İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 1313 adet çeviri sonucu bulundu. 1261 - 1280 arasındaki sonuçlar:
Bk. arteria superior lateralis genus
Bk. arteria inferior lateralis genu
Kask ba(ligamentum inguinale)’nn alt kenarnda arteria iliaca externa’nn devam olarak balayp, karn n duvarnn alt blm, kask ve perine derileri, uyluk kaslar, kask lenf dmleri ve d genital org
tibbi çeviri
Arteria brachialis’den -kolun orta ksm seviyesinde- ayrlp m. triceps brachii’de dalan ve dier arter dallar ile anastomoz yaparak rete olecrani’nin oluumuna katlan arter; superior ulnar kollateral a
Arteria brachialis’den -dirsek ekleminin biraz zerinde- ayrlp m. triceps brachii, m. brachialis’de dalan ve dier arter dallar ile anastomoz yaparak rete olecrani’nin oluumuna katlan arter; inferior
Arteria profunda brachii’nin iki u dalndan biri olarak, m. triceps brachii, m. brachioradialis, m. brachialis’de dalan ve dier arter dallar ile anastomoz yaparak rete olecrani’nin oluumuna katlan art
Arteria profunda brachii’nin iki u dalndan biri olarak, m. triceps brachii, m. anconeus’da dalan ve komu arter dallaryla anastomoz yaparak rete olecrani’nin oluumuna katlan arter; orta kollateral art
Arteria profunda femoris’den ayrlp kala eklemi ve uyluk kaslarnda dalan arter; uyluk dyan kvrk arteri; lateral sirkumfleks femoral arter
Arteria ophthalmica’dan ayrlp, retina’da dalan arter; retina merkez arteri
st gzkapa tarsus ‘u serbest kenarnda, st gzkapa iyan ve dyan arterlerinin birbiriyle anastomozu sonucu oluan arter kemeri, st palpebral kemer,
Alt gzkapa iyan arteri’nin, alt gzkapa dyan arteri ve arteria transversa faciei ile anastomozu sonucu oluan arter kemeri; altpalpebral kemer
Beyin drdnc karncnn, subaraknoid arala alan dyan delii; Luschka delii
Paraliz’le ilgisi olmayan; paraliz’in elik etmedii; paraliz d bir sebeple oluan; aparalitik.
Toplanan svy boaltma amacyla ine ile sins maxillaris’ e girme; maksiller sins ponksiyou; antral ponksiyon
Virs’n etkisini kinci ya da azaltc ila; virs enfeksiyonlarnn tedavisinde kullanlan ila; antiviral ila
Virs enfeksiyonlarna kar kullanlan ilalar
Virslere kar etkili; virsn etkisini kranveya azaltan; antiviral.
Terlemeyi azaltan; teri kesen; antisudoral.
Sinir arsn kesen veya hafifleten; antinevraljik (ila),
Bk. anterior lateral sulcus of medullae oblongatae
1 2 3 .. 60 61 62 63
64
65 66
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 2306 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
elmack kemii ve akak kemii ile ilgili, zigomatikotemporal
akak kemii (temporal kemik)’nde, elmack kemeri (arcus zygomaticus)’nin bir blmn oluturan knt; akak kemiinin elmack knts; temporal kemiin zigomatik knts,
Temporal kemiin zigomatik knts ile zigomatik kemiin temporal kntsnn oluturduu kemer; elmack kemeri; zigomatik kemer,
tibbi çeviri
ADS virs (HIV) tayanlarda ve ADS tedavisinde azdan kapsl eklinde kullanlan, timidin (thymidine) analou antiviral bir ila; zidovudin [Sonradan gelien immn yetersizlik sendromu (AIDS)'nu tedavi etmeksizin, yava
Organizma tarafndan dar atlan ya da detoksikasyon mekanizmas ile ntralize edilen vcut iin gereksiz bileik; ksenobiyotik; zenobiyotik
Bancrofti filaryaz’na sebep olan Wuchereria tr; Bancroft solucan (Venezuela, Brezilya, Afrika, Asya ve Kuzey Avustralya lkelerinde enfeksiyona sebep olur),
Yaralarn nce hipertonik sonra hipotonik sodyum klorr zeltisi ile ykanmas; Wright yntemi
Yaralanm; yaral.
Saban kemii (vomer)’nin st kenarnn n ucundaki -aralarnda entik bulunan- kanada benzer iki kk kntdan her biri; vomer kanad.
nde symphysis pubis’in arka yznn ortasndan, arkada 2. ve 3. sakral omurlarn birleme snrndan geen dzlem; pelvis’in en geni dzlemi
Ayn merkez evresinde dairesel, oval ya da spiral seyir gsteren izgisel epidermis kabartlan ile belirgin parmak izi rnei,
1- Vzlt eklinde ses k ile belirgin g soluk alp vermek. 2- Solunum yollarndaki tkanma ya da daralma nedeniyle solunum esnasnda duyulan vzlt niteliindeki ses; vzlt,
Beyin korteksi’ndeki duyusal konuma merkezi; st ve orta temporal giruslardaki, szckleri tanma ve konuulanlar anlama yetenei ile ilgili blm; Wernicke alan; Wernicke merkezi,
Beyin korteksi’ndeki duyusal konuma merkezi; st ve orta temporal giruslardaki, szckleri tanma ve konuulanlar anlama yetenei ile ilgili blm; Wernicke alan; Wernicke merkezi,
Aralarnda deri balants gsteren ayak parmaklar; perdeli parmaklar; zarl parmaklar.
Aralarnda deri balants gsteren el parmaklan; perdeli parmaklar,
acuminate wart, common wart, peruvian wart, planewart, plantar wart, viral wart
Ait olduu hcre ile ilikisi kesilen sinir lifi (akson)’nin, normal yap ve ilevini kaybedecei kural; Waller kural.
Beynin bir blm tahrip olduu zaman, bu blmn ilevlerini beynin salam ksmnn stlenmesi kural, Vulpian kural
Vulpian atrofisi. Bk. scapulohumeral atrophy
1 2 3 4 .. 114 115 116
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü