İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
i
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 1835 adet çeviri sonucu bulundu. 41 - 60 arasındaki sonuçlar:
darann -gnlk sv giriindeki deiikliklerden etkilenmeksizin- devaml olarak ayn zgl arlkta k; izostenri.
sospora cinsi parazitlerin oluturduu enfeksiyon; izosporoz.
Kronik angina pektoris tedavisi ve angina pektoris profilaksisinde tablet, ineme tableti ya da dilalt tablet eklinde kullanlan, nitrat grubu bir koroner vazodilatr, izosorbid dinitrat.
tibbi çeviri
Diretik olarak uygulannn yan sra glokom ve katarakt’ta gz ii basncn drmede de kullanlan bir bileik; izosorbid,
Ayn ozmotik basnc gsteren; izozmotik.
1- Ayn cinsiyetle ilgili; izoseksel. 2- Ayncinsiyetten; ayn cinsiyetin zelliklerini gsteren,
zoserum tedavisi. M. isoserotherapy
Kiideki hastal tedavi etmek zere ayn hastal geirmi dier bir kimseden alnan serum; izoterapi’de kullanlan serum; izoserum.
Ayn hastal geirmi dier bir kimseden alnan serum ile hastaln tedavisi; izoserum’la tedavi; isoseroterapi.
Bronkospazm, astm, kalp bloku, ventrikler aritmi ve ok tedavisinde neb-lizasyon, inhalasyon, dilalt tablet eklinde ya da parenteral (intravenz, intramskler) kullanlan bir beta-adrenerjik reseptr agonisti; izoproter
zoprenalin hidroklorr.Bk. isoproterenol hydrochloride.
zopregnenon. Bk. dydrogesterone.
zoplastik gref. Bk. isograft
zoplastik. Bk. isogeneic.
Her iki gzde grme gcnn birbirine eit oluu; izopi.
zofosfamid. Bk. ifosfamide.
zonikotinik asit hidrazid.Bk. isoriazid.
Tberkloz tedavisinde, azdan ya da intramskler kullanlan antibakteriyel bir ila; izonikotinik asit hidrazid; izoniazid.
Bk. iomorphic.
ekil bakmndan birbirinin ayn olmahali; e ekillilik; e biimlilik; izomorfizm.
1 2
3
4 5 6 7 .. 90 91 92
i
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 1523 adet çeviri sonucu bulundu. 21 - 40 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
organlar ve vcutla ilgili; viserosomatik.
organlar altrc; i organlar greve yneltici; viseromotor.
organlarn ar byk oluu; viseromegali.
tibbi çeviri
organlardan kaynaklanan; viserojenik.
organlardan herhangi birinde hissedilenar; viseralji.
organ ya da i organ sinirlerinin uyarlmas ile oluan refleks hareket; viseral refleks,
organ veya i organlarla ilgili; viseral.
organlar anlamna nek.
drarda virs bulunuu; virri.
kulakta, kemik labirent’in ortasndaki -koklea ile yann daire kanallan arasnda kalan- oval boluk; kulak vestibl
kulak vestibl’nn iyan duvarnda, kendisinin ald delikten balayp temporal kemiin pars petrosa’snm arka yzne kadar uzanan, iinde ductus endolymphaticus ile bir kk ven’in yer ald kk
lkbaharda grlen; ilkbaharda oluan; vernal.
iki gzn, kart ynlerde hareketi; verjans.
ki ven’in az aza getirilerek birletirilmesi; ven anastomozu; veno venostomi.
kulak vestibl’nn venz kann labirent venleri (venae labyrinthi)’ne boaltan kk venler; vestibl venleri; vestibler venler
kulan venz kann sins petrosus inferior’a ya da sins trans versus durae matris’e ileten kk venler; labirent venleri
leum’un venz kann, vena mesenterica superior’a ileten venler; ileum venleri; ileal venler
ki taraf i serebral ven (vena cerebri interna)’in -splenium corporis callosi altnda- birlemesiyle oluup sins rectus’a alan ven; Galen’in byk veni; beyin byk veni; byk serebral ven
ve d vertebral venz pleksuslarn ve omuriliin venz kann ileten venlerden her biri; omurlar aras veni; intervertebral ven (Boyun blmndekiler vena vertebralis’e, gs blmndekiler venae intercostales̵
nce rt eklinde; zar biiminde; veliform.
1
2
3 4 5 6 .. 75 76 77
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü