İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
o
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 1424 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Soluk verme esnasında ağızdan pis kokuçıkması; çıkan nefesin pis kokulu oluşu; halitoz.
Havadaki ozon miktarını ölçen alet; ozonometre.
Antiseptik etkiye sahip bir ozon bileşiği; ozonid.
tıbbi çeviri
Ozon solunumunun akciğerleri tahrişi nedeniyle gelişen baş ve göğüste ağrı, gözlerde kaşınma, halsizlik ve uyuklama ile belirgin durum; ozon hastalığı (Jet pilotlarında, uçağa sızan ozon’un solunumuna bağlı olarak oluşu
Molekülleri 2 yerine 3 oksijen atomundan oluşan, antiseptik ve beyazlatıcı etkiye sahip oksijen şekli; 03; ozon.
Deriden tiksindirici kokuda ter salgılanması,
Burun mukozasında atrofi, kabuklanma, pis kokulu akıntı ve koku duyusunda bozulma ile belirgin burun iltihabı; atrofik rinit; ozena.
Enterobiyaz’a sebep olan Enterobius türü.
Oxyuridae ailesine ait bir iğne solucanı cinsi.
Oxyuridae ailesine ait herhangi bir solucan;iğne solucanı; oksiyürid.
Nematoda koluna ait, beş cins (Enterobius, Oxyuris vb.) içeren bir solucan ailesi; iğne solucanlan.
İğne solucanlarını öldürücü ilaç; oksiyürisid.
iğne solucanlarının bağırsaklarda oluşturduğu enfeksiyon, özellikle Enterobius vermicularis enfeksiyonu; oksiyüriyaz.
Oxyuridae ailesine ait herhangi bir solucan;iğne solucanı; oksiyürid.
Hipotalamus’tan salgılanıp -gerektiğinde kan dolaşımına geçmek üzere- hipofiz arka lobunda depoedilen, gebe uterus kasını kontraksiyona yöneltici, emziren kadında memelerden süt çıkışını uyarıcı bir hormon; oksitosin
1- Gebe uterus kasını kontraksiyona yönelten, dolayısıyla doğumu hızlandıran; oksitosik. 2- Uterus kontraksiyonlarmı uyarma veya artırma suretiyle doğumu hızlandıran herhangi bir ilaç.
Doğumun süratli seyretmesi; hızlı doğum; jetdoğum; oksitosi.
Çeşitli bakteri enfeksiyonlarının tedavisinde ağızdan ya da parenteral (intramüsküler, intravenöz) kullanılan, tetrasiklin grubu geniş spektrumlu bir antibiyotik; oksitetrasiklin hidroklorür.
Sivri burunlu; oksirin.
Sesin tiz nitelik gösterişi; tiz ses; oksifoni.
1 2 3 4 .. 70 71 72
o
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 828 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Omur kemerinin her iki yanındaki -üst ve alt olmak üzere- iki çıkıntıdan her biri; eklem çıkıntısı. Bk. superior articular process of vertebra ve inferior articular process of vertebra.
Ovum’un içerdiği, embriyo’nun gelişimi için gerekli depo besin maddesi; vitellüs; yolk
Organizma tarafından dışarı atılan ya da detoksikasyon mekanizması ile nötralize edilen vücut için gereksiz bileşik; ksenobiyotik; zenobiyotik
tıbbi çeviri
Odun şekeri; ksiloz.
Organ veya dokudan, portakal dilimi şeklinde parça çıkarma; kama biçimi rezeksiyon.
Orta beyin (mezensefalon)’deki lezyona bağlı olarak gelişen, lezyon tarafındaki okülomotor sinir ile karşı tarafta yüzün alt bölümü, dil, kol ve bacağı tutan felç şekli; Weber felci (Okülomotorsinirin felç gösterdiği ta
Oda ısısı ve oda basıncında sıvı halde bulunan, kolayca gaz veya buhar haline dönüşünü takiben hasta tarafından solunan anestetik; volatil anestetik,
Olmadığı halde bazı şeyler görme; görsel hallüsinasyon.
Otopsi esnasında, iç organa kesi yapma, özellikle iç ogana ya da organlara kesi yaparak histolojik muayene için küçük parça çıkarma; viserotomi.
Organın, vücudun karşı tarafında oluşu; viseral inversiyon (Kalbin sağda oluşu gibi),
Organın düz kasını veya salgı bezini uyaran ya da bunlardan gelen uyartıyı merkezi sinir sistemine ileten sinir lifi; viseral lif
Organ düz kasını veya salgı bezini uyarıcı sinir lifi; viseral efferent sinir lifi
Organları konu alan anatomi dalı; viseral anatomi.
Oluşmaması gereken bir vücut bölgesinde oluşan; görülmemesi gereken yerde görülen; vikaryöz.
Orta kulak iç duvarının arkaüst kısmında, orta kulak ile iç kulak vestibülünü birbirine bağlayan aralık; oval pencere; vestibüler pencere,
Oval delik, oval pencere. Cavum tympani’nin orta duvarında nazomediyal olarak bulunan ve kulak kemikçiklerinden stapes’in basis stapedis’i tarafından kapatılan delik.
Omurlar ve göğüs kemiği (sternum) ileilgili; vertebrosternal.
Omurlar ve sağrı kemiği (sacrum) ile ilgili; vertebrosakral.
Omurlarından birbirine yapışık ikizhilkat garibesi; vertebrodidimi.
Omur ve kaburga (costa) ile ilgili; vertebrokostal.
1
2 3 4 5 .. 40 41 42
tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü