İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
i
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 1835 adet çeviri sonucu bulundu. 41 - 60 arasındaki sonuçlar:
darann -gnlk sv giriindeki deiikliklerden etkilenmeksizin- devaml olarak ayn zgl arlkta k; izostenri.
sospora cinsi parazitlerin oluturduu enfeksiyon; izosporoz.
Kronik angina pektoris tedavisi ve angina pektoris profilaksisinde tablet, ineme tableti ya da dilalt tablet eklinde kullanlan, nitrat grubu bir koroner vazodilatr, izosorbid dinitrat.
tibbi çeviri
Diretik olarak uygulannn yan sra glokom ve katarakt’ta gz ii basncn drmede de kullanlan bir bileik; izosorbid,
Ayn ozmotik basnc gsteren; izozmotik.
1- Ayn cinsiyetle ilgili; izoseksel. 2- Ayncinsiyetten; ayn cinsiyetin zelliklerini gsteren,
zoserum tedavisi. M. isoserotherapy
Kiideki hastal tedavi etmek zere ayn hastal geirmi dier bir kimseden alnan serum; izoterapi’de kullanlan serum; izoserum.
Ayn hastal geirmi dier bir kimseden alnan serum ile hastaln tedavisi; izoserum’la tedavi; isoseroterapi.
Bronkospazm, astm, kalp bloku, ventrikler aritmi ve ok tedavisinde neb-lizasyon, inhalasyon, dilalt tablet eklinde ya da parenteral (intravenz, intramskler) kullanlan bir beta-adrenerjik reseptr agonisti; izoproter
zoprenalin hidroklorr.Bk. isoproterenol hydrochloride.
zopregnenon. Bk. dydrogesterone.
zoplastik gref. Bk. isograft
zoplastik. Bk. isogeneic.
Her iki gzde grme gcnn birbirine eit oluu; izopi.
zofosfamid. Bk. ifosfamide.
zonikotinik asit hidrazid.Bk. isoriazid.
Tberkloz tedavisinde, azdan ya da intramskler kullanlan antibakteriyel bir ila; izonikotinik asit hidrazid; izoniazid.
Bk. iomorphic.
ekil bakmndan birbirinin ayn olmahali; e ekillilik; e biimlilik; izomorfizm.
1 2
3
4 5 6 7 .. 90 91 92
i
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 1523 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
nsanlara geebilen herhangi bir hayvan hastal; zoonoz.
ris’in n yznn merkezi (i) blm; iris’in pupiller blm,
ris’in n yznn evresel (d) blm; iris’in siliyer blm
tibbi çeviri
ki oluumu birbirine balayan kabart; jugum
drarda ksiloz bulunuu; ksilozri (Ksiloz’lu baz meyvelerin yeniliini takiben grlr).
organlar grntlemede ya da baz lezyonlan -tedavi amacyla-nlamada kullanlan, dalga boylar ksa, iyonizan elektromanyetik nlar; rntgen nlar; x nlar.
lium’un, kanat biimi gsteren geni ve yass st blm; ilium kanad,
rade; irade gc.
skelet kasnn, az mitokondriyon ve miyoglobin ieren, damardan fakir ekli; beyaz kas (Bu tip izgili kasta, gerekli enerji zellikle glikoliz ile salanr),
ine su doldurulmu lastik yatak; su yata,
lk olutuu yerden yol bulup komu doku ve organlara geebilen apse; gezgin apse.
drarda robilinojen bulunup bulunmadn belirlemede kullanlan bir test; WallaceDiamond testi
kantus’larm normal yerinden uzaklamas, burun kprsnn yksek ya da geni oluu, ka kllarnda artma, iris’te hipopigmantasyon, beyaz kirpikler, n salarda beyazlam blge ve deride pigment kaybna bal
stemli kas. Bk. striated muscle
kulan akut iltihab; Voltolini hastal (Genellikle ocuklarda grlr ve sarla uzanabilir)
stemli harekete bal tremor; volisyonel tremor. Bk. intention tremor.
stemli hareket,
ki taraf spina iliaca anterior superior’lan birletiren teorik izginin ortasndan geen dikey hattn takriben 66.5 cm altna isabet eden nokta; Voillemier noktas (Mesaneye ponksiyon yeri),
ki tarafl uveit, sa, ka ve kirpiklerde beyazlama, el ve ayak derileri zerinde pigment kaybna bal beyaz lekeler olumasyla belirgin sendrom; VogtKoyanagi sendromu
organlarda yerleen; i organlar tutan; viserotropik.
1 2 3 4 .. 75 76 77
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü