İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 37 adet çeviri sonucu bulundu. 21 - 37 arasındaki sonuçlar:
Safra salgısının azlığı nedeniyle dışkının soluk renk göstermesi ile belirgin patolojik durum,
1-Pigment’le ilgili; pigment oluşmasıylailgili; pigmenter. 2- Pigment gösteren; pigment’li. 3-Pigment niteliğinde; pigment’e benzeyen,
Pigment hücrelerinde bulunan koyu renkte tanecikler; pigment tanecikleri
tıbbi çeviri
1- Boya maddesi; boya; pigman; pigment. 2- Deri, organ ve oluşumlara normal rengini veren veya onlarda renk değişimine sebep olan madde
Pigmentli ben. Bk. pigmented nevus
Üzeri kahverengimsi pigmantasyon gösteren sertleşme bölgeleri ile belirgin morfe; pigmentli morfe.
Bk. melanin.
Pigmenti azalmış; pigment azalışınedeniyle soluk renk gösteren,
Deride veya dokuda ileri derecedepigment azlığı; hiperpigmantasyon.
Pigmenti artmış; pigment artışı nedeniyle koyu renk gösteren,
Deride veya dokuda aşırı pigmentartımı; aşırı pigmantasyon; hiperpigmantasyon.
Deriye veya herhangi bir oluşuma rengini veren pigment miktarında değişme; özellikle herhangi bir deri bölgesi üzerinde pigment azalması; dispigmantasyon.
Pigment, özellikle melanin pigmenti sentezini önleyici ilaç; çil vb. pigment artımını giderici ilaç.
1 – Pigment kaybı; deride ileri derecede pigment azalması; depigmantasyon. 2- Renk veren madde (pigment)’yi ortadan kaldırma; boyayıcı maddeyi çıkarma.
Hücre içinde bulunan pigment; hücre pigmenti.
Safra pigmentleri. Bk. bile pigments
Safraya renk veren pigmentler; safra pigmentleri (bilirübin, biliverdin, bilisiyanin, bilifusin, biliprasin vb.)
1
2
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 153 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Işığın rhodopsin üzerine etkisi ile oluşan sarı renge duyarlı bir görme pigmenti.ksantopsin
Bitki hücrelerinde ve yumurta sarısında bulunan sarı bir pigment; ksantofil.
Sarı pigment oluşturan ya da içeren hücre; ksantosit.
tıbbi çeviri
İç kantus’larm normal yerinden uzaklaşması, burun köprüsünün yüksek ya da geniş oluşu, kaş kıllarında artma, iris’te hipopigmantasyon, beyaz kirpikler, ön saçlarda beyazlaşmış bölge ve deride pigment kaybına bağlı
İki taraflı uveit, saç, kaş ve kirpiklerde beyazlaşma, el ve ayak derileri üzerinde pigment kaybına bağlı beyaz lekeler oluşmasıyla belirgin sendrom; VogtKoyanagi sendromu
Işığın rhodopsin üzerine etkisi ile oluşan sarı renge duyarlı bir görme pigmenti.ksantopsin
Retina’da çomak hücreleri (rod’lar) içinde bulunan, ışığa duyarlı morumsu kırmızı pigment; rodopsin.
Retina’da koni ve çomak hiicrelerindeki ışığa duyarlı pigmentler; görme pigmentleri; vizüel pigmentler (rhodopsin vb.),
İdrarda bulunan kırmızı bir pigment; ürorübin.
İdrarda çok az miktarda bulunan, bazı hastalıklar (akciğer tüberkülozu, nefrit, tifo vb.)’da artış gösteren pembe bir pigment; ürorozein.
Kızılda, bazen idrarda görülen mavi bir pigment; ürosiyanin.
İdrarda bulunan ve ona rengini veren, ürobilin türevi san pigment; ürokrom.
Ürobilinojen’in yükseltgenmesiyle oluşan kahverengimsi bir pigment; ürobilin (Dışkıda, az miktarda da idrarda bulunur),
Pigment içermeyen; pigmentsiz,
Mavi rengi tanıyamama; retina’daki koni hücrelerinde maviye duyarlı pigmentlerin yokluğuna bağlı nadir görülen renkli görme kusuru; mavi körlüğü; tritanopi.
Erişkin bazı bölgeleri (saçlı deri, kaş, kirpik, sakal, koltukaltı, pubis bölgesi)’ndeki kaim, pigmentli kıl; terminal kıl.
Süperpigmantasyon. Bk. hyperpigmentation.
Pedunculus cerebri’nin arka kısmını oluşturan tegmentum’u, ön kısmını oluşturan crus cerebri’den ayıran, pigmentli gri madde şeridi; kara madde (İçerdiği bir kısım hücreler dopamin oluşturur)
Göz küresinin pigment katı. Bk. retinal pigment epithelium
Retina’nm optik bölümü (pars optica retinae)’nün, retinal pigment epiteli üzerindeki -ışığa duyarlı reseptörleri içeren- dokuz kattan oluşmuş bölümü; sansoryel retina
1 2 3 4 .. 6 7 8

Tıbbi Terim Duyuru

Tıbbi Çeviri Hizmetlerimiz Başladı

Tıp metinlerinin çevirisinde eşdeğerlik sağlayabilmek

Yüz Plastik Cerrahi Derneği 12. Ulusal Toplantısı

6-8 Aralık 2018 tarihlerinde Adana HiltonSA, Adana'da gerçekleştirilecektir

8th International Gastrointestinal Cancers Conference

8th International Gastrointestinal Cancers Conference (IGICC 2018) to be held 7– 9 December 2018 in Istanbul

2. Anesteziyoloji ve Reanimasyon Sempozyumu

Sağlık Bilimleri Üniversitesi 2. Anesteziyoloji ve Reanimasyon Sempozyumu 8 Aralık 2018 tarihinde Wyndham Ankara'da gerçekleştirecek

tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Türkiye'nin en büyük online Tıp Terimleri Sözlüğü
Tıbbi Sözlük - Tıp Sözlüğü