İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
o
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 1424 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Soluk verme esnasnda azdan pis kokukmas; kan nefesin pis kokulu oluu; halitoz.
Havadaki ozon miktarn len alet; ozonometre.
Antiseptik etkiye sahip bir ozon bileii; ozonid.
tibbi çeviri
Ozon solunumunun akcierleri tahrii nedeniyle gelien ba ve gste ar, gzlerde kanma, halsizlik ve uyuklama ile belirgin durum; ozon hastal (Jet pilotlarnda, uaa szan ozon’un solunumuna bal olarak oluu
Moleklleri 2 yerine 3 oksijen atomundan oluan, antiseptik ve beyazlatc etkiye sahip oksijen ekli; 03; ozon.
Deriden tiksindirici kokuda ter salglanmas,
Burun mukozasnda atrofi, kabuklanma, pis kokulu aknt ve koku duyusunda bozulma ile belirgin burun iltihab; atrofik rinit; ozena.
Enterobiyaz’a sebep olan Enterobius tr.
Oxyuridae ailesine ait bir ine solucan cinsi.
Oxyuridae ailesine ait herhangi bir solucan;ine solucan; oksiyrid.
Nematoda koluna ait, be cins (Enterobius, Oxyuris vb.) ieren bir solucan ailesi; ine solucanlan.
ne solucanlarn ldrc ila; oksiyrisid.
ine solucanlarnn barsaklarda oluturduu enfeksiyon, zellikle Enterobius vermicularis enfeksiyonu; oksiyriyaz.
Oxyuridae ailesine ait herhangi bir solucan;ine solucan; oksiyrid.
Hipotalamus’tan salglanp -gerektiinde kan dolamna gemek zere- hipofiz arka lobunda depoedilen, gebe uterus kasn kontraksiyona yneltici, emziren kadnda memelerden st kn uyarc bir hormon; oksitosin
1- Gebe uterus kasn kontraksiyona ynelten, dolaysyla doumu hzlandran; oksitosik. 2- Uterus kontraksiyonlarm uyarma veya artrma suretiyle doumu hzlandran herhangi bir ila.
Doumun sratli seyretmesi; hzl doum; jetdoum; oksitosi.
eitli bakteri enfeksiyonlarnn tedavisinde azdan ya da parenteral (intramskler, intravenz) kullanlan, tetrasiklin grubu geni spektrumlu bir antibiyotik; oksitetrasiklin hidroklorr.
Sivri burunlu; oksirin.
Sesin tiz nitelik gsterii; tiz ses; oksifoni.
1 2 3 4 .. 70 71 72
o
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 828 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Omur kemerinin her iki yanndaki -st ve alt olmak zere- iki kntdan her biri; eklem knts. Bk. superior articular process of vertebra ve inferior articular process of vertebra.
Ovum’un ierdii, embriyo’nun geliimi iin gerekli depo besin maddesi; vitells; yolk
Organizma tarafndan dar atlan ya da detoksikasyon mekanizmas ile ntralize edilen vcut iin gereksiz bileik; ksenobiyotik; zenobiyotik
tibbi çeviri
Odun ekeri; ksiloz.
Organ veya dokudan, portakal dilimi eklinde para karma; kama biimi rezeksiyon.
Orta beyin (mezensefalon)’deki lezyona bal olarak gelien, lezyon tarafndaki oklomotor sinir ile kar tarafta yzn alt blm, dil, kol ve baca tutan fel ekli; Weber felci (Oklomotorsinirin fel gsterdii ta
Oda ss ve oda basncnda sv halde bulunan, kolayca gaz veya buhar haline dnn takiben hasta tarafndan solunan anestetik; volatil anestetik,
Olmad halde baz eyler grme; grsel hallsinasyon.
Otopsi esnasnda, i organa kesi yapma, zellikle i ogana ya da organlara kesi yaparak histolojik muayene iin kk para karma; viserotomi.
Organn, vcudun kar tarafnda oluu; viseral inversiyon (Kalbin sada oluu gibi),
Organn dz kasn veya salg bezini uyaran ya da bunlardan gelen uyarty merkezi sinir sistemine ileten sinir lifi; viseral lif
Organ dz kasn veya salg bezini uyarc sinir lifi; viseral efferent sinir lifi
Organlar konu alan anatomi dal; viseral anatomi.
Olumamas gereken bir vcut blgesinde oluan; grlmemesi gereken yerde grlen; vikaryz.
Orta kulak i duvarnn arkast ksmnda, orta kulak ile i kulak vestibln birbirine balayan aralk; oval pencere; vestibler pencere,
Oval delik, oval pencere.Cavum tympani’nin orta duvarnda nazomediyal olarak bulunan ve kulak kemikiklerinden stapes’in basis stapedis’i tarafndan kapatlan delik.
Omurlar ve gs kemii (sternum) ileilgili; vertebrosternal.
Omurlar ve sar kemii (sacrum) ile ilgili; vertebrosakral.
Omurlarndan birbirine yapk ikizhilkat garibesi; vertebrodidimi.
Omur ve kaburga (costa) ile ilgili; vertebrokostal.
1
2 3 4 5 .. 40 41 42
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü