İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
m
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 3007 adet çeviri sonucu bulundu. 41 - 60 arasındaki sonuçlar:
Ge miyotoni. Bk. myotonia acquisita.
Yeni doan bebek miyotonisi. Bk. neonatal tetany
Kaltsal miyotoni. Bk. myotonia congenita.
tibbi çeviri
Distrofik miyotoni. Bk. myotonic muscular dystrophy
stemli harekete giriildii zaman ilgili kaslarda geici spazm olumas ve iskelet kaslarnda hipertrofi ile belirgin, bebeklik ya da ocukluk dneminden itibaren belirti veren nadir kaltsal hastalk; Thomsen hastal; kon
Atrofik miyotoni. Bk. myotonic musonlar dystrophy
Konjenital miyotoni’nin, erikin dnemde belirti veren ekli; Talma hastal; sonradan gelien miyotoni.
Kasn, kaslmay takiben -gevemeksizin- bir sre kontraksiyon durumunu korumas hali; kasta, kontraksiyonu takiben gevemede gecikme ile belirgin patolojik durum; miyotoni
Kasa kesi yapma; kas kesme; miyotomi.
1- Kasa kesi yapmada kullanlan bisturi; mi-yotom. 2- Somit’in, farkllaarak iskelet kaslarn oluturan blm; miyotom.
Miyotik. Bk. miotic.
Kas kiriine kesi yapma; miyotenotomi.
Kas ve kirii zerinde yaplan plastikameliyat; miyotenontoplasti.
1- Kas gerilmesiyle ilgili; miyotatik. 2- Kasgerilmesinin sebep olduu; kastaki gerilime bal,
Kas gerilmesi; miyotaz.
drarda miyozin bulunuu; miyozri.
Kasta aniden gelien arl kaslma; kas spazm; kramp; miyospazm.
Kaslarda yerleen Trichinella spiralis’in oluturduu miyozit; triinella miyoziti.
ocukluk alarnda balayp ilerleyici seyir gsteren, kas dokusunun kemiklemesi sonucu boyun, srt, gs, kol ve bacak kaslarnda sertleme ile belirgin kaltsal hastalk
Travmaya maruz kalan kasn, kalsiyum birikimi nedeniyle kemiklemesi
1 2
3
4 5 6 7 .. 149 150 151
m
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 1537 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Meni iindeki spermatozoonlarn canl oluu; zoospermi.
Msr bitkisinde bulunan, besin deeri dk bir protein
Memenin, selenyum’la kapl levha zerinde x nlar araclyla grntlenmesi; meme kseroradyografisi.
tibbi çeviri
Memenin, selenyum’la kapl levha zerinde x nlar araclyla grntlenmesi; meme kseroradyografisi.
Memeden yeni kesilerek -anne stnn yerini almak zere- dier gdalarla beslenmeye geirilmi bebek,
Memeden yeni kesilen bebekte oluan ishalle belirgin gastroenterit.
Molekl iki hidrojen atomunun bir oksijen atomuyla birlemesinden oluan, canllar iin gerekli, berrak, renksiz ve kokusuz bir sv; H2O; su (vcudun %50- 60′n su oluturur. Arl 70 kg olan salkl bir kimse v
Mide veya duodenum’dan devaml aspirasyon amacyla kullanlan, bir ucu emici aygta bal tp; Wangensteen tp.
Mide ieriinin az yoluyla dan atlmas; kusma
Muayene iin hastann hekime gitmesi ya da hekimin hastaya gelmesi; hasta ile hekim arasndaki grme; vizit; vizite
Mor rengi tam alglayamama; mor renk krl
Meneke rengi; mor renk; viyole
Merkezi sinir sistemi dnda iitme ve denge ile ilgili anatomik yaplar ieren organ; d kulak, orta kulak ve i kulan birarada oluturduu organ; vestiblokoklear organ
Membranz labirent’in utriculus sacculus ve membranz yann daire kanallar (ductus semicirculares)’ndan oluan blm; vestibl labirenti; vestibler labirent,
Membranz labirent’in utriculus sacculus ve membranz yann daire kanallar (ductus semicirculares)’ndan oluan blm; vestibl labirenti; vestibler labirent,
Meatus acusticus internus’un tabannda yerleik, nervus vestibulocochlearis’in vestibler blm (nervus vestibularis)’nn ganglionu; vestibler ganglion
Mesane, rektum ve vagina ile ilgili;her n birden ilgilendiren; vezikorektovaginal.
Mesane ile vagina arasnda olumu fistl; vezikovaginal fistl
Mesane ve uretra ile ilgili; vezikouretral.
Mesaneden ureter’e geri idrar ak; idrann mesaneden bir veya her iki ureter’e geii; vezikoureteral refluks.
1 2 3 4 .. 75 76 77
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü