İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 400 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Memenin, selenyum’la kaplı levha üzerinde x ışınları aracılığıyla görüntülenmesi; meme kseroradyografisi.
Memenin, selenyum’la kaplı levha üzerinde x ışınları aracılığıyla görüntülenmesi; meme kseroradyografisi.
Doku içine ince radyum tüplerini yerleştirmede kullanılan özel pens; Wakeley’in radyum pensi.
tıbbi çeviri
Karna doğru; karna yönelik; ventrad.
Ön kolda arteria radialis’e eşlik eden ve dirsek önünde -venae brachiales’i oluşturmak üzere- venae ulnares ile birleşen venler; radiyal venler
X ışını tüpünden, başlık veya kolimatör aracılığıyla geçerek belli bir hedefe yöneltilenradyasyon; faydalı radyasyon,
Ultraviyole ışınlarıılın oluşturduğu radyasyon; ultraviyole radyasyonu
Ulna ve radius’1a ilgili; ulnoradiyal.
Radius’un alt ucunun içyan kenarındaki, ulna başı ile eklem yapan küçük çukurluk; radius’un ulnar çentiği,
Radius pürtüğü. Bk. radial tuberosity
Bk. radial tuberosity
Radius tümseği. Bk. radial tuberosity
Üretici firma tarafından belli bir isim konmuş ilaç.
İlaca, üretici firma tarafından verilen özel isim; ilacın müstahzar ismi; ilacın ticari ismi.
İlaca, üretici firma tarafından konulan isim; ilacın müstahzar adı.
Derin dokulara, sıcaklık oluşturma amacıyla iyonize radyasyon uygulanması; termoradyoterapi.
Vücut içi dokulan ışınlama amacıyla hastaya verilen radyofarmasötik; terapötik radyofarmasötik.
Hastalıkların, özellikle malign hastalıkların radyasyonla tedavisini konu alan radyoloji alt dalı; terapötik radyoloji,
El veya ayağında dört parmak bulunan;tetradaktilöz.
Tetradaktil. Bk. tetradactylous.
1 2 3 4 .. 18 19 20
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 927 adet çeviri sonucu bulundu. 21 - 40 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
(L.): Deri üzerinde -melanin kaybına bağlı- süt beyazı lekeler oluşmasıyla belirgin, sebebi bilinmemekle beraber otoimmün bozukluk olduğu düşünülen patolojik durum; sonradan gelişen lökoderma; vitiligo.
Kişi uyanık olmasına rağmen -uyurgezerliğe benzer- irade dışı hareket ve davranışlar göstermesi hali; vijilambulizm.
Merkezi sinir sistemi dışında işitme ve denge ile ilgili anatomik yapıları içeren organ; dış kulak, orta kulak ve iç kulağın birarada oluşturduğu organ; vestibülokoklear organ
tıbbi çeviri
Seminal veziküllerin radyoopak madde ile dolduruluşunu takiben x ışınları aracılığıyla filminin alınması, vezikülografi.
1- Radyo-opak madde ile dolduru-luşunu takiben kalp karmcıklarının x ışınları aracılığıyla filminin alınması; ventrikülografi. 2- Radyo-opak madde ya da hava ile dolduruluşunu takiben beyin karıncıklarının x ışınları aracılığ
Karna doğru; karna yönelik; ventrad.
Radyoaktif gazla karışık hava solunumunu takiben yapılan akciğer sintigrafısi; vantilasyon skeni (Solunum esnasında, hava girmeyen akciğer alanlarını ya da diğer bir patolojik durumu belirleme amacıyla yapılır),
Ven’in ya da venlerin, intravenöz radyoopak madde enjeksiyonunu takiben x ışınları aracılığıyla filminin alınması; venografı.
Ön kolda arteria ulna-ris’e eşlik eden ve dirsek önünde -venae brachiales’i oluşturmak üzere- venae radiales ile birleşen venler; ulnar venler
Saçlı derinin dışyan bölümünün venöz kanını iki ven halinde taşıyıp daha sonra -iki ven’in birleşmesiyle- tek ven halinde parotis’e giren ve burada -vena retromandibularis’i oluşturmak üzere- venae maxillare
Ön kolda arteria radialis’e eşlik eden ve dirsek önünde -venae brachiales’i oluşturmak üzere- venae ulnares ile birleşen venler; radiyal venler
Radiyal ve ulnar venlerin dirsek eklemi önünde birleşmesi ile oluşup kolda arteria brachialis’e eşlik eden ve musculus teres major’un alt kenarında -vena axillaris’i oluşturmak üzere- vena basilica ile birle
Vena cava superior ya da vena cava inferior’un, radyoopak madde enjeksiyonunu takiben x ışınları aracılığıyla filminin alınması; venakavografı.
Ayak sırtı ven kemeri (arcus venosus dorsalis pedis)’nin dışyan bölümünden başlayıp bacak arkasında yukarı çıkarak fossa poplitea’ya erişen ve burada vena poplitea’ya açılan ven; küçük safen veni; küçük safe
Ayak sırtından ligamentum inguinale altına kadar uzanan ve burada vena femoralis’e açılan ven; büyük safen veni; büyük safenöz ven
Vena cephalica’dan -dirseğin altında- ayrılıp dirsek çukuruna geçen, burada vena basilica’ya açılan ven; dirsek orta veni; mediyan kubital ven
Sol vena lumbalis ascendens ile sol vena subcostalis’in birleşmesinden oluşup alt göğüs omurlarının sol tarafı boyunca -alt üç, sol arka interkostal veni de alarak- 8. göğüs omuruna kadar yükselip burada sağa dönerek ve
Vene radyoaktif izotop (radyonüklid) enjeksiyonunu takiben pıhtı veya iltihabı belirleme amacıyla yapılan ven sintigrafısi; radyoizotopla ven taraması; ven skeni
Kan veya lenf damarlarınnı, radyoopak madde enjeksiyonunu takiben x ışınları aracılığıyla filminin alınması; vazografi.
Radyoopak madde enjeksiyonunu takiben x ışınları aracılığıyla varisli venlerin filminin alınması; varikografi.
1
2
3 4 5 6 .. 45 46 47

Tıbbi Terim Duyuru

Tıbbi Çeviri Hizmetlerimiz Başladı

Tıp metinlerinin çevirisinde eşdeğerlik sağlayabilmek

Yüz Plastik Cerrahi Derneği 12. Ulusal Toplantısı

6-8 Aralık 2018 tarihlerinde Adana HiltonSA, Adana'da gerçekleştirilecektir

8th International Gastrointestinal Cancers Conference

8th International Gastrointestinal Cancers Conference (IGICC 2018) to be held 7– 9 December 2018 in Istanbul

2. Anesteziyoloji ve Reanimasyon Sempozyumu

Sağlık Bilimleri Üniversitesi 2. Anesteziyoloji ve Reanimasyon Sempozyumu 8 Aralık 2018 tarihinde Wyndham Ankara'da gerçekleştirecek

tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Türkiye'nin en büyük online Tıp Terimleri Sözlüğü
Tıbbi Sözlük - Tıp Sözlüğü