İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 190 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Sünnet esnasında, sünnet derisini tutmada kullanılan klemp; Yellen klempi.
Willet klempi. Bk. Willets forceps
Vitröz lamel. Bk. lamina basalis choroideae.
tıbbi çeviri
Kişi uyanık olmasına rağmen -uyurgezerliğe benzer- irade dışı hareket ve davranışlar göstermesi hali; vijilambulizm.
Thalamus ve corpus striatum’un bir kısım venöz kanını vena basalis’e ileten venler; alt talamuskorpus striatum venleri
Nucleus caudatus, thalamus ve thalamus’a komşu dokuların venöz kanını ileten ve vena interna cerebri ‘yi oluşturmak üzere vena choroidea ile birleşen ven; üst talamuskorpus striatum veni
(L.): Bk. velamen.
Göbek kordonunun doğrudan fetal zarlara tutunuşu ve göbek kordonu içindeki damarların dallanma göstererek zarlar ve plasenta üzerine -örtü şeklinde- tutunma göstermesiyle belirgin plasenta; velamentöz plasenta,
Göbek kordonunun, plasenta’nın ortasına tutunması gerekirken fetal membranlara tutunması; göbek kordonunun velamentöz insersiyonu.
İnce örtü şeklinde; zar biçiminde; velamentöz.
(L.): Zar şeklinde ince örtü; velamen.
Ültraviyole ışınları veren alet; ültraviyole lambası,
Üç tabakadan oluşmuş; üç tabakalı; trilaminer.
Kronik lösemi ve Hodgkin hastalığında kullanılan antineoplastik bir ilaç; trietilenmelamin.
Yaralanma veya incinmeye bağlı olarak oluşan iltihap; travmatik iltihap,
Bk. anterior spinothamic tract.
Bk. lateral spinothalamic tract
Bk. anterior spinothalamic tract
Belli bir vücut bölgesine tedavi amacıylaısı vermede kullanılan lamba; ısı lambası,
(L.) : Diensefalon (ara beyin)’un arka bölümünde, beyin üçüncü karıncığının her iki yanındaki -afferent duyusal sinirlerin, içerdiği çekirdeklerden geçerek beyin korteksi’ne ulaştığı- ortalama 4 cm uzunluğundaki o
1 2 3 4 .. 8 9 10
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 1966 adet çeviri sonucu bulundu. 1941 - 1960 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Oluşturucu; meydana getirici; sebep olucuanlamına sonek.
Meydana gelme; oluşma anlamına sonek.
Oluşturucu ya da sebep olucu etken anlamına sonek.
tıbbi çeviri
Kovucu, atıcı, düşürücü anlamlarına sonek.
Şekil, biçim anlamına sonek.
1- Taşıyan, ileten anlamına sonek. 2- Yapan,meydana getiren anlamına sonek.
Taşıyıcı, iletici anlamına sonek.
Kan anlamına sonek.
Ameliyatla çıkarma anlamına sonek.
Genişleme anlamına sonek.
ağrı anlamına sonek.
Yapışık ikiz anlamına sonek.
Hücre anlamına sonek.
Sıvı verme, enjekte etme anlamlarına sonek.
Kapanma, tıkanma anlamına sonek.
1- Öldürme anlamına sonek. 2- Öldürücü maddeanlamına sonek.
1 – Pigment veya renk durumu anlamına sonek. 2- Renk algılama anlamına sonek.
İğne veya benzeri bir araçla boşluğa girereksıvı çekme anlamına sonek.
1 Şişme, şişkinlik, fıtık anlamına sonek.
Kalp anlamına sonek.
1 2 3 .. 94 95 96 97
98
99
tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü