İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 602 adet çeviri sonucu bulundu. 581 - 600 arasındaki sonuçlar:
Bbrekst bezinin almasnda bozuklukla belirgin herhangi bir hastalk; adrenalopati..
Bbrekst bezlerinin iltihab; adrenit; adrenalit.
Bbrekst bezinin normal almasnn bozulmas; bu bozukluun sebep olduu klinik tablo; adrenalizm.
tibbi çeviri
Adrenalin. Bk. epinephrine
Bbrekst bezinin ameliyatla karlmas; adrenalektomi (Bbrekst bezinde tmr, hipertrofi ve ar salglama durumlarnda uygulanr. Keza kadnda meme kanserinde de baz vakalarda iki tarafl olarak karlr),
M. adrenogenital syndrome.
Bbrekst bezinin, kortek altndaki -epinefrin ve norepinefrin salglayan-krmzms kahverengi i blm; bbrekst bezi medullas
Adrenal yetersizlik. Bk. adrenocortical insufficiency
Bk. adrenalectomy
Adrenal bez .Bk. suprarenal gland
Bbrekst bezi almasn deerlendirme amacyla, idrarda ve serumda ilgili hormonlarn lmne dayanan testler; adrenal fonksiyon testleri.
Bbrekst bezi korteksi’nden gelien malign tmr (Androjen salglayan adrenal kortikal tmr; adrenogenital sendrom’a kortizon ve hidrokortizon salglayan adrenal kotikal tmr ise Cushing sendromu’na seb
Bbrekst bezinin, kapsl ile medulla arasndaki -kortikosteroid hormonlar salglayan- sarms renkteki d blm; bbrekst bezi korteksi
Bbrekst bezi. Bk. suprarenal gland.
1- Bbrein yannda; bbree bitiik. 2- Bbrekst bezi; glandula suprarenalis.
Bbrekst bezi anlamna nek.
Bebein doumunu takiben normal sre (515 dakika) iinde uterus duvarndan ayrlmayan, dolaysyla dar atl geciken plasenta; yapk plasenta
Ypk; aderan.
eitli nedenlere bal olarak ksa srede gelien, bbrek glomerl ve tbllerinin ar harabiyeti sonucu remi’nin elik ettii oligri veya anri ile belirgin, bbrek yetmezlii; akut bbrek yetmezlii (iddetli kana
Akut parenkimatz tonsillit. Bk. parenchymatous tonsillitis
1 2 3 .. 26 27 28 29
30
31
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 4872 adet çeviri sonucu bulundu. 4821 - 4840 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Renkleri birbirinden ayramama; renklerin hibirini grememe; tam renk krl; akromatopsi (Btn renkler, parlak gri olmak zere tek renk olarak alglanr),
Renkleri birbirinden ayramama; renklerin hibirini grememe; tam renk krl; akromatopsi (Btn renkler, parlak gri olmak zere tek renk olarak alglanr),
Normal rengini kaybetmi soluk alyuvar;akromosit (hemoliz sonucu),
tibbi çeviri
1 – Renksizlik; belli bir renk gstermeme hali; akromatizm. 2- Kiide renkleri ayrt etme yeteneinin bulunmay; renk krl,
1 – Renksiz; belli bir renk gstermeyen; a-kromatik. 2- Glkle boyanan; boya almayan,
Renk krl gsteren kii; akromat.
1 – Pigment yokluu; deriye normal rengini veren pigmentlerin olmay; akromazi. 2- Hcrede boya alma (boyanma) yeteneinin olmay,
1- Renksizlik, solukluk. 2- Pigment yokluu; akromi
Renksiz (su berraklnda) hcre, zelliklelenfosit; akroasit.
1 – Ortas sivrilik gsteren pstl. 2- Bebein sal derisi zerinde ya bezlerinin ar salg yapmas sonucu oluan kabuklarma; crusta lactea.
Akondroplazi’ye bal ccelik gsteren kii; akondroplastik cce.
Yeil rengi ayrt edememe; yeil renk krl; akloropsi.
Yeil rengi ayrt edememe; yeil renk krl; akloropsi.
1- Devaml nitelik gsteren ar; srekli ar. 2- Armak; ar ekmek,
Asetoasetik asidin dekarboksilasyonu ile oluan en basit keton; renksiz, kendine zg kokuda uucu bir sv; dimetil keton; aseton (Keton cisimciklerinden birini oluturan aseton, normal idrarda ok az bulunmasna ramen, diy
Etil alkol’n oksidasyonundan oluan renksiz, buharlac bir sv; ethanol; asetik aldehid; asetaldehid (Narkotik olarak kullanlr),
Ethanol’n oksidasyonu ile oluan, keskin kokuya sahip renksiz bir sv; sirke asidi; asetik asit (Sirkenin % 3-5′ini oluturur),
dem, glokom ve epilepsi tedavisinde azdan ya da parenteral (intramskler, intravenz) kullanlan, karbonik anhidraz inhibitr, diretik ila; asetazolamid.
Etil alkol’n oksidasyonundan oluan renksiz, buharlac bir sv; ethanol; asetik aldehid; asetaldehid (Narkotik olarak kullanlr),
Hipertansiyon, sins taikardisi, srekli atriyal ekstrasistol tedavisinde, angina pektoris ve ventrikler aritmi profilaksisinde azdan kapsl eklinde kullanlan, damar kasmdaki beta-adrenerjik reseptrleri bloke edici, an
1 2 3 .. 238 239 240 241
242
243 244
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü