İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 68 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Enterobacteriaceae ailesine ait, bazı türleri patojen nitelik gösteren gram-negatif bir bakteri cinsi.
Volvuloz. Bk. onchocerciasis.
Nedbe dokusu oluşması; nedbeleşme; uloz.
tıbbi çeviri
Tüberküloz aşısı. M. BCG vaccine
Tüberkülozlu kişide deri yüzeyinde ülserleşme gösteren küçük papüller oluşması ile belirgin durum; papülonekrotik tüberküloz
Omurga tüberkülozu. Bk. tuberculous spondylitis
Deri tüberkülozu. Bk. cutaneous tuberculosis
Akciğer tüberkülozu. Bk. pulmonary tuberculosis
Tüberküloz basillerinin larenks mukozası ve ses telleri üzerinde çok sayıda küçük ülserler oluşturmasıyla belirgin, ses kısıklığı, öksürük ve kanlı balgamın eşlik ettiği tüberküloz; larenks (gırtlak) tüberkülozu,
Böbrek tüberkülozu. Bk. renal tuberculosis
Bağırsak tüberkülozu. Bk. intestinal tuberculosis
Kemiği tutan tüberküloz; kemik tüberkülozu (Genellikle aktif ya da inaktif akciğer tüberkülozu gösteren hastada görülür)
Deri tüberkülozu. Bk. cutaneous tuberculosis
Mycobacterium tuberculosis’in sebep olduğu bulaşıcı hastalık; verem; tüberküloz (Hastalık özellikle akciğerlerde görülür; bununla beraber basilin kan ya da lenf yoluyla yayılışı sonucu yerleşme yerine göre, deri, beyin,
Trombikuloz. Bk. trombiculiasis.
Toruloz. Bk. cryptococcosis.
Yara veya kesi yerinin nedbe oluşarak kapanması; nedbeleşme; sikatrizasyon; sinuloz.
Cerrahi tedaviden yararlanan tüberküloz şekli; cerrahi tüberküloz (Kemik ya da eklem tüberkülozu gibi).
Omurga tüberkülozu. Bk. tuberculous spondylitis.
Boyun lenf düğümleri tüberkülozu; skroftiloz. Bk. serofula
1 2 3 4
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 30 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Boyanmasını takiben asit ile muamelede rengini kaybetmeyen bakterileri, özellikle Mycobacterium tuberculosis ve Mycobacterium leprae’yı boyamada kullanılan bir yöntem; ZiehlNeelsen boyama yöntemi.
Streptomyces puniceus ve diğer bazı Strep-tomyces türlerinden elde edilen, Mycobacterium tuber-culosis’e karşı etkili bir antibiyotik; viomisin.
Derbeder hastalığı. Bk. pediculosis corporis
tıbbi çeviri
Omurlara yayılan Mycobacterium tuber-culosis’in sebep olduğu, omurların ve omurlar arası disklerin -omurgada şekil bozukluğuna uzanmak üzere-harabiyeti ile belirgin, genellikle çocuklarda görülen hastalık; Pott hastalığ
Tüberküloz enterokolit. Bk. intestinal tuberculosis.
Deri tüberkülozu. Bk. cutaneous tuberculosis
Akciğer tüberkülozu. Bk. pulmonary tuberculosis
Böbrek tüberkülozu. Bk. renal tuberculosis
Bağırsak tüberkülozu. Bk. intestinal tuberculosis
Deri tüberkülozu. Bk. cutaneous tuberculosis
Mycobacterium tuberculosis’in sebep olduğu bulaşıcı hastalık; verem; tüberküloz (Hastalık özellikle akciğerlerde görülür; bununla beraber basilin kan ya da lenf yoluyla yayılışı sonucu yerleşme yerine göre, deri, beyin,
Mycobacterium tuberculosis’in et suyundaki kültürünün süzgeçten geçirilmesiyle elde edilen ve tüberküloz tanısında test maddesi olarak kullanılan sıvı madde; tüberkülin
Tüberküloz’lu hastada, kan akımıyla deriye yayılan Mycobacterium tuberculosis’e karşı yerel reaksiyon olarak deri üzerinde oluşan -ülserleşme eğilimi ile belirgin- küçük lezyon; tüberkülid
Mycobacterium tuberculosis türü bakteri
Streptomyces mediterranei’den elde edilen, başta "Mycobacterium tuberculosis" olmak üzere birçok bakterilere karşı etkili, ağız yoluyla ya da parenteral (intramüsküler, intravenöz) kullanılan geniş spektrumlu
Reenfeksiyon tüberküloz. Bk. secondary tuberculosis
Mycobacterium tuberculosis’in akciğerde yerleşmesi sonucu, ateş, gece terlemeleri, solunum esnasında göğüs ağrısı, iştahsızlık, kilo kaybı, bitkinlik, öksürük ve kanlı balgam çıkışıyla belirgin, kronik seyir gösteren bu
Mycobacterium tuberculosis’in sentetik et suyundaki kültürünün süzgeçten geçirilmesi ve içerdiği protein fraksiyonunun amonyum sülfat ya da trikloroasetik asit ile çökeltilmesiyle elde edilen ve tüberküloz tanısında tes
Mycobacterium tuberculosis’in sentetik et suyundaki kültürünün süzgeçten geçirilmesi ve içerdiği protein fraksiyonunun amonyum sülfat ya da trikloroasetik asit ile çökeltilmesiyle elde edilen ve tüberküloz tanısında tes
Postprimer tüberküloz. Bk. secondaıy tuberculosis.
1 2
tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü