İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
t
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 2467 adet çeviri sonucu bulundu. 21 - 40 arasındaki sonuçlar:
(L.): Tipus. Bk. type.
Ortak nitelikleri, zellikle antijenik nitelikleri gz nne alarak gruplandrma; tipine gre gruplama ya da snflama
Belli nitelikler tayan; cinsine ya da trne zgzellikler gsteren; tipik,
tibbi çeviri
Tifs’e kar baklk oluturma amacyla uygulanan, l Rickettsia prowazekii sspansiyonundan oluan a; tifs as
Tifs. Bk. typhus.
Bit, pire, kene ya da mitler araclyla insana iletilen baz Rickettsia trlerinin sebep olduu, yksek ate, deride maklopapler krmzmtrak dknt, ba ars ve bitkinlikle belirgin akut bulac hastalk; tifs,
1- Tifsle ilgili; tifz. 2- Tifs gsteren; tifsle belirgin.
Tifo ya da tifste yksek ate etkisiylegelien sayklama hali; tifomani.
Hem tifo hem stma belirtileri gsteren; tifomalaryal.
Yazl szck ve szlerin anlamn kavrayamama; szck krl; tifloleksi.
1- Tifo ile ilgili; tifoidal. 2- Tifoya benzeyen,
Tifo, paratifo ve tetanos as. Bk. TABT vaccine
Tifoya kar baklk oluturma amacyla uygulanan, l tifo basillerinden hazrlanm a; tifo as
Tifoid lekeler. Bk. rose spots
Tifonun komplikasyonu olarak oluan pnmoni; tifo pnmonisi
Tifolu hastamn karacierinde grlen, basil kmesi evresinde lenfosit birikiminden olumu kk mikroskopik odaklar; tifoid dmckler
Salmonella typhi’nin sebep olduu yksek ate, ince barsaklardaki Peyer plaklarnn iltihaplanmas sonucu sulu diyare, dalak bymesi, gs ve karn derisi zerinde krmzmtrak lekeler olumasyla belirgin akut enf
Tifo’nun etkeni olan basil; Salmonella typhi tr bakteri
Tifo ve paratifo as. Bk. TAB vaccine
1- Tifo; tifoid. Bk. typhoidfever. 2- Tifse benzeyen
1
2
3 4 5 6 .. 122 123 124
t
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 1750 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Temporal kemiin zigomatik knts ile zigomatik kemiin temporal kntsnn oluturduu kemer; elmack kemeri; zigomatik kemer,
Tropikal memleketlerde yetien “Zingiber officinale” adl bitki; zencefil; zellikle bu bitkinin, tat verici madde olarak kullanlan kurutulmu kk; zencefil kk.
Tomurcuklanma ile oalan, maya niteliinde tek hcreli bir mantar; maya mantar (imlendirilmi arpada veya meyve sularnda -alkol oluturmak zere- mayalanmaya sebep olur).
tibbi çeviri
Treponema pertenue’nin sebep olduu, yz, genital organlar, kol ve bacaklarda kabuklu lserler olumasyla belirgin, tropikal blgelerde yaygn olarak grlen bulac hastalk; frambezi; yavz.
Treponema pertenue’nin sebep olduu, yz, genital organlar, kol ve bacaklarda kabuklu lserler olumasyla belirgin, tropikal blgelerde yaygn olarak grlen bulac hastalk; frambezi; yavz.
Tkrk salglannn azl nedeniyle azn kuru oluu; az kuruluu; kserostomi.
Tanmad kimselerle karlamaktan veya yeni bir evreye girmekten ar korkma; yabanc korkusu; ksenofobi.
Transplantasyon amacyla farkl tr canldan alnan doku veya organ; heterogref; heterograft.
Triptofann nikotinik aside evrilii esnasnda oluan bir ara rn; ksantrenik asit.
Tendon klf ya da aponevrozdan gelimi, ksantom hcreleri ieren sarkom; ksantosarkom.
Tmr, lezyon vb. patolojik oluumun dardan uygulanan x nlar ile tedavisi; rntgen tedavisi; x n tedavisi,
Tedavide uygulanan rntgen nlar miktann len alet.
Tifo ve paratifo tansnda uygulanan serolojik test; Gruber Widal reaksiyonu; Widal testi.
Tbbi odun kmr (activated charcoal) ile ileme tabi tutularak beyazlatlm vazelin; beyaz vazelin,
Trichosporon beigelii’nin sebep olduu, kl gvdelerinde yumuak, beyaz, kk yumrular olumasyla belirgin mantar enfeksiyonu; beyaz piedra.
Tbbi odun kmr (activated charcoal) ile ileme tabi tutularak beyazlatlm vazelin; beyaz vazelin,
Trichuris trichiura tr solucan.
Titreme, baygnlk ve kanda eker seviyesinin d ile belirgin hiperinslinizm krizine zg belirti; Whipple ls; Whipple triyad.
Taneleri un haline getirilerek ekmek vb. besin maddelerin yapld baakl bir bitki; bu bitkinin harmanlama ile baaktan ayrlan tanesi.
Tifs tansnda uygulanan bir agltinasyon testi; WeilFelix testi
1 2 3 4 .. 86 87 88
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü