İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
v
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 1369 adet çeviri sonucu bulundu. 21 - 40 arasındaki sonuçlar:
(L.): Çok dişli pens; vulsella. Bk. volsella.
Beynin bir bölümü tahrip olduğu zaman, bu bölümün işlevlerini beynin sağlam kısmının üstlenmesi kuralı, Vulpian kuralı
Vulpian atrofisi. Bk. scapulohumeral atrophy
tıbbi çeviri
1- Yara ile ilgili; vülnerer. 2- Yaranın iyileşmesini sağlayıcı ilaç; yara ilacı,
Yaralanmaya sebep olucu; yara oluşturucu; vülneran.
Herhangi bir enfeksiyon ya da travma’dan kolayca etkilenme hali; enfeksiyona ya da zedelenmeye eğilim; vülnerabilite.
Enfeksiyon ya da travma’dan kolayca etkilenebilir; vülnerabl.
(L.) : Yara; zedelenme; harabiyet; vulnus.
Cinsel ilişkileri ya da soyunan kadınları gizlice seyretmekten cinsel haz duyma; dikizcilik; vuayörizm.
(F.): Cinsel ilişkileri ya da soyunan kadınları gizlice seyretmekten cinsel haz duyan kişi; dikizci; vuayör.
Boğuk ses; kısık ses.
Ağır kolera’da bazen görülen, işitilmeyecek şekilde zayıf ses
Ses kaybı.
(L.): Ses; voks. Bk. voice
Bk. venae vorticosae.
Girdap şekli gösteren; birbirini çevreleyenhalkalar şeklinde dizilmiş; vortikoz.
Kalp apeksindeki kas liflerinin oluşturduğu girdap şekli; kalp vorteksi.
(L.): Girdap şekli gösteren yapı ya da oluşum; girdap; vorteks
Pıhtılaşma faktörlerinden "faktör VIII" kompleksinin % 99′unu oluşturan protein; von Willebrand faktörü.
Plazmada faktör VIII eksikliğine bağlı olarak pıhtılaşma zamanının uzaması ile belirgin, çoğu kez trombosit yapısında ve kapiller duvarında bozukluğun da eşlik ettiği kalıtsal hastalık; anjiyohemofıli; von Willesbrand hastalı
1
2
3 4 5 6 .. 67 68 69
v
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 925 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Varicellazoster virüsünün, ganlion geniculi ve nervus vestibulocochlearis (8. kafa siniri) ganglionlarını enfekte edişi nedeniyle fasiyal sinirde felç, kulakta şiddetli ağrı ve akıntı, işitme kaybı, baş dönmesi ve kulak sayva
Varicellazoster virüsünün sebep olduğu, enfekte nervus ophthalmicus’un seyri boyunca alın derisi ve üst gözkapağmda ağrılı, küçük veziküller oluşması ile belirgin herpes zoster şekli; oftalmik herpes zoster
Varicellazoster virüsünün, ganlion geniculi ve nervus vestibulocochlearis (8. kafa siniri) ganglionlarını enfekte edişi nedeniyle fasiyal sinirde felç, kulakta şiddetli ağrı ve akıntı, işitme kaybı, baş dönmesi ve kulak sayva
tıbbi çeviri
Vücudun herhangi bir kısmında kuşakla sıkılıyormuş gibi duyulan his; zonestezi
Varicellazoster virüsünün sebep olduğu, bazı spinal sinirlerin arka kök ganglionlarmm iltihaplanması nedeniyle vücudun bir tarafında bir veya birkaç hissi sinirin seyri boyunca deri üzerinde ağrılı veziküller oluşması ile bel
Vücut dışından kaynaklanan; vücut dışı etkene bağlı; ksenojenöz.
Vaginadan sarımsı renkte koyu akıntı gelişi; ksantore.
Vücut ağırlığında azalma; zayıflama; kilo kaybı
Vücutta, herhangi bir nedenle kaybedilen suyun yerine konması; su kaybının karşılarınıası,
Vücutta su fazlalığı.
Vücudun ileri derecede su kaybetmesi; vücuttan su kaybı (Vücuttan su kaybının devam etmesi ve bunu karşılayacak yeterli miktarda su girmemesi sonucu oluşur),
Vücuda giren ve vücuttan atılan sıvı miktan arasındaki fizyolojik oran; vücudun su dengesi (Sağlıklı bir kimsede, vücuda giren su miktarı ile vücuttan atılan su miktan birbirine eşittir),
Vücudun çeşitli kısımlarına atlayan ağrı; gezici ağrı.
Vulvovaginal bez. Bk. Bartholin s gland
Vulva ve vagina ile ilgili; vulvovaginal.
Vulva ve uterus’la ilgili; vulvouterin.
Vulva’yı tutan herhangi bir hastalık; vulvahastalığı; vulvopati.
Vulva iltihabı; vulvit
Vulvizmus. Bk. vaginismus.
Vulva’nın bir bölümünün veya tümününameliyatla çıkanlması; vulvektomi.
1 2 3 4 .. 45 46 47
tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü