İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
t
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 2467 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Tyson bezleri. Bk. preputial glands
Bozuk peynir yeme sonucu gelien zehirlenme hali; peynir zehirlenmesi; tirotoksizm.
Bakterilerle enfekte peynirde oluan toksikbir madde; tirotoksin.
tibbi çeviri
Tirotoksikoz. Bk. tyrotoxism.
Tirotoksikon. Bk. tyrotoxin.
Peynirsi dejenerasyon; tiroz. Bk. tyromatosis.
drarda tirozin bulunuu; tirozinri.
Tirozin metabolizmasndaki bir kusur nedeniyle idrarda parahidroksifenilpirvik asit bulunuu ile belirgin nadir grlen kaltsal metabolizma hastal; tirozinoz.
"Tirozin aminotransferaz" enziminin eksiklii nedeniyle kanda tirozin seviyesinin art; idrarda tirozin bulunuu, karacier ve bbrekte ilev bozukluu ve zeka gerilii ile belirgin kaltsal metabolizma hastal;
Birok proteinin yapsnda bulunan, vcutta fenilalanin’den de sentez edilen, geliim iin gerekli bir amino asit; tirozin.
Dokunun normal yapsn kaybederek peynirsi kvam ve grn kazanmasyla belirgin nekroz ekli; peynirsi dejenerasyon; tiromatoz.
Peynirsi dejenerasyon gsteren doku kitlesi;kazez tmr; tirom.
Tiroid bezi tarafndan salglanan, tiroksin (tetraiyodotironin) ve triiyodotironin’in beraber oluturduu hormon; tiroid hormonu
Peynire benzer; peynirsi; tiroid (kvam bakmndan).
Peynirden yaplan; peynirden kan; tirojenz.
Meme emme dnemindeki bebein peynir tanecikleri grnmnde kusmuk kar; bu nitelikle belirgin kusma; tiremez.
Eziyet ektirmekten zevk alma; zalimlik;gaddarlk; tiranizm.
Tiramin oksidaz. Bk. monoamine oxidase.
Peynir ve benzeri gda maddelerinde bulunan, ayrca vcutta tirozin’den de sentez edilen, adrenalin (epinefrin)’e benzer etkiye sahip bir bileik; tiramin.
Tiraminaz. Bk. monoamine oxidase.
1
2 3 4 5 .. 122 123 124
t
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 1750 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Temporal kemiin zigomatik knts ile zigomatik kemiin temporal kntsnn oluturduu kemer; elmack kemeri; zigomatik kemer,
Tropikal memleketlerde yetien “Zingiber officinale” adl bitki; zencefil; zellikle bu bitkinin, tat verici madde olarak kullanlan kurutulmu kk; zencefil kk.
Tomurcuklanma ile oalan, maya niteliinde tek hcreli bir mantar; maya mantar (imlendirilmi arpada veya meyve sularnda -alkol oluturmak zere- mayalanmaya sebep olur).
tibbi çeviri
Treponema pertenue’nin sebep olduu, yz, genital organlar, kol ve bacaklarda kabuklu lserler olumasyla belirgin, tropikal blgelerde yaygn olarak grlen bulac hastalk; frambezi; yavz.
Treponema pertenue’nin sebep olduu, yz, genital organlar, kol ve bacaklarda kabuklu lserler olumasyla belirgin, tropikal blgelerde yaygn olarak grlen bulac hastalk; frambezi; yavz.
Tkrk salglannn azl nedeniyle azn kuru oluu; az kuruluu; kserostomi.
Tanmad kimselerle karlamaktan veya yeni bir evreye girmekten ar korkma; yabanc korkusu; ksenofobi.
Transplantasyon amacyla farkl tr canldan alnan doku veya organ; heterogref; heterograft.
Triptofann nikotinik aside evrilii esnasnda oluan bir ara rn; ksantrenik asit.
Tendon klf ya da aponevrozdan gelimi, ksantom hcreleri ieren sarkom; ksantosarkom.
Tmr, lezyon vb. patolojik oluumun dardan uygulanan x nlar ile tedavisi; rntgen tedavisi; x n tedavisi,
Tedavide uygulanan rntgen nlar miktann len alet.
Tifo ve paratifo tansnda uygulanan serolojik test; Gruber Widal reaksiyonu; Widal testi.
Tbbi odun kmr (activated charcoal) ile ileme tabi tutularak beyazlatlm vazelin; beyaz vazelin,
Trichosporon beigelii’nin sebep olduu, kl gvdelerinde yumuak, beyaz, kk yumrular olumasyla belirgin mantar enfeksiyonu; beyaz piedra.
Tbbi odun kmr (activated charcoal) ile ileme tabi tutularak beyazlatlm vazelin; beyaz vazelin,
Trichuris trichiura tr solucan.
Titreme, baygnlk ve kanda eker seviyesinin d ile belirgin hiperinslinizm krizine zg belirti; Whipple ls; Whipple triyad.
Taneleri un haline getirilerek ekmek vb. besin maddelerin yapld baakl bir bitki; bu bitkinin harmanlama ile baaktan ayrlan tanesi.
Tifs tansnda uygulanan bir agltinasyon testi; WeilFelix testi
1 2 3 4 .. 86 87 88
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü