İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
k
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 344 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
3- Kifoz’lu kişi.
Omurganın göğüs bölümünün, arkaya doğru aşırı kavis göstermesi hali; kamburluk; kifoz.
Kifoz ve skolyoz’un birarada bulunuşu; kifoskolyoz.
tıbbi çeviri
Kifoz’da görülen -hörgüç şeklindeki- omurga tümseği; kifos.
Kifoz ve lordoz durumunun biraradabulunuşu; kifolordoz.
Köpeklerden aşırı ürkme; özellikle köpekle temas sonucu kuduz olacağından aşırı korkma; kinofobi.
Başı, köpek başına benzeyen hilkat garibesi; kinosefalus.
Dalgalı seyir gösteren hareketin, kimograf aracılığıyla çizelge halinde kaydedilmesi; kimografi.
Kimografi’de kullanılan alet; kimograf.
Kimografi yoluyla elde edilen çizelge; kimogram.
Kas liflerinin -istem dışı- seğirme hareketigöstermesi; kimatizm.
Killoz. Bk. cyllosis.
(Af.): Genellikle çocuklarda protein eksikliğine bağlı olarak gelişen yaygın ödem, kansızlık ve deri lezyonları ile belirgin hastalık tablosu; kvashiorkor (Özellikle tropikal Afrika ve Hint adalarında görülür),
Sarkoidoz tanısında uygulanan deri testi; Kveim testi.
Kronik uterus inversiyonunu düzeltme amacıyla uygulanan bir ameliyat şekli; Küstner ameliyatı
Uzun kemikteki kırıkta, özellikle femur cismi kırığında, kırık uçları birbirine tespitte kullanılan paslanmaz çelik çivi; Küntscher çivisi
Travmaya bağlı olarak oluşan bir veya birkaç omurun iltihabı; Kümmell hastalığı.
Kussmaul belirtisi. Bk. Kussmaul s sign
Kussmaul solunumu. Bk. Kussmaul’s breathing
Ayak ve bacak kaslarından başlayarak kısa sürede karın, göğüs, kol ve yüz kaslarına yayılan, kaslarda -bazen felce uzanabilen- kuvvet azalması ve his kaybı ile belirgin polinevrit; Landry felci; Guillain-Barre sendromu (Sendr
1 2 3 4 .. 16 17 18
k
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 4746 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Kalçada ve uyluk bölgesinde ağrılı veziküller oluşması ile belirgin herpes zoster; uyluk zosteri.
Kol derisi üzerinde ağrılı veziküller oluşması ile belirgin herpes zoster; kol zosteri.
Kirpiksi cisim kuşakçığı (zonula ciliaris)’na kesi yapma; zonülotomi
tıbbi çeviri
Kirpiksi cisim kuşakçığı (zonula ciliaris)’in iltihabı; zonülit.
Kuşak şeklindeki küçük bölge; kuşakçık; zonül
Kuşak şeklindeki küçük bölge ile ilgili; kuşakçıkla ilgili; zonüler
Kuşakçıklar (zonula’nın çoğulu)
Kuşak şeklindeki küçük bölge; kuşakçık; zonül
Kuşaklar, katlar, bölgeler (zona’nın çoğulu)
Kendini hayvan sanma; kişinin herhangi bir hayvan olduğuna inanmasıyla belirgin kuruntu hali; zoantropi
Kronik çinko zehirlenmesi; zinkalizm
Kişiye fiziksel ve zihinsel zindelik kazandırmak amacıyla uygulanan, Hintlilere ait bir egzersiz sistemi; yoga.
Kemik yüzeyini kazımaya ya da törpülemeye yarayan cerrahi alet; cerrah törpüsü; ksister.
Ksiloz’un bağırsaklardan emilişini takiben kana geçiş hızını belirleme amacıyla uygulanan test; ksiloz absorpsiyon testi
Karbonhidratların yapısında bulunan, ayrıca kayın ağacı odunundan da elde edilen bir şeker; odun şekeri; ksiloz (Sindiriminin az oluşu nedeniyle şeker hastaları diyetinde kullanılır).
Kömür katranından elde edilen, eritici özelliğe sahip, kolay tutuşur, uçucu bir sıvı; ksilen.
Kömür katranından elde edilen, eritici özelliğe sahip, kolay tutuşur, uçucu bir sıvı; ksilen.
Konjunktiva ve korneanın -parlaklığını kaybederek- kuruması; kseroftalmi.
Konjunktiva ve korneanın -parlaklığını kaybederek- kuruması; kseroftalmi.
Kuru gıdalarla beslenme; kuru gıda yeme alışkanlığı; kserofaji.
1
2 3 4 5 .. 236 237 238
tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü