İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 232 adet çeviri sonucu bulundu. 21 - 40 arasındaki sonuçlar:
Bk. left bronchomediastinal trun
Bk. right bronchomediastinal trunk
Bk. cellular immunity
tıbbi çeviri
İki taraf damak kemiği (os palatinum)’nin yatay lamina (lamina horizantalis)’ları arasındaki sutura; damak orta dikişi
Bk. posterior median sulcus of spinal cord
Bk. posterior median sulcus of medulla oblongata
Bk. median sulcus of tongue
Bk. medial intermuscular septum of arm
Bk. medial intermuscular septum of thigh
Bk. medial intermuscular septum of arm
Timpan boşluğunda berrak eksüda toplanmasıyla belirgin orta kulak iltihabı,
Sağ göğüs boşluğu organları ve sağ göğüs duvarındaki lenfi toplayıp ductus liymphaticus dexter’e açılan lenf kütüğü; sağ bronkomediyastinal kütük
İçyan malleoler ağ. Bk. medial malleolar rete
Tedavi edici; iyileştirici; şifa verici,
İlaçla düzelebilir; tedavi edilebilir; römedyabl.
Bk. nervi clunium medii
Bk. medialprocess of tuberosity of calcaneus
Mediastinum arkası; mediastinum’un arkasında; postmediyastinal.
Orta çizginin arkasında; postmediyan.
Arka kısmın ortasında; posteromediyal.
1
2
3 4 5 6 .. 10 11 12
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 224 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Arteria meningeamedia’nın dallarına eşlik eden ve dura mater, kranyum’un iç yüzü ve ganglion trigeminale’nin venöz kanını boşaltmak üzere -kranyum’dan çıktıktan sonra- plexus pterygoi-deus’a açıl
Ön mediastinum’un venöz kanını venae brachiocephalicae ya da vena cava superior’a boşaltan küçük venler; mediyastin venleri; mediyastinal venler
Arteria circumflexa femoris medialis’e eşlik eden ve uyluğun üst bölümünün arka kasları ile kalça ekleminin venöz kanını vena femoralis ya da vena profunda femoris’e ileten venler; uyluk içyan kıvrık venleri; içya
tıbbi çeviri
Arteria sacralis mediana’ya eşlik eden ve plexus venosus sacralis’in bir kısım kanını sol vena iliaca communis’e ileten ven; sakral orta ven; mediyan sakral ven
Dirsek orta veni; mediyan kubital ven. Bk. vena intermedia cubiti
Ön kol orta veni; mediyan antebrakiyal ven. Bk. vena intermedia antebrachii
Elin palmar yüzündeki venöz pleksus’tan başlayarak ön kolun ön yüzünde yukarı doğru çıkıp dirseğe yakın iki dala aynlarak bir dalı vena basilica’ya, diğer dalı vena intermedia cubiti’ye açılan ven; ön kol or
Kalp orta veni. Bk. vena cardiaca media
Arteria colica media’ya eşlik eden ve enine kolon (colon transversum)’un venöz kanını vena mesenterica superior’a ileten ven; kolon orta veni; orta kolik ven
Beyin orta yüzeysel veni; süperfısyel orta serebral ven. Bk. vena media superfıcialis cerebri
Beyin orta derin veni; derin orta serebral ven. Bk. vena media profunda cerebri
Sağ ve sol vena brachiocephalica’nın -üst mediastinum’da sağ 1. kıkırdak kaburganın arkasında- birleşmesiyle oluşup, baş, boyun, kollar ve göğüs organlarından gelen venöz kanı kalp sağ kulakçığına ileten büyük ven
Venae mediae superfıciales cerebri’den sinüs sagittalis superior’a uzanan ven; Trolard veni; üst birleştirici ven; superior anastomotik ven
Venae mediae superfıciales cerebri ‘den -temporal lob üzerinde seyir göstererek- sinüs transversus’a uzanan ven; Labbe veni; alt birleştirici ven; inferior anastomotik ven
(L.): 1- Büyük; geniş; vastus. 2- Uylukta, musculus quadriceps femoris’in, musculus rectus femoris dışında büyük bölümünü oluşturan üç kas (m. vastus intermedius, m. vastus lateralis ve m. vastus medialis)’tan her
İç epiglottik kıvrım(plica glossoepiglottica mediana)’m her iki yanında, epiglottis ile dil kökü arasında kalan çukurluk; epiglot çukurcuğu.
Damar duvarının, tunica intima ile tunica adventitia arasında yer alan orta tabakası (Tunica media, düz kas lifleri ile az sayıda elastik ve kollajen liflerden oluşmuştur)
Lenf düğümlerinde görülen tüberküloz; lenf düğümü tüberkülozu; tüberküloz lenfadenit (Genellikle boyun lenf düğümleri ya da mediastinal lenf düğümlerinde görülür),
Bk. left bronchomediastinal trun
Bk. right bronchomediastinal trunk
1 2 3 4 .. 10 11 12

Tıbbi Terim Duyuru

Tıbbi Çeviri Hizmetlerimiz Başladı

Tıp metinlerinin çevirisinde eşdeğerlik sağlayabilmek

Yüz Plastik Cerrahi Derneği 12. Ulusal Toplantısı

6-8 Aralık 2018 tarihlerinde Adana HiltonSA, Adana'da gerçekleştirilecektir

8th International Gastrointestinal Cancers Conference

8th International Gastrointestinal Cancers Conference (IGICC 2018) to be held 7– 9 December 2018 in Istanbul

2. Anesteziyoloji ve Reanimasyon Sempozyumu

Sağlık Bilimleri Üniversitesi 2. Anesteziyoloji ve Reanimasyon Sempozyumu 8 Aralık 2018 tarihinde Wyndham Ankara'da gerçekleştirecek

tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Türkiye'nin en büyük online Tıp Terimleri Sözlüğü
Tıbbi Sözlük - Tıp Sözlüğü