İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
t
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 2467 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Tyson bezleri. Bk. preputial glands
Bozuk peynir yeme sonucu gelişen zehirlenme hali; peynir zehirlenmesi; tirotoksizm.
Bakterilerle enfekte peynirde oluşan toksikbir madde; tirotoksin.
tıbbi çeviri
Tirotoksikoz. Bk. tyrotoxism.
Tirotoksikon. Bk. tyrotoxin.
Peynirsi dejenerasyon; tiroz. Bk. tyromatosis.
İdrarda tirozin bulunuşu; tirozinüri.
Tirozin metabolizmasındaki bir kusur nedeniyle idrarda parahidroksifenilpirüvik asit bulunuşu ile belirgin nadir görülen kalıtsal metabolizma hastalığı; tirozinoz.
"Tirozin aminotransferaz" enziminin eksikliği nedeniyle kanda tirozin seviyesinin artışı; idrarda tirozin bulunuşu, karaciğer ve böbrekte işlev bozukluğu ve zeka geriliği ile belirgin kalıtsal metabolizma hastalığı;
Birçok proteinin yapısında bulunan, vücutta fenilalanin’den de sentez edilen, gelişim için gerekli bir amino asit; tirozin.
Dokunun normal yapısını kaybederek peynirsi kıvam ve görünüş kazanmasıyla belirgin nekroz şekli; peynirsi dejenerasyon; tiromatoz.
Peynirsi dejenerasyon gösteren doku kitlesi;kazeöz tümör; tirom.
Tiroid bezi tarafından salgılanan, tiroksin (tetraiyodotironin) ve triiyodotironin’in beraber oluşturduğu hormon; tiroid hormonu
Peynire benzer; peynirsi; tiroid (kıvam bakımından).
Peynirden yapılan; peynirden çıkan; tirojenöz.
Meme emme dönemindeki bebeğin peynir tanecikleri görünümünde kusmuk çıkarışı; bu nitelikle belirgin kusma; tiremez.
Eziyet çektirmekten zevk alma; zalimlik;gaddarlık; tiranizm.
Tiramin oksidaz. Bk. monoamine oxidase.
Peynir ve benzeri gıda maddelerinde bulunan, ayrıca vücutta tirozin’den de sentez edilen, adrenalin (epinefrin)’e benzer etkiye sahip bir bileşik; tiramin.
Tiraminaz. Bk. monoamine oxidase.
1 2 3 4 .. 122 123 124
t
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 1750 adet çeviri sonucu bulundu. 1701 - 1720 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Tükürük bezi kanalının iltihabı; anjiyosialit.
Tifoyu önleyici veya tedavi edici; antitifoid.
Testis tarafından salgılanan, androjenik etkiye sahip steroidlerden biri; androstenedion.
tıbbi çeviri
Testis yetersizliğine bağlı empotans ve hipogonadizm tedavisinin yanı sıra meme kanserinin palyatif tedavisinde de ağızdan tablet şeklinde kullanılan -halojenlenmiş testosteron türevi- androjenik anabolik steroid; fluoksimest
Toksik niteliği giderilmekle beraber antikor oluşmasını uyarma özelliğini koruyan bakteri ekzotoksini; toksoid; anatoksin [Bakteri ekzotoksinini ısıtma ya da kimyasal bir madde (fonnaldehid vb.)'nin etkisine bırakma sonucu el
Toplumun adetlerine uyamama; kişinin, hareket ve davranışlarını toplumun örf ve adetlerine göre ayarlayamaması hali; anatopizm.
Tertip ve düzene aşırı bağlılık, dikbaşlılık, hırs ve cimrilik ile belirgin kişi tabiatı; anal karakter
Toksin’i etkisiz hale getiren; anagotoksik.
Titreşim, dalgalanma ya da salınım gösteren bir nesnenin söz konusu hareketinin, ortalama hareket değerine oranla en üst değeri; özellikle herhangi bir dalga şeklinin maksimum değeri; dalga genliği; genlik; amplitüd.
Trypanosoma cruzi’nin sebep olduğu, özellikle Güney Amerika ülkelerinde görülen uyku hastalığı; Chagas hastalığı; Güney Amerika tripanozomiyazı.
Tifonun fazla bitkinlik göstermeksizin ayakta geçirilen hafif şekli
Tat alma duyusunun ileri derecede azalması; tat duyusunun körelmesi.
Tripsin, elastaz, kollajenaz gibi pro-teolitik enzimlerin etkisini önleyici, seramda bulunan bir glikoprotein; alfa-antitripsin.
Tüm saçların dökülmesi hali; başta total alopesi
Tat duyusunda -normal dışı- sapma; kişide iştah artımına uzanan, tat duyusuyla ilgili gerçek dışı uyartılar algılama,
Tutarsuz konuşma; abuk sabuk konuşma;anlamsız konuşma; allofazi.
Transplantasyon amacıyla aynı türün genetik bakımdan farklı bireyinden alınan doku ya da organ; allogref; homogref; homograft.
Timsah derisi. Bk. ichthyosis
Tirozin’in yetersiz oksidasyonu sonucu idrarda bol miktarda alkapton (homogentizik asit) bulunuşu ile belirgin kalıtsal nitelikte metabolik bozukluk; alkaptonüri.
Tirozin’in yetersiz oksidasyonu sonucu oluşanbir madde; homogentizik asit; alkapton.
1 2 3 .. 82 83 84 85
86
87 88
tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü