İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 178 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Spinal sinirin ön kökü. Bk. anterior root of spinal nerve
Ön kortikospinal demet. Bk. anterior corticospinal tract.
Omuriliğin arka yüzünde ağ oluşturan ve omurilik arka bölümünün venöz kanını plexus venosus vertebralis internus posterior ve vena intervertebralis’lere ileten venler; omurilik arka venleri; posterior spinal venler
tıbbi çeviri
Omuriliğin ön yüzünde ağ oluşturan ve omurilik ön bölümünün venöz kanını plexus venosus vertebralis internus anterior ve vena intervertebralis’lere ileten venler; omurilik ön venleri; anterior spinal venler
Bk. rubraspinal tract
Bk. reticulospinal tract
Bk.anterior corticospinal tract
Bk. lateral corticospinal tract
Bk. anterior corticospinal tract
Bk. corticospinal tract
Bk. corticospinal tract
Omurilik tabesi. Bk. tabes dorsalis.
Omurların dikensi çıkıntı (processus spinosus)’larının uçlarını birleştiren dikey bağ; 7. servikal omur’dan sakrum’a kadar, omurların dikensi çıkıntılarının uçlarına tutunarak uzanan, uzun dikey fibröz şerit
1- Omurga üstünde; supraspinal. 2- Herhangi bir dikensi çıkıntı üstünde,
Bk. posterior lateral sulcus of spinal cord
Bk. posterior median sulcus of spinal cord
Bk. posterior lateral sulcus of spinal cord
Bk. anterior lateral sulcus of spinal cord
Bk. anterior sulcus of spinal cord
Omurga ve çevresinde hissedilen ağrı; spinalji.
1 2 3 4 .. 7 8 9
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 282 adet çeviri sonucu bulundu. 21 - 40 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Sinir sisteminin, merkezi sinir sistemi (beyin ve omurilik) dışındaki bölümü; beyinden çıkan 12 çift kafa siniri ile omurilikten çıkan 31 çift spinal sinir ve bunların çeşitli organlarda dağılan dallarından oluşan sistem; çev
Supraspinöz bağ. Bk. supraspinal ligament.
1- Omurga üstünde; supraspinal. 2- Herhangi bir dikensi çıkıntı üstünde,
tıbbi çeviri
5. ve 6. servikal spinal sinirlerin ön dallarının oluşturduğu kütük; brakiyal pleksus’un üst kütüğü,
Bk. posterior lateral sulcus of spinal cord
Bk. posterior median sulcus of spinal cord
Bk. posterior lateral sulcus of spinal cord
Bk. anterior lateral sulcus of spinal cord
Bk. anterior sulcus of spinal cord
Uyluğun fleksiyonu esnasında ayağın da dorsifleksiyon hareketi göstermesi; Strümpell belirtisi (Kortikospinal demet lezyonunda görülür)
Doğum seyrinde öncü kısmın, spina ischiadica’lar arası çizgiye göre bulunduğu seviye (Öncü kısım iskiyadik spinalar arası çizgi ile aynı seviyede iken, stasyon O’dır. İskiyadik spinalar arası çizginin üzerindeki d
Omurga ve çevresinde hissedilen ağrı; spinalji.
Ani fiziksel etkenle oluşan omurilik zedelenmesi; omurilik travması; spinal travma,
Omurga kanalının daralması; spinal stenoz (Genellikle omurganın lumbar ya da servikal bölümünde görülür),
Omuriliğin travmaya manız kalışı sonucu, incinmenin altında kalan omurilik bölümünden sinir alan kaslarda refleks kaybı ile belirgin durum; spinal şok
Refleks arkı omurilikten geçen herhangi bir refleks; spinal refleks
Spinal ponksiyon. Bk. lumbar puncture
Omurilikteki lezyon sebebiyle gelişen, kol ve bacak kaslarında istemli hareketlerin yapılamamasıyla belirgin felç; spinal felç.
Bk. nervi spinales.
Spinal subdural aralığa anestetik madde enjekte etmek ya da beyinomurilik sıvısı almak için lumbar ponksiyon yapmada kullanılan özel iğne; spinal iğne
1
2
3 4 5 6 .. 13 14 15

Tıbbi Terim Duyuru

Tıbbi Çeviri Hizmetlerimiz Başladı

Tıp metinlerinin çevirisinde eşdeğerlik sağlayabilmek

Yüz Plastik Cerrahi Derneği 12. Ulusal Toplantısı

6-8 Aralık 2018 tarihlerinde Adana HiltonSA, Adana'da gerçekleştirilecektir

8th International Gastrointestinal Cancers Conference

8th International Gastrointestinal Cancers Conference (IGICC 2018) to be held 7– 9 December 2018 in Istanbul

2. Anesteziyoloji ve Reanimasyon Sempozyumu

Sağlık Bilimleri Üniversitesi 2. Anesteziyoloji ve Reanimasyon Sempozyumu 8 Aralık 2018 tarihinde Wyndham Ankara'da gerçekleştirecek

tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Türkiye'nin en büyük online Tıp Terimleri Sözlüğü
Tıbbi Sözlük - Tıp Sözlüğü