İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
m
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 3007 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Emme; içine çekme; mizez.
Ortlıomyxoviridae ve Paramyxoviridae ailelerini içine alan bir RNA virüsleri grubu; miksovirüs’ ler.
Yapısında hem miksom hem sarkom bölgeleri gösteren kötü huylu bir tümör; miksomatoz dej enerasyon gösteren sarkom; miksosarkom.
tıbbi çeviri
Miksomatöz dejenerasyon. M. mucoid degeneration
1 – Miksom özelliği gösteren; miksom yapısında; miksomatoz. 2- Miksom’a benzeyen.
; 1 – Çok sayıda miksom oluşması; bu nitelikle belirgin patolojik durum; miksomatoz. 2- Dokunun yer yer mukoid birikimi ile belirgin dejenerasyon göstermesi; miksomatoz dejenerasyon,
Mukoid madde içinde dağılı yıldız ya da iğ biçimi embriyonik bağ dokusu hücrelerinden oluşmuş, yumuşak kıvam gösteren iyi huylu mezenkimal tümör; miksom
Miksoid kist. Bk. synovial follicle.
Mukus gibi; mukus’a benzeyen; miksoid.
Bk. myx~.
Tiroid hormonu yetersizliği nedeniyle gelişen cücelik; tiroid eksikliğine bağlı cücelik; miksödematöz cücelik,
1- Miksödem’le ilgili; miksödematöz. 2-Miksödem gösteren; miksödem’le belirgin.
Ağır miksödemli hastada görülen, büyüme ve yumuşama ile belirgin kalp; miksödem’li kalbi
Şiddetli hipotiroidizm belirtilerine deri altında sert ödemin eşlik ettiği ağır klinik tablo; hipotiroidizm’in bu nitelikle belirgin ağır şekli; miksödem (Miksödem’de deri altında birikim gösteren mukopolisakkarid
Mukus salgısının yetersiz oluşu; mukusazlığı; miksasteni.
Mukus salgılayan bezlerin iltihabı; miksadenit.
Mukus anlamına önek
Gerçek dışı abartıcı ya da uydurucu duruma düşmekten aşırı korkma; mitofobi.
Olayları gerçek dışı abartma ya da gerçek dışı şeyler uydurma eğilimi; mitomani.
Gizli; karanlık; mistik,
1 2 3 4 .. 149 150 151
m
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 1537 adet çeviri sonucu bulundu. 41 - 60 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Metatarsal kemiklerin başlan arasındaki, ayak parmaklarının dorsal ve plantar venleri arasında bağlantı sağlayan venler; ayağın interkapituler venleri
Metakarpal kemiklerin başlan arasındaki, el parmaklarının dorsal ve palmar venleri arasında bağlantı sağlayan venler; elin interkapituler venleri
Mide fundusu, mide sol duvarı ve mide büyük kurvaturu sol bölümünün venöz kanını boşaltmak üzere vena splenica’ya açılan venler; mide kısa venleri; kısa gastrik venler
tıbbi çeviri
Musculus temporalis’in venöz kanını, venae temporales superfıciales’in birleşerek tek ven haline dönüştüğü bölüme ileten ven; şakak orta veni; orta temporal ven
Mandibula köşesinin arkasında vena retromandibularis’in arka dalı ile vena auricularis posterior’un birleşmesinden oluşan ve vena subclavia ya da vena jugularis interna’ya açılan ven; dış jugular ven
Musculus teres majör’un alt kenarında vena basilica ile venae brachiales’in birleşmesinden oluşan ve koltukaltında arteria axillaris’e eşlik ederek seyrettikten sonra birinci kaburganın dış kenarında vena su
Mantar şeklinde uzantılarla belirgin, anormal doku artımı; bu nitelikle belirgin patolojik doku kitlesi; vejetasyon
Morgagni kapakları. Bk. anal valves
Mitral kapak. Bk. mitral valve
Mukozadan emilmek üzere vagina’ya yerleştirilerek kullanılan tablet; vaginal tablet.
Miksiyon esnasındaki idrar akış hızını ölçmede ve çizelge halinde göstermede kullanılan alet; idrar akışölçer.
Mesane iltihabı; ürosistit.
Mesane ile ilgili; ürosistik.
Miksiyon esnasmdaki idrar akımının hızı; idrar akış hızı (Erkeklerde yaşlılık döneminde azalma gösterebilir).
Mesanenin sonda ile boşaltılmasını kolaylaştırma amacıyla perine bölgesinden uretra’ya açılan yapay geçit oluşturma; bu amaçla erkekte yapılan ameliyat; uretrostomi.
Miyelin kılıfına sahip olmayan; çevresinde miyelin tabakası bulunmayan; miyelinsiz (Sinir hücresi aksonu hakkında),
Merhem; unguent. Bk. ointment.
Mikroskopla görülemeyecek kadar küçükmikroorganizma; ültramikrop.
Meme emme dönemindeki bebeğin peynir tanecikleri görünümünde kusmuk çıkarışı; bu nitelikle belirgin kusma; tiremez.
Mizaç ve davranışları açısından koroner kalp hastalığına -A tipi kişiliğe oranla-daha az yatkın kişilik; koroner kalp hastalığı tehlikesi düşük kişilik; B tipi kişilik (B tipi kişiler, mizaç ve davranış yönünden A tipi kişile
1 2
3
4 5 6 7 .. 75 76 77
tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü