İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 95 adet çeviri sonucu bulundu. 81 - 95 arasındaki sonuçlar:
Ağır yanık gösteren hastada plazma, elektrolit ve su kaybı nedeniyle oluşan şok; yanık şoku
Yanığın gösterdiği derinlik;yanık derinliği,
Ağır yanık gösteren hastaların tedavi ve bakımı ile ilgili tıp merkezi; yanık merkezi
tıbbi çeviri
1- Aşırı ısıya veya diğer bir tahriş edici etken (kimyasal madde, elektrik akımı, radyasyon vb.)’e maruz kalış nedeniyle oluşan ağır doku harabiyeti; yanık (Yanıklar 3 derece gösterir. Yanık sadece epidermis ile sınırlı
Özellikle çene, yüz veya retroperitoneal lenf düğümlerinden gelişip hızla vücuda yayılan, -tedavi edilmediği takdirde- kısa zamanda öldürücü nitelik gösteren lenfom; Burkitt lenfomu (Lezyonlarda Epstein-Barr virüsü’nün
Gömme; ölü gömme.
(F.): Bk. buret.
Herhangi bir sıvının -hacim olarak- miktannıölçmede kullanılan üzeri dereceli cam tüp; büret.
Kemikte, özellikle kafa kemiğinde cerrahi aletle açılan delik
Diş, kemik veya benzeri sert bir dokuyu delme veya oymada kullanılan -matkap şeklinde- alet; frez.
Dizin içyan yüzünde, musculus sartorius, musculus gracilis ve musculus semitendinosus kirişlerinin, tibia’ya tutunma yerinde bulunan bursa; anserin bursa
İdrarda amiplerin bulunuşu; amibüri.
Karşılıklı iki yüzey arasında devamlı sürtünme sonucu oluşan patalojik bursa; adventisiyöz bursa,
Bk. retrocalcaneal bursitis
Achilles bursası. Bk. retrocalcaneal bursa
1 2 3 4
5
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 617 adet çeviri sonucu bulundu. 61 - 80 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
1- Tatmak. 2- Dil üzerindeki tat tomurcuklarının uyarılmasına yanıt olarak oluşan his; tat (Tat tomurcukları tarafından alınan uyartı; beyin tat merkezlerine iletilerek burada acı, tatlı, ekşi ya da tuzlu olarak algılanır).
Kemik iliğinde oluşmasını takiben timus’a göç ederek gelişimini burada tamamlayan ve hücresel bağışıklıkta rol oynayan -B lenfosit’e oranla daha uzun ömürlü-lenfosit tipi; T hücresi; T lenfosit (T lenfositler, işl
Solunum yolları (burun, boğaz, gırtlak, soluk borusu, bronş ve bronşiyol’ler) ve akciğerlerin oluşturduğu sistem; solunum sistemi; respiratuvar sistem
tıbbi çeviri
Her iki burun kemiği arasındaki -birleşme sınırını belirleyen- sutura; internazal dikiş
Orbita’nm içyan duvarında kalbursu kemik (os ethmoidale)’in orbital laminası ile üst çene kemiği (maxilla)’nin orbital yüzü arasındaki sutura; etmoidomaksiller dikiş
Cerrahı müdahale esnasında ameliyat ekibi tarafından burun ve ağızı örtmek üzere kullanılan gazbezinden yapılı maske; ameliyat maskesi
Femur’un alt kısmı ile musculus quadriceps femoris kirişi arasında bulunan bursa; patellaüstü bursa; suprapatellar bursa,
Burun üstünde; supranazal.
Kaburga üstünde; suprakostal.
Burun boşluğunun dış duvarı üzerinde, concha nasalis superior ile concha nasalis medius arasında uzanan -arka etmoidal hava hücreleri ve sinüs sphenoidalis’in açıldığı- geçit; burun üst geçidi; üst nazal meatus
Burun üst konkası.
Göğüs kafesinin üst bölümündeki -arkada 1. torasikvertebra, yanlarda 1. kaburgalar, önde manibrium sterni’nin üst kenarının sınırladığı- açıklık; toraks üst deliği.
Güneş yanığı. Bk. sunburn
Uretra altında; suburetral.
Sağ ve sol kaburga yayının -xiphisternal eklem’e tutunarak- oluşturduğu açı; toraks’m stemum-altı açısı; infrasternal açı
Omuzda, musculus subs-capularis kirişi ile kürek kemiği (scapula)’nin boynu arasında bulunan bursa; kürek-altı bursası; subskapular bursa
Burun altında; subnazal.
Omuzda, musculus dentoideus ile omuz eklemi kapsülü arasında bulunan ve çoğu kez subakromial bursa ile bağlantılı olan bursa; subdeltoid bursa
Femur’un büyük trokanteri ile deri arasında bulunan bursa; derialtı trokanterik bursa
Bk. olecranon bursa.
1 2 3
4
5 6 7 8 .. 29 30 31

Tıbbi Terim Duyuru

Tıbbi Çeviri Hizmetlerimiz Başladı

Tıp metinlerinin çevirisinde eşdeğerlik sağlayabilmek

Yüz Plastik Cerrahi Derneği 12. Ulusal Toplantısı

6-8 Aralık 2018 tarihlerinde Adana HiltonSA, Adana'da gerçekleştirilecektir

8th International Gastrointestinal Cancers Conference

8th International Gastrointestinal Cancers Conference (IGICC 2018) to be held 7– 9 December 2018 in Istanbul

2. Anesteziyoloji ve Reanimasyon Sempozyumu

Sağlık Bilimleri Üniversitesi 2. Anesteziyoloji ve Reanimasyon Sempozyumu 8 Aralık 2018 tarihinde Wyndham Ankara'da gerçekleştirecek

tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Türkiye'nin en büyük online Tıp Terimleri Sözlüğü
Tıbbi Sözlük - Tıp Sözlüğü