İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
v
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 1365 adet çeviri sonucu bulundu. 1321 - 1340 arasındaki sonuçlar:
Bk. arteria vaginalis
1- Vagina (döl yolu) ile ilgili; vajinal; vaginal. 2- Vagina (döl yolu) aracılığıyla yapılan. 3- Kılıf veya kılıf şeklindeki oluşumla ilgili,
Göz küresi kılıfı. Bk. Tenon s capsule.
tıbbi çeviri
(L.): 1- Vulva ile uterus ‘u birleştiren, kanal şeklindeki kadın cinsel birleşim organı; hazne; döl yolu; vaji-na; vagina (Vulva’dan uterus serviksi’ne kadar uzanan vagina, bakirelerde ortalama 8-9 cm uzunlu
1- Vagina (döl yolu) anlamına önek. 2- Sancıtabaka (kılıf, kapsül) anlamına önek.
Vagektomi. Bk. vagotomy.
Nervus vagus’un uyarılmasının kardiyovasküler sisteme etkisiyle gelişen, kan basıncının düşmesi, nabzın yavaşlaması ve renk solukluğu ile belirgin senkop; vagal senkop
Bk. nervus vagus
Nervus vagus’un uyarılmasına bağlı olarak gelişen kardiak aritmi; vagal aritmi,
Nervus vagus’la ilgili; vagal.
Derbeder hastalığı. Bk. pediculosis corporis
(L.): Gerekli bilgileri ansiklopedik olarak yazan el kitabı; küçük başvuru kitabı; vademekum.
Kan örneği almada kullanılan negatif basınçlı tüp; vakumlu tüp
Doğumu kolaylaştırma amacıyla fetüs başına uygulanan bir alet; vakum ekstraktör (Doğumun ikinci devresinde fetüs başının saçlı derisi üzerine -negatif basınç aracılığıyla- metal başlık yerleştirilir ve kontraksiyonlar esnasın
Vakum ekstraktör ile bebeğin doğurtulması; vakum ekstraksiyon.
Vakum kürtaj. Bk. vacuum aspiration.
Rahim boynunun genişletilmesini takiben,rahim boşluğuna sokulan kanül aracılığıyla negatif basınç uygulayarak erken gebelik ürününün dışarı çekilmesi; vakum küretaj; vakum aspirasyon.
(L.): Havası boşaltılmış bölge; negatif basıncasahip boşluk; vakum,
Vakum kürtaj aletinin, vagina’dan -servikal kanal aracılığıyla- rahim içine sevkedilen tüpü; vaküret.
Küçük boşluklar oluşması; vaküolizasyon.
1 2 3 .. 63 64 65 66
67
68 69
v
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 923 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Varicellazoster virüsünün, ganlion geniculi ve nervus vestibulocochlearis (8. kafa siniri) ganglionlarını enfekte edişi nedeniyle fasiyal sinirde felç, kulakta şiddetli ağrı ve akıntı, işitme kaybı, baş dönmesi ve kulak sayva
Varicellazoster virüsünün sebep olduğu, enfekte nervus ophthalmicus’un seyri boyunca alın derisi ve üst gözkapağmda ağrılı, küçük veziküller oluşması ile belirgin herpes zoster şekli; oftalmik herpes zoster
Varicellazoster virüsünün, ganlion geniculi ve nervus vestibulocochlearis (8. kafa siniri) ganglionlarını enfekte edişi nedeniyle fasiyal sinirde felç, kulakta şiddetli ağrı ve akıntı, işitme kaybı, baş dönmesi ve kulak sayva
tıbbi çeviri
Vücudun herhangi bir kısmında kuşakla sıkılıyormuş gibi duyulan his; zonestezi
Varicellazoster virüsünün sebep olduğu, bazı spinal sinirlerin arka kök ganglionlarmm iltihaplanması nedeniyle vücudun bir tarafında bir veya birkaç hissi sinirin seyri boyunca deri üzerinde ağrılı veziküller oluşması ile bel
Vücut dışından kaynaklanan; vücut dışı etkene bağlı; ksenojenöz.
Vaginadan sarımsı renkte koyu akıntı gelişi; ksantore.
Vücut ağırlığında azalma; zayıflama; kilo kaybı
Vücutta, herhangi bir nedenle kaybedilen suyun yerine konması; su kaybının karşılarınıası,
Vücutta su fazlalığı.
Vücudun ileri derecede su kaybetmesi; vücuttan su kaybı (Vücuttan su kaybının devam etmesi ve bunu karşılayacak yeterli miktarda su girmemesi sonucu oluşur),
Vücuda giren ve vücuttan atılan sıvı miktan arasındaki fizyolojik oran; vücudun su dengesi (Sağlıklı bir kimsede, vücuda giren su miktarı ile vücuttan atılan su miktan birbirine eşittir),
Vücudun çeşitli kısımlarına atlayan ağrı; gezici ağrı.
Vulvovaginal bez. Bk. Bartholin s gland
Vulva ve vagina ile ilgili; vulvovaginal.
Vulva ve uterus’la ilgili; vulvouterin.
Vulva’yı tutan herhangi bir hastalık; vulvahastalığı; vulvopati.
Vulva iltihabı; vulvit
Vulvizmus. Bk. vaginismus.
Vulva’nın bir bölümünün veya tümününameliyatla çıkanlması; vulvektomi.
1 2 3 4 .. 45 46 47

Tıbbi Terim Duyuru

Tıbbi Çeviri Hizmetlerimiz Başladı

Tıp metinlerinin çevirisinde eşdeğerlik sağlayabilmek

Yüz Plastik Cerrahi Derneği 12. Ulusal Toplantısı

6-8 Aralık 2018 tarihlerinde Adana HiltonSA, Adana'da gerçekleştirilecektir

8th International Gastrointestinal Cancers Conference

8th International Gastrointestinal Cancers Conference (IGICC 2018) to be held 7– 9 December 2018 in Istanbul

2. Anesteziyoloji ve Reanimasyon Sempozyumu

Sağlık Bilimleri Üniversitesi 2. Anesteziyoloji ve Reanimasyon Sempozyumu 8 Aralık 2018 tarihinde Wyndham Ankara'da gerçekleştirecek

tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Türkiye'nin en büyük online Tıp Terimleri Sözlüğü
Tıbbi Sözlük - Tıp Sözlüğü