İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
k
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 344 adet çeviri sonucu bulundu. 61 - 80 arasındaki sonuçlar:
Sternum’un alt kısmının çökük oluşu ile belirgin göğüs anomalisi; kunduracı göğsü; koilosterni.
Tırnakların dış yüzünün -kaşık şeklinde-çukurluk gösterişi; kaşık tırnaklar; koilonişi.
Çukur, çökük anlamına önek.
tıbbi çeviri
İnsan ve hayvanlara virütik ya da bakteriyelhastalık etkenlerini ileten bir sert kene cinsi.
Omuz çıkığında, kola iç rotasyon yaptırılışını takiben adduksiyon hareketi yaptırarak çıkığı düzeltme yöntemi; Kocher manevrası.
Ameliyat esnasında kanayan dokuları tutmada kullanılan kuvvetli pens; Kocher pensi
Tüberküloz’un etkeni olan basil; Koch basili; Mycobacterium tuberculosis türü bakteri.
Konjunktivit’e sebep olan bir basil; Hemophilus aegyptius türü bakteri; KochWeeks basili
1- El parmağının oynak yeri; özelikle parmak eklemlerinden herhangi birinin, el yumruk haline getirdiği zaman kabartı gösteren sırt tarafı. 2- Fıtık bölgesinde bombelik yapan bağırsak bölümü.
1 – İp uçlarının ilmik yapıp sıkılmasıyla oluşan kısım; düğüm. 2- Yuvarlak şişkinlik; yumru; nodül; düğüm
Bk. genu valgum.
Bk. genu valgum
Yuvarlak küçük kabartı; yumru,
Gıdıklanmaktan cinsel haz alma; knismolagni.
Katarakt’ta göz merceği kapsülüne kesi yapma ya da kapsülü delmede kullanılan, ucu iğne biçimindeki ince bisturi; bisturi iğne
Kesme ya da kesi yapma amacıyla kullanılan herhangi bir cerrahi bıçak; genellikle bisturi
Soğuk su tedavisi; soğuk su veya soğuk buhar banyosu esasına dayanan tedavi şekli; kneipizm.
Dizkapağı. Bk. kneecap.
Bk. patellectomy
Diz eklemi önündeki yassı kemik; dizkapağı; patella.
1 2 3
4
5 6 7 8 .. 16 17 18
k
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 4746 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Kalçada ve uyluk bölgesinde ağrılı veziküller oluşması ile belirgin herpes zoster; uyluk zosteri.
Kol derisi üzerinde ağrılı veziküller oluşması ile belirgin herpes zoster; kol zosteri.
Kirpiksi cisim kuşakçığı (zonula ciliaris)’na kesi yapma; zonülotomi
tıbbi çeviri
Kirpiksi cisim kuşakçığı (zonula ciliaris)’in iltihabı; zonülit.
Kuşak şeklindeki küçük bölge; kuşakçık; zonül
Kuşak şeklindeki küçük bölge ile ilgili; kuşakçıkla ilgili; zonüler
Kuşakçıklar (zonula’nın çoğulu)
Kuşak şeklindeki küçük bölge; kuşakçık; zonül
Kuşaklar, katlar, bölgeler (zona’nın çoğulu)
Kendini hayvan sanma; kişinin herhangi bir hayvan olduğuna inanmasıyla belirgin kuruntu hali; zoantropi
Kronik çinko zehirlenmesi; zinkalizm
Kişiye fiziksel ve zihinsel zindelik kazandırmak amacıyla uygulanan, Hintlilere ait bir egzersiz sistemi; yoga.
Kemik yüzeyini kazımaya ya da törpülemeye yarayan cerrahi alet; cerrah törpüsü; ksister.
Ksiloz’un bağırsaklardan emilişini takiben kana geçiş hızını belirleme amacıyla uygulanan test; ksiloz absorpsiyon testi
Karbonhidratların yapısında bulunan, ayrıca kayın ağacı odunundan da elde edilen bir şeker; odun şekeri; ksiloz (Sindiriminin az oluşu nedeniyle şeker hastaları diyetinde kullanılır).
Kömür katranından elde edilen, eritici özelliğe sahip, kolay tutuşur, uçucu bir sıvı; ksilen.
Kömür katranından elde edilen, eritici özelliğe sahip, kolay tutuşur, uçucu bir sıvı; ksilen.
Konjunktiva ve korneanın -parlaklığını kaybederek- kuruması; kseroftalmi.
Konjunktiva ve korneanın -parlaklığını kaybederek- kuruması; kseroftalmi.
Kuru gıdalarla beslenme; kuru gıda yeme alışkanlığı; kserofaji.
1 2 3 4 .. 236 237 238
tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü