İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
r
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 1599 adet çeviri sonucu bulundu. 1581 - 1599 arasındaki sonuçlar:
Beyin-omurilik svs alma amacyla subaraknoid arala ine ile girme; spinal ponksiyon; lumbar ponksiyon; raisentez.
Omuriliin bir blmnn, omurgadaki patolojik bir aklktan darya bombelik gsterii; omurilik ft; raisel.
Omurgada hisssedilen ar; omurga ars; raiyalji.
tibbi çeviri
Omurga anlamna nek.
Loblleri, salkmdaki zm taneleri eklinde dizili gsteren salg bezi; lobllerden oluan bez; salkms bez
Genellikle sal deri zerinde grlen, bir ksm kan damarlarnn genilemesi ve kvnntl ekil almasyla belirgin durum; salkm biimi anevrizma
zm salkmna benzer; salkm eklinde; rasemoz.
Ayn kaynaktan gelen ve kuaktan kuaa geen ayn zellikleri gsteren insan veya hayvan topluluu; soy; rk.
Kuduza benzeyen; rabiform.
Kuduza kar baklk oluturma amacyla uygulanan, l kuduz virslerinden hazrlanm a; kuduz as
Kuduz hayvann srn takiben gelien ldrc ensefalit; kuduz ensefaliti
Kuduz virsnn sebep olduu, bata kpek olmak zere baz etobur kuduz hayvanlarn srmasyla insana geen, zellikle merkezi sinir sisteminde ar tahribatla belirgin ldrc akut enfeksiyon; hidrofobi; kuduz (Hastalk 2-
Kudurmu hayvan,
1- Kuduzla ilgili; rabid. 2- Kudurmu; kuduza yakalanm.
Kuduz virsn ldrc; rabisidal.
Kuduzla ilgili; rabik.
Tavan hummas. Bk. tularemia.
entikli krk kemik ularnn birbiri iinegirmesi,
Elektrokardiyogram’da, kalp karncklarnn depolarizasyonu esnasnda Q dalgasn izleyen pozitif defleksiyon; R dalgas,
1 2 3 .. 76 77 78 79
80
r
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 673 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Radyografi yoluyla alnan film; rntgenogram; radyogram; radyograf.
Radius’un alt ucu ile karpal kemiklerin ilk srasndaki sandals kemik (os scaphoideum), ay kemik (os lunatum) ve piramit kemik (os triquetrum) arasndaki eklem; radiyokarpal eklem; el bilei eklemi
Rahim ta. Bk. uterine calculus.
tibbi çeviri
Rahmin, iki tarafl parametriyal doku, blgesel lenf ganglionlan ve vaginann 2/3 ksmn da iine almak zere Fallop borular ve ovaryumlarla birlikte karlmas; radikal histerektomi (Serviks uteri kanseri sebebiyle uygula
Rahmin, iki tarafl parametriyal doku, blgesel lenf ganglionlan ve vaginann 2/3 ksmn da iine almak zere Fallop borular ve ovaryumlarla birlikte karlmas; radikal histerektomi (Serviks uteri kanseri sebebiyle uygula
Retina’da hemanjiyom’lar olumasyla belirgin, -genellikle retina dekolman ve krle uzanan- kaltsal durum; von Hippel hastal
Retina’daki, a duyarl hcrelerden her biri (omak hcre ya da koni hcresi); fotoreseptr; grsel reseptr,
Retina’da omak hcreleri (rod’lar) iinde bulunan, a duyarl morumsu krmz pigment; rodopsin.
Retina’da koni ve omak hiicrelerindeki a duyarl pigmentler; grme pigmentleri; vizel pigmentler (rhodopsin vb.),
Rabdovirs (rhabdovirs)’ler ailesinin bir cinsi; veziklovirs’ler (nsandabaz enfeksiyonlara sebep olur).
Radyoaktif gazla kark hava solunumunu takiben yaplan akcier sintigrafsi; vantilasyon skeni (Solunum esnasnda, hava girmeyen akcier alanlarn ya da dier bir patolojik durumu belirleme amacyla yaplr),
Radiyal ve ulnar venlerin dirsek eklemi nnde birlemesi ile oluup kolda arteria brachialis’e elik eden ve musculus teres major’un alt kenarnda -vena axillaris’i oluturmak zere- vena basilica ile birle
Retinal venlerin birlemesiyle oluup gz kresinden dan karak vena ophthalmica superior’a ya da sins cavernosus’a alan ven; retina’nn merkezi veni
Radyoopak madde enjeksiyonunu takiben x nlar araclyla varisli venlerin filminin alnmas; varikografi.
Rahim boynunun geniletilmesini takiben,rahim boluuna sokulan kanl araclyla negatif basn uygulayarak erken gebelik rnnn dar ekilmesi; vakum kretaj; vakum aspirasyon.
Rahim ve vagina ile ilgili; uterovaginal.
Rahim ve Fallop borular (tuba uterina’lar)ilgili; uterotubal.
Rahme tons kazandran; gevek rahimkasn kaslmaya ynelten; uterotonik.
Rahim dokusunun sertlemesi; uterussklerozu; uteroskleroz.
Rahim ve sakrum’la ilgili; uterosakral.
1 2 3 4 .. 32 33 34
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü