İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 190 adet çeviri sonucu bulundu. 161 - 180 arasındaki sonuçlar:
Konsantrik lamel. Bk. haversian lamella
Siyanokobalamin’in ana unsurunu oluşturankimyasal madde; kobalamin.
Ameliyat esnasında kanayan daman sıkıştırmak veya herhangi bir kısmı tutmak için kullanılan cerrahi alet; pens; klemp
tıbbi çeviri
Kompakt kemiğin periosteum ya da endosteum’a komşu bölümlerini çember şeklinde çevreleyen kemik lamellerden her biri; sirkumferensiyal lamel
Uzun süredir devam eden iltihaplanma; süreğen iltihap; kronik iltihap
Chlamydia cinsi bakterilerin sebep olduğuenfeksiyon; klamidiyoz.
Chlamydia trachomatis’in sebep olduğu pnömoni; klamidyal pnömoni
Chlamydia trachomatis’in sebep olduğu, cinsel ilişki ile geçen enfeksiyon; klamidiyal enfeksiyon
Gözde ve ürogenital sistemde enfeksiyona sebep olan Chlamydia türü (Trahom, inklüzyon konjunktiviti, lymphogranuloma inguinale, uretrit vb. enfeksiyonlara sebep olur).
Papağan ve benzeri evcil kuşlarda enfeksiyona, insanda papağan hastalığı (psittakoz)’na sebep olan Chlamydia tür
Chlamydia cinsi herhangi bir bakteri; klamidya.
Chlamydia cinsi herhangi bir bakteri; klamidya.
El kaslarının ağrılı kasılması; özellikle devamlı yazı yazan kimselerde gelişen el spazmı; kirozpazm.
Talamus’un bir bölümünün, kimyasal madde ile tahrip edilmesi; kemotalamektomi.
Sempatomimetik etkiye sahip bir kısım bileşikler (epinefrin, norepinefrin, dopamin vb.)’i içine alan grup; katekolamin’ler (Katekolamin’ler, nöro-transmitter olarak işlev görmeleri yanında stres’e karş
Katekolamin salgılanışmı uyaran;katekolaminerjik.
(L.): 1 – Hint Kamışı (Acorus calamus)’nın kurutulmuş kökleri; kalamus (Gaz birikimine bağlı bağırsak şişkinliğini giderici etkiye sahiptir). 2- Kamış şeklinde oluşum.
Deri hastalıklarının tedavisinde kullanılan çeşitli losyon ve merhemlerin yapısına giren, çinko oksit ve demir oksit kanşımı madde; kalamin,
Bk. osseous spiral lamina
Kemik matriksi’nde kollajen lif demetlerinin oluşturduğu ince tabakalardan her biri; kemik levhacığı; kemik lameli
1 2 3 .. 5 6 7 8
9
10
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 1966 adet çeviri sonucu bulundu. 1941 - 1960 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Oluşturucu; meydana getirici; sebep olucuanlamına sonek.
Meydana gelme; oluşma anlamına sonek.
Oluşturucu ya da sebep olucu etken anlamına sonek.
tıbbi çeviri
Kovucu, atıcı, düşürücü anlamlarına sonek.
Şekil, biçim anlamına sonek.
1- Taşıyan, ileten anlamına sonek. 2- Yapan,meydana getiren anlamına sonek.
Taşıyıcı, iletici anlamına sonek.
Kan anlamına sonek.
Ameliyatla çıkarma anlamına sonek.
Genişleme anlamına sonek.
ağrı anlamına sonek.
Yapışık ikiz anlamına sonek.
Hücre anlamına sonek.
Sıvı verme, enjekte etme anlamlarına sonek.
Kapanma, tıkanma anlamına sonek.
1- Öldürme anlamına sonek. 2- Öldürücü maddeanlamına sonek.
1 – Pigment veya renk durumu anlamına sonek. 2- Renk algılama anlamına sonek.
İğne veya benzeri bir araçla boşluğa girereksıvı çekme anlamına sonek.
1 Şişme, şişkinlik, fıtık anlamına sonek.
Kalp anlamına sonek.
1 2 3 .. 94 95 96 97
98
99
tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü