İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 787 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
el veya ayakta iki ya da daha fazla parman -deri uzants ile- birbirine yapk oluu; parmak yapkl; zigodaktili.
1- Hayvanlara ar dknlk; an hayvan sevgisi; zoofili. 2- Hayvanlarla cinsel ilikide bulunan, bu nitelikte belirgin cinsel sapklk; bestialite; zoofil;
1- Hayvanlara ar dknlkle ilgili; hayvan sevgisiyle belirgin; zoofilik. 2- Hayvanlarla cinsel iliki ile belirgin; bu tip cinsel sapklkla ilgili. 3- nsandan ziyade hayvanlar zerinde parazit olarak yaayan ya da onla
tibbi çeviri
1- Hayvanlara ar dknlk; an hayvan sevgisi; zoofili. 2- Hayvanlarla cinsel ilikide bulunan, bu nitelikte belirgin cinsel sapklk; bestialite; zoofil;
Gz merceini -yerinde tutmak iin- kirpiksi cisim (corpus ciliare)’e tespit eden (sabitleyen), ince liflerden olumu ba; gz merceinin tutucu ba; kirpiksi cisim kuak; siliyer kuakk
ris’in n yznn evresel (d) blm; iris’in siliyer blm
Dudaklarn kuru oluu; kserokili.
Afrika’nn baz blgelerinde ve Brezilya’da veba etkeninin fareden insana geiine araclk eden Xenopsylla tr.
lium’un, kanat biimi gsteren geni ve yass st blm; ilium kanad,
Gazl gangren’e sebep olan basil; Welch basili; Clostridium perfringens tr bakteri,
Su dengesi. Bk. water balance.
Herhangi bir enfeksiyon ya da travma’dan kolayca etkilenme hali; enfeksiyona ya da zedelenmeye eilim; vlnerabilite.
Gaz ya da buhar haline geme; buharlama; volatilizasyon.
Vitiligo’ya benzeyen; vitiligo’yu andran; vitiligoid.
iek hastaln takiben iris zerinde beyazms lekeler olumas hali; iris vitiligosu.
Sal deri zerinde -dklme sonucu-yer yer sasz blgeler olumas ile belirgin durum; alopecia areata; ba vitiligosu
(L.): Deri zerinde -melanin kaybna bal- st beyaz lekeler olumasyla belirgin, sebebi bilinmemekle beraber otoimmn bozukluk olduu dnlen patolojik durum; sonradan gelien lkoderma; vitiligo.
1- Vitiligo ile ilgili; vitilijinz. 2- Vitiligogsteren; vitiligo ile belirgin,
Kadn erkekletirici; virilizm’e sebep olucu; virilizan.
Virilizasyon. Bk. virilism.
1 2 3 4 .. 38 39 40
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 5716 adet çeviri sonucu bulundu. 5701 - 5716 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
abdominotorasik; Karn ve gsle ilgili; hem karn hem gs ilgilendiren
Karn ve perine ile ilgili; hem karn hem perine’den yaplan; abdominoperineal (ameliyat vb.).
Karn ve cinsiyet organlaryla ilgili; abdominogenital.
tibbi çeviri
1- Karn ve safra kesesiyle ilgili; abdominosistik. 2- Karn ve mesane ile ilgili,
Karn ve ans’le ilgili; karn ve ans’e ait; abdominoanal.
Karn blgeleri [(Karn, birbirlerini dik a yaparak kesen teorik iki transvers ve iki sagittal izgi ile sa ve sol hipokondriyak, epigastrik, sa ve sol lateral, umbilikal, sa ve sol inguinal ve pubik (hipogastrik) olmak
Kamn aniden bask altnda kal ile belirgin travma; karn travmas (karn organlarnda yrtlma, kanama ya da ezilme olabilir ve cerrahi mdahaleyi gerektirir)
Karn blgeleri [(Karn, birbirlerini dik a yaparak kesen teorik iki transvers ve iki sagittal izgi ile sa ve sol hipokondriyak, epigastrik, sa ve sol lateral, umbilikal, sa ve sol inguinal ve pubik (hipogastrik) olmak
Aort’un diyafragma’nn altnda, karn iinde seyreden paras; 12. torasik vertebra’nn alt kenar hizasndan balayp 4. lumbar vertebra’nn altkenarnda sa ve sol arteria iliaca communis’lere
Karnla ilgili; karna ait; abdominal.
Muayene etme, zellikle ilgili alet araclylagrerek muayene etme anlamna sonek.
Omurilik anlamna sonek.
Eilim, meyil, am dknlk anlamna sonek.
Eilim gsteren; eilimli anlamna sonek.
Bilim, bilim dal anlamna sonek.
Bilim dal anlamna sonek.
1 2 3 .. 282 283 284 285
286
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü