İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
x
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 140 adet çeviri sonucu bulundu. 41 - 60 arasındaki sonuçlar:
Derinin kuruması; derinin kuruyup sertleşmesi ve pullanma göstermesi ile belirgin hastalık; kseroderma.
Çocukluk çağında görülen, güneş ışınlarına maruz kalan deri bölgelerinde -aşırı duyarlılık sonucu- çile benzer lekeler oluşması ve bu kısımlarda derinin kuruyup kalınlaşması ile belirgin, maligniteye dönüşme oranı yüksek, nad
Derinin kuruması; derinin kuruyup sertleşmesi ve pullanma göstermesi ile belirgin hastalık; kseroderma.
tıbbi çeviri
Göz için kullanılan antiseptik merhem; kserokolliryum.
Dudakların kuru oluşu; kserokili.
Kuru anlamında önek.
Saçların kuru oluşu; saçların kolayca kırılacak şekilde kuruma göstermesi ile belirgin saç hastalığı; kserazi.
Saçların kuru oluşu; saçların kolayca kırılacak şekilde kuruma göstermesi ile belirgin saç hastalığı; kserazi.
Dokunun giderek suyunu kaybetmesi; dokunun kuruması; kseransis.
Dokuyu kurutucu; kserantik.
Kuru anlamında önek.
Xenopus testi. Bk. Hogben test
Güney Afrika tırnaklı kara kurbağası (Bu kurbağanın dişisi, eskiden gebeliği belirleme amacıyla yapılan Hogben testinde, test hayvanı olarak kullanılmıştır).
Güney Afrika tırnaklı kara kurbağası (Bu kurbağanın dişisi, eskiden gebeliği belirleme amacıyla yapılan Hogben testinde, test hayvanı olarak kullanılmıştır).
Sıcak ve nemli bölgelerde veba, endemik tifüs ve diğer bazı hastalık etkenlerinin insana geçişine aracılık eden Xenopsylla türü; fare piresi.
Afrika’nın bazı bölgelerinde ve Brezilya’da veba etkeninin fareden insana geçişine aracılık eden Xenopsylla türü.
Afrika’nın bazı bölgelerinde ve Brezilya’da veba etkeninin fareden insana geçişine aracılık eden Xenopsylla türü.
Ksenoplastik gref. Bk. heterograft.
Yabancı cisim etkisiyle oluşan göz iltihabı; özellikle yabancı cismin konjunktivada oluşturduğu iltihaplanma; ksenoftalmi.
Kişi sesinin kendine özgü niteliğinin değişmesi; ksenofoni.
1 2
3
4 5 6 7
x
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 57 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Xenopus testi. Bk. Hogben test
Xe ile simgelenen, gaz halinde bir element; ksenon (Az miktarda atmosferde bulunur).
X0 sendromu. Bk. Turners syndrome
tıbbi çeviri
X ışınlarına bağlı radyasyon hastalığı. Bk. radiation sickness
X ışınları aracılığıyla film alma.
X ışınlarıaracılığıyla elde edilen film; röntgen filmi,
X ışını dermatiti. Bk. roentgen dermatitis.
X ışınları (röntgen ışınları)’na maruz kalış nedeniyle deride oluşan yanık; x ışını yanığı,
X ışınlarının doku içine geçme gücü; x ışınlarının nüfuz gücü (X ışınlarının nüfuz gücü, süzgeç kullanılarak değiştirilebilir).
X ışınları etkisinde kalan deri bölgesinde kılların dökülmesi; röntgen tedavisine bağlı alopesi.
X kromozomu üzerindeki resesif mutant gen’in, erkekte ilgili hastalık belirtilerine, kadında ise hastalık belirtileri oluşturmaksızm taşıyıcı duruma sebep olduğu kalıtım örneği.
X kromozomu üzerindeki dominant mutant gen’in, ilgili hastalığa sebep oluşu ile belirgin kalıtım örneği (Hasta babanın kız çocuklarının hepsinde hastalık görülecek, erkek çocuklarında görülmeyecektir. Hasta annenin, erk
X kromozomu üzerindeki genle ilgili; X kromozomu üzerindeki genlerle taşınan; bu genlerin sebep olduğu.
X ışınları aracılığıyla herhangi bir vücut bölgesi veya organı görüntüleme; radyografi; röntgenolojik görüntüleme,
X ışını tüpünden, başlık veya kolimatör aracılığıyla geçerek belli bir hedefe yöneltilenradyasyon; faydalı radyasyon,
X ışınları aracılığıyla kesitsel görüntüleme; incelenen vücut bölgesi veya organın kesitler halinde röntgen filmlerinin alınması; tomografi
X ışınları aracılığıyla üç boyutlu görüntü veren film alınması; stereoradyografi.
X ışınları aracılığıyla alınan üç boyutlu film;stereogram.
X kromozomu üzerinde taşman gen
X ışınlarının, içinden geçtiği madde atomlarına çarpmaları sonucu, normal seyir yönlerini değiştirmeleri veya saçılma göstermeleri; yön değiştirme; saçılma.
1 2 3
tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü