İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 300 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Yorgun; bitkin,
Yorgunluk; bitkinlik,
Merkezi sinir sistemi dışında işitme ve denge ile ilgili anatomik yapıları içeren organ; dış kulak, orta kulak ve iç kulağın birarada oluşturduğu organ; vestibülokoklear organ
tıbbi çeviri
Bk. nervus vestibulocochlearis
İç kulakta, kemik labirent’in ortasındaki -koklea ile yanın daire kanallan arasında kalan- oval boşluk; kulak vestibülü
Kalp karıncıklan. Bk. cardiac ventricles
Alnın üst bölümünden birkaç ven halinde başlayıp daha sonra tek ven haline dönüşerek göz içyan köşesi (içyan kantüs)’nde -vena angularis’i oluşturmak üzere- vena supraorbitalis ile birleşen venler; troklea-üstü ve
Bk. vena aqueductus cochleae.
Kalp kapaklarının herhangi birinde doğuştan veya sonradan görev bozukluğu ile belirgin durum; kalp kapağı hastalığı
Vagina duvarından sürtme suretiyle hazırlanan yayma; vaginal smir (Ovaryan siklüs sürecinde, hormon durumunu değerlendirme amacıyla yapılır).
Bk. vaginal smear.
Böbreklerin işlev yeteneğini kontrol amacıyla uygulanan testlerden biri; belli süre içinde böbrekler aracılığıyla kandan süzülüp idrarla atılan üre miktarının belirlenmesi; üre klirens testi
Tek çekirdekli; üninükleer.
Makara şeklinde; makara biçiminde;trokleariform.
Orta beyin (mezensefalon)’de dördüncü kafa siniri (nervus trochlearis)’nin başladığı çekirdek; troklea siniri’nin çekirdeği; troklear çekirdek
Ulna’nın üst ucunun ön yüzündeki, humerus makarası (trochlea humeri) ile eklem yapan yarımay biçimindeki çukurluk; ulna’nın makara çentiği
Bk. nervus trochlearis
1- Troklea ile ilgili; troklear. 2- Makara şeklinde; makara niteliğinde,
Bk. stearin.
Bk. corticonuclear tract
1 2 3 4 .. 13 14 15
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 187 adet çeviri sonucu bulundu. 141 - 160 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
1- Bk. cutaneous larva migrans. 2-Bk. myiasis linearis
Kortikobulber demet. Bk. corticonuclear tract.
Corti ganglionu. Bk. spiral ganglion of cochlear nerve
tıbbi çeviri
Koroner oluk. Bk. coronary sulcus ofheart
Bk. drop heart
Kalbin aşırı büyümesi; kalp hipertrofisi; öküz kalbi. M. bovine heart
(L.): Kalp. Bk. heart
Bk. congestive heart failure
Bk. complete heart block.
Tam atriyoventriküler blok. Bk. complete heart bloc
Koklea’nın scala tympani’si ile orta kulak arasındaki, zarla örtülü, küçük açıklık; yuvarlak pencere; koklear pencere (Ses titreşimleri koklea’yı, yuvarlak pencere aracılığıyla terk eder)
Bk. neı^vus cochlearis
Membranöz labirent’in perilenfatik aralık (spatium perilymphaticum) ile ductus cochlearis’i içeren bölümü; koklear labirent
Bk. spiral ganglion of cochlear nerve.
Bk. nervus cochlearis
Kulak salyongozu ile ilgili; koklear.
(L.): İç kulağın kemik labirenti’nin ön kısımmı oluşturan, temporal kemiğin pars petrosa’smda yerleşik, içinde ductus cochlearis’in bulunduğu, salyangoz kabuğuna benzer sarmal kemik oluşum; kulak salyangozu;
Serviks uteri üzerinden sürtme ile ya da servikal kanaldan sürtme veya aspirasyonla alınan materyalden hazırlanan yayma (smear)’nm, malignite yönünden mikroskopik muayenesi; bu esasa dayalı tanı yöntemi; servikal sitolo
Sarı steare. Bk. steatorrhea flavescens.
Kalp genişlemesi; kardiyektazi. Bk. dilatation of the heart.
1 2 3 4 5 6 7
8
9 10

Tıbbi Terim Duyuru

Tıbbi Çeviri Hizmetlerimiz Başladı

Tıp metinlerinin çevirisinde eşdeğerlik sağlayabilmek

Yüz Plastik Cerrahi Derneği 12. Ulusal Toplantısı

6-8 Aralık 2018 tarihlerinde Adana HiltonSA, Adana'da gerçekleştirilecektir

8th International Gastrointestinal Cancers Conference

8th International Gastrointestinal Cancers Conference (IGICC 2018) to be held 7– 9 December 2018 in Istanbul

2. Anesteziyoloji ve Reanimasyon Sempozyumu

Sağlık Bilimleri Üniversitesi 2. Anesteziyoloji ve Reanimasyon Sempozyumu 8 Aralık 2018 tarihinde Wyndham Ankara'da gerçekleştirecek

tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Türkiye'nin en büyük online Tıp Terimleri Sözlüğü
Tıbbi Sözlük - Tıp Sözlüğü