İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
k
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 344 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
3- Kifoz’lu kii.
Omurgann gs blmnn, arkaya doru ar kavis gstermesi hali; kamburluk; kifoz.
Kifoz ve skolyoz’un birarada bulunuu; kifoskolyoz.
tibbi çeviri
Kifoz’da grlen -hrg eklindeki- omurga tmsei; kifos.
Kifoz ve lordoz durumunun biraradabulunuu; kifolordoz.
Kpeklerden ar rkme; zellikle kpekle temas sonucu kuduz olacandan ar korkma; kinofobi.
Ba, kpek bana benzeyen hilkat garibesi; kinosefalus.
Dalgal seyir gsteren hareketin, kimograf araclyla izelge halinde kaydedilmesi; kimografi.
Kimografi’de kullanlan alet; kimograf.
Kimografi yoluyla elde edilen izelge; kimogram.
Kas liflerinin -istem d- seirme hareketigstermesi; kimatizm.
Killoz. Bk. cyllosis.
(Af.): Genellikle ocuklarda protein eksikliine bal olarak gelien yaygn dem, kanszlk ve deri lezyonlar ile belirgin hastalk tablosu; kvashiorkor (zellikle tropikal Afrika ve Hint adalarnda grlr),
Sarkoidoz tansnda uygulanan deri testi; Kveim testi.
Kronik uterus inversiyonunu dzeltme amacyla uygulanan bir ameliyat ekli; Kstner ameliyat
Uzun kemikteki krkta, zellikle femur cismi krnda, krk ular birbirine tespitte kullanlan paslanmaz elik ivi; Kntscher ivisi
Travmaya bal olarak oluan bir veya birka omurun iltihab; Kmmell hastal.
Kussmaul belirtisi. Bk. Kussmaul s sign
Kussmaul solunumu. Bk. Kussmaul’s breathing
Ayak ve bacak kaslarndan balayarak ksa srede karn, gs, kol ve yz kaslarna yaylan, kaslarda -bazen felce uzanabilen- kuvvet azalmas ve his kayb ile belirgin polinevrit; Landry felci; Guillain-Barre sendromu (Sendr
1 2 3 4 .. 16 17 18
k
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 4746 adet çeviri sonucu bulundu. 41 - 60 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Kalbin iletim sisteminde doutan bir bozuklua bal olarak grlen, paroksismal taikardi nbetleriyle belirgin sendrom; Wolff-Parkinson-White sendromu
Kiinin baml olduu uyuturucu maddenin birden kesilmesine bal olarak gelien, zihinsel ve psiik bozukluklar (alg bozukluklar, dezoryantasyon, i sknts, ajitasyon, uykusuzluk, terleme vb.)’la belirgin sendro
Krk kemik paralarn birletirmede ya da diilikte kullanlan, gmten veya paslanmaz elikten yapl tel; tel diki
tibbi çeviri
K aylarnda grlen, bir virs’n sebep olduu, kusma ve bulant ile belirgin epidemik akut gastroenterit; k kusmas hastal.
K aylarnda derinin soua maruz kal nedeniyle oluan kantl durum; k kants. Bk. winterprurigo.
Krek kemii. Bk. scapula
Kanada benzer ksm ya da oluum; kanat,
Kalp sa karncnn perikard zerinde, geirilmi perikardit’in sekeli olarak otopsi’de grlen, fibrz dokudan olumu beyazms lekeler; st lekeleri; beyaz lekeler,
Kann 1 milimetrekpndeki akyuvar (lkosit) says; lkosit saym (Normalde mm3′de 5.0009.000).
Kanda karbon monoksit bulunup bulunmadn belirlemede uygulanan bir test; Wetzel testi
Kam vb. bir eyle vuruun deri zerinde oluturduu izgi eklindeki kabarklk.
Kuvvetsizlik; takatsizlik; zayflk, vikns
Kilo verdirici gda rejimi; zayflatc diyet (Gnde 1.000-1.200 byk kalori almak zere dzenlenir)
Konjenital siflizde grlen uzun kemik ularnn iltihab ve nekroz sonucu epifz’in ayrlmas; Wegner hastal
Kama; kama eklindeki oluum,
Komu iki oluum arasndaki birletirici zar, deri ya da doku paras,
Kol ve bacak kaslarnda ilerleyici seyir gsteren atrofi ve kuvvet kayb ile belirgin hastalk; DuchenneAran hastal; progresif mskler atrofi (Omurilik n boynuzundaki hcrelerin dejenerasyonuna bal)
Karn duvar,
Kam vb. bir eyle vuruun deri zerinde oluturduu izgi eklindeki kabarklk.
Kemik ilii, lenf dmleri ve dala tutan, plazma hcreleri ve lenfosit proliferasyonunun yan sra anormal lenfositler grl ve plazmada ar immnogloblin M(IgM) bulunuu ile belirgin hastalk; Waldenstrm makroglob
1 2
3
4 5 6 7 .. 236 237 238
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü