İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 1037 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
zellikle gs ve prostat kanseri tedavisinde kullanlan bir itriyum radyoizotopu; radyoaktif itriyum.
Y ile simgelenen maden; itriyum
Deriyi herhangi bir yal madde uygulanmakszn ovma; kuru ovma; kserotripsis.
tibbi çeviri
Titreme, baygnlk ve kanda eker seviyesinin d ile belirgin hiperinslinizm krizine zg belirti; Whipple ls; Whipple triyad.
Bileii oluturan unsurlarn hacim olarak miktarn belirleme; volmetrik analiz.
Hacim lm ile ilgili; volmetrik.
Herhangi bir tedavi sz konusu olmakszn vcudun hastal yenmede gsterdii g
Hastala kar vcudun gsterdii kar koyma gc
Kol veya bacakta ekil ya da ilev bozukluuna neden olan nedbe; irkin grnml nedbe; kt sikatris.
Mesane geni. Bk. trigone ofbladder.
Beyin nc karnc. Bk. third ventricle of cerebrum.
Kalp sol karnc. Bk. left ventricle of heart
Beyin drdnc karnc. Bkfourt ventricle of cerebrum
Beyin yan karnc. Bk. lateral ventricle of cerebrum
Kalp sa karnc. Bk. right ventricle of heart.
Kalp karnc; kalp sa ya da sol karnc
(L,); 1- karnck; ventrikulus. Bk. ventricle. 2- Mide. Bk. stomach
Beyin nc karnc ile herhangi bir komu subaraknoid aralk, zellikle cisterna interpe-duncularis arasnda ameliyatla geit oluturma; vent-riklostomi (Hidrosefali tedavisinde uygulanan bir yntem).
Beyin karncklarnm, ventrikloskoparaclyla gzle muayenesi; ventrikloskopi.
Beyin karncklarmm iini muayenede kullanlan ucu kl alet; ventrikl endoskopu; ventrikiiloskop.
1 2 3 4 .. 50 51 52
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 1792 adet çeviri sonucu bulundu. 1761 - 1780 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Adenozin’e fosfat gurubunun tutunmasyla oluan bileik; adenozin trifosfat (Adenozin trifosfat’n, bir veya iki fosfat grubu kaybederek paralanmas sonucu enerji aa kar).
Adenozin trifosfat’tan adenozin difosfat olumasn katalize eden enzim; adenozintrifosfataz. .
Adenozin trifosfat’tan iki fosfat grubunun ayrlmasyla oluan bileik; adenozin monofosfat
tibbi çeviri
Adenozin trifosfat’tan bir fosfat grubu ayrlmasyla oluan bileik; adenozin difosfat
Uterus kas tabakas iinde yer yer endometrium odaklarnn bulunuu hali; endometnoss interna; adenomiyoz (Adenomiyoz, genellikle uterus korpusu’nda, nadir olarak da uterus servks’nde grlr)
Uterus kas tabakas iinde yer yer endometrium odaklarnn bulunuu hali; endometnoss interna; adenomiyoz (Adenomiyoz, genellikle uterus korpusu’nda, nadir olarak da uterus servks’nde grlr)
Aaenomatz hiperplazi. Bk. atypical hyperplasia of the endometrium
Gne nlarna duyarlk grlmeksizin, zaman zaman kolik tarznda karn ars, nropsikiyatrik bozukluklar, idrarda ar aminolevulinik asit ve porfobilinojen bulunuu ile belirgin nbetlerle seyreden kaltsal forfiri
Kusma, bulant, epigastrium’da iddetli ar, itahszlk ve halsizlik ile seyreden, genellikle akut enterit’in de elik ettii akut mide iltihab; akut gastrit,
Akut mide genilemesi. Bk. gastric dilatatio
Elektrikli ine ile doku veya oluum zerinekesi yapma,
Metal utan geen elektrik akmnn oluturduu yksek s araclyla gerekletirilen koterizasyon
Uyartlan kas ya da sinir hcresinde -hcrenin depolarizasyon ve repolarizasyonunun sebep olduu- zar gerilimi deiiklii; uyartya bal elektriksel gerilim; uyart potansiyeli
Bayat un vb. gda maddelerinde yaayan pediculoides ventricosus’un sebep olduu, deride kantl kk vezikller olumasyla belirgin dermatit.
Sentromer’in, bir uca ok yakn oluu ile belirgin kromozom ekli; akrosentrik kromozom
ki kromatid’i birbirine balayan sentromer’in bir uca ok yakn oluu ile belirgin; akrosentrik (kromozon).
El veya ayak eklemlerinin iltihab; akroartrit.
itme derecesinin llmesi; akumetri.
zeltideki asit miktarnn llmesi; asidimetri.
Salarda pigment yokluu; san pigment yokluu nedeniyle beyaz veya gri oluu; akromotriki.
1 2 3 .. 85 86 87 88
89
90
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü