İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
h
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 2246 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Herhangi bir travma (kaza, yaralanma vb.)’y takriben gelien histerik gsterilerle belirgin durum;histerotravmatizm.
Travma sonucu gelien histeri ileilgili; histerotravmatik.
Serviks uteri yrtnda, yrtk kenarlan karp yeniden karlkl dikmek suretiyle gerekletirilen bir ameliyat ekli; histerotrakelorafi.
tibbi çeviri
Rahim boynunun ameliyatlakarlmas; histerotrakelektomi.
Rahme kesi yapma; kesi yaparak rahmi ama; histerotomi
Rahim kasnn aniden gelien arl kaslmas; rahim spazm; histerospazm.
Rahim boluunun, histeroskop araclyla muayenesi; histeroskopi.
Rahim boluunu grerek muayenedekullanlan -ucu kl- alet; histeroskop.
Rahim ve Fallop borularna radyoopak madde veriliini takiben rntgen filmi alnmas; histerosalpengografi.
Histerosalpengografi yoluyla alnan film; histerosalpengogram.
Rahim ve Fallop borularnnameliyatla karlmas; histerosalpenjektomi.
Rahim duvarnn yrtlmas; uterusrptr; histeroreksis.
Rahim zerindeki kesii veya yrtdikme; rahme diki koyma; histerorafi.
Rahmin -balarn gevemesi nedeniyle-aaya doru sarkmas; uterus prolapsusu; histerop-toz.
Rahimdeki herhangi bir ekil bozukluunu dzeltme amacyla yaplan ameliyat; uteroplasti; histeroplasti.
Histeri’ye bal herhangi bir grme bozukluu; histeropi.
Sarkk veya arkaya dnk rahmin ameliyatla tespiti; histeropeksi (Histeropeksi, rahmin n karn duvarna dikile tespiti, balar araclyla askya alnmas ya da gevemi balarnn ksaltlmas ile gerekletirilir)
Herhangi bir rahim hastal; histeropati.
Histerik belirtilerin elik ettiinevrasteni ekli; histeronevrasteni.
Rahim kasndan gelien iyi huylu tmr;uterus myomu; histeromiyom.
1 2 3 4 .. 111 112 113
h
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 2168 adet çeviri sonucu bulundu. 61 - 80 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Hz; hz derecesi; velosite
Hayvan eti ve hayvansal rnler yemeksizin sadece bitkisel maddelerle beslenme; bu nitelikle belirgin yaay ekli; vejanizm.
Hayvan eti ve hayvansal rnler yemeksizin sadece bitkisel maddelerle beslenen kimse; vejan.
tibbi çeviri
Hastalk etkeninin, herhangi bir vektr araclyla hasta kimseden salam kimseye gemesi,
Hipotalamus’tan salglanp, belli durumlarda kan dolamna gemek zere hipofiz arka lobunda depo edilen, bbrek tbiillerinde su reabsorpsiyonunu artrarak idrar olumasni azaltc, kan damarlarn daraltarak kan bas
Hafif derecede damar felci; vazoparez.
Herhangi bir damar zerinde duyulan frm; vaskler frm.
Herpesviridae (herpesvirsler) ailesine ait, herpes zoster ve suiei (varicella)’ne sebep olan virs; varisellazoster virs
Herhangi bir kalp kapandaki yetersizlik nedeniyle bir ksm kann geri ak; valvler regrjitasyon.
Herhangi bir kalp kapann yetersiz kapanmas hali; kapak yetersizlii (Valvler regjitasyona sebep olur). Bk. valvular regurgitation
hasta kalp kapann kanlarak yerine yapay kalp kapa yerletirilmesi; bu amala yaplan ameliyat; kapak deiimi
Heister kapa. Bk. plica spiralis ductus cystici
Heister kapa. Bk. plica spiralis ductus cystici
Herhangi bir eyin miktar, iddet veya etki bakmndan deeri; deer; kymet
Herhangi bir kronik hastalk sebebiyle vcuta zayflk gsterme hali; kuvvetsizlik hali; valetdinaryanizm.
Herhangi bir vagina (dl yolu) hastal; vaginopati.
Herhangi bir nemli maddeyi scaa maruzbrakarak kurutma; stlasyon.
Histidin’den, histidaz enzimi etkisiyleoluan bileik; urokanik asit.
Her iki bbrek pelvisi’nden balayarak, ureter’ler, mesane ve uretra araclyla uretra d deliine kadar uzanan idrar boaltm yolu; riner kanal
Herhangi bir neden (iltihap, sonda tahrii vb.)’le uretra’da oluan darlk; uretra darl
1 2 3
4
5 6 7 8 .. 107 108 109
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü