İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
x
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 140 adet çeviri sonucu bulundu. 41 - 60 arasındaki sonuçlar:
Derinin kurumas; derinin kuruyup sertlemesi ve pullanma gstermesi ile belirgin hastalk; kseroderma.
ocukluk anda grlen, gne nlarna maruz kalan deri blgelerinde -ar duyarllk sonucu- ile benzer lekeler olumas ve bu ksmlarda derinin kuruyup kalnlamas ile belirgin, maligniteye dnme oran yksek, nad
Derinin kurumas; derinin kuruyup sertlemesi ve pullanma gstermesi ile belirgin hastalk; kseroderma.
tibbi çeviri
Gz iin kullanlan antiseptik merhem; kserokolliryum.
Dudaklarn kuru oluu; kserokili.
Kuru anlamnda nek.
Salarn kuru oluu; salarn kolayca krlacak ekilde kuruma gstermesi ile belirgin sa hastal; kserazi.
Salarn kuru oluu; salarn kolayca krlacak ekilde kuruma gstermesi ile belirgin sa hastal; kserazi.
Dokunun giderek suyunu kaybetmesi; dokunun kurumas; kseransis.
Dokuyu kurutucu; kserantik.
Kuru anlamnda nek.
Xenopus testi. Bk. Hogben test
Gney Afrika trnakl kara kurbaas (Bu kurbaann diisi, eskiden gebelii belirleme amacyla yaplan Hogben testinde, test hayvan olarak kullanlmtr).
Gney Afrika trnakl kara kurbaas (Bu kurbaann diisi, eskiden gebelii belirleme amacyla yaplan Hogben testinde, test hayvan olarak kullanlmtr).
Scak ve nemli blgelerde veba, endemik tifs ve dier baz hastalk etkenlerinin insana geiine araclk eden Xenopsylla tr; fare piresi.
Afrika’nn baz blgelerinde ve Brezilya’da veba etkeninin fareden insana geiine araclk eden Xenopsylla tr.
Afrika’nn baz blgelerinde ve Brezilya’da veba etkeninin fareden insana geiine araclk eden Xenopsylla tr.
Ksenoplastik gref. Bk. heterograft.
Yabanc cisim etkisiyle oluan gz iltihab; zellikle yabanc cismin konjunktivada oluturduu iltihaplanma; ksenoftalmi.
Kii sesinin kendine zg niteliinin deimesi; ksenofoni.
1 2
3
4 5 6 7
x
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 57 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Xenopus testi. Bk. Hogben test
Xe ile simgelenen, gaz halinde bir element; ksenon (Az miktarda atmosferde bulunur).
X0 sendromu. Bk. Turners syndrome
tibbi çeviri
X nlarna bal radyasyon hastal. Bk. radiation sickness
X nlar araclyla film alma.
X nlararaclyla elde edilen film; rntgen filmi,
X n dermatiti. Bk. roentgen dermatitis.
X nlar (rntgen nlar)’na maruz kal nedeniyle deride oluan yank; x n yan,
X nlarnn doku iine geme gc; x nlarnn nfuz gc (X nlarnn nfuz gc, szge kullanlarak deitirilebilir).
X nlar etkisinde kalan deri blgesinde kllarn dklmesi; rntgen tedavisine bal alopesi.
X kromozomu zerindeki resesif mutant gen’in, erkekte ilgili hastalk belirtilerine, kadnda ise hastalk belirtileri oluturmakszm tayc duruma sebep olduu kaltm rnei.
X kromozomu zerindeki dominant mutant gen’in, ilgili hastala sebep oluu ile belirgin kaltm rnei (Hasta babann kz ocuklarnn hepsinde hastalk grlecek, erkek ocuklarnda grlmeyecektir. Hasta annenin, erk
X kromozomu zerindeki genle ilgili; X kromozomu zerindeki genlerle tanan; bu genlerin sebep olduu.
X nlar araclyla herhangi bir vcut blgesi veya organ grntleme; radyografi; rntgenolojik grntleme,
X n tpnden, balk veya kolimatr araclyla geerek belli bir hedefe yneltilenradyasyon; faydal radyasyon,
X nlar araclyla kesitsel grntleme; incelenen vcut blgesi veya organn kesitler halinde rntgen filmlerinin alnmas; tomografi
X nlar araclyla boyutlu grnt veren film alnmas; stereoradyografi.
X nlar araclyla alnan boyutlu film;stereogram.
X kromozomu zerinde taman gen
X nlarnn, iinden getii madde atomlarna arpmalar sonucu, normal seyir ynlerini deitirmeleri veya salma gstermeleri; yn deitirme; salma.
1 2 3
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü