İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
g
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 1384 adet çeviri sonucu bulundu. 61 - 80 arasındaki sonuçlar:
Kadın genital kanalının herhangi bir bölümünün kapalı oluşu; jinatrezi (Jinatrezi, genellikle vagina’da görülür),
Jinandri. Bk. gynandrism.
Vücut yapısının, bazı kısımlarda erkek bazı kısımlarda kadına özgü şekil göstermesi hali;kadınlık ve erkeklik özelliklerinin bir arada bulunuşu hali; jinandromorfizm.
tıbbi çeviri
Jinandromorfizm gösteren kişi; jinanaromorf.
Jinandroid. Bk. gynander.
Kadında dış cinsiyet organlarının kısmen erkeksi görünüm taşıması ile belirgin anomali; kişinin dişi cinsiyet bezlerine sahip olmasına rağmen erkeğe özgü dış cinsiyet organları ve sekonder cinsiyet özellikleri göstermesi hali
Jinandrizm gösteren kişi; jinander.
Kadın anlamına önek.
Çıplak vücut görmekten tiksinti duyma; vücudun herhangi bir kısmını çıplak görmekten aşırı ürkme; jimnofobi.
Belli bir zar veya duvara sahip olmayanhücre; çıplak hücre,
Çıplak anlamına önek.
Belli hareketleri kapsayan bir sistem içinde -kasları çalıştırmak üzere- yapılan vücut hareketleri; bu tarz hareketleri konu alan bilim dalı; beden eğitimi;jimnastik
Gilles de la Tourette sendromu. Bk. Gilles de la Tourette disease
Boğazla ilgili; guttural.
(L.) : Boğaz; guttur. Bk. throat.
Kemikten, oluk şeklinde bir kısım çıkarma,
(L.): Damla damla.
Üzerinde damla şeklinde lekeler gösteren; butarz beneklerle örtülü; benekli,
Malezya’da yetişen bir ağaç cinsinden elde edilen koyu madde; gütaperka (Dişçilikte dolgu maddesi olarak kullanılır),
(L.) : Bir sıvının ilaç olarak -intravenöz veyaağızdan- verilişinde kullanılan ölçüm birimi; damla,
1 2 3
4
5 6 7 8 .. 68 69 70
g
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 1687 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Gerçek dışı, hayvanlar veya böcekler görmek; bu nitelikle belirgin hallüsinasyon; zoopsi
Gebelik sonucu yavru doğuran; yavrulayan; zoogonöz.
Göz merceğini -yerinde tutmak için- kirpiksi cisim (corpus ciliare)’e tespit eden (sabitleyen), ince liflerden oluşmuş bağ; göz merceğinin tutucu bağı; kirpiksi cisim kuşakçığı; siliyer kuşakçık
tıbbi çeviri
Göz merceğini -yerinde tutmak için- kirpiksi cisim (corpus ciliare)’e tespit eden (sabitleyen), ince liflerden oluşmuş bağ; göz merceğinin tutucu bağı; kirpiksi cisim kuşakçığı; siliyer kuşakçık
Göz merceğini -yerinde tutmak için- kirpiksi cisim (corpus ciliare)’e tespit eden (sabitleyen), ince liflerden oluşmuş bağ; göz merceğinin tutucu bağı; kirpiksi cisim kuşakçığı; siliyer kuşakçık
Gözkapağı kenarında kirpik folliküllerine açılan küçük yağ bezleri; kirpik yağ bezleri; Zeis bezleri.
Güney Afrika’da Zambesi vadisinde yaşayanlar arasında görülen sebebi bilinmeyen ateşli bir hastalık; Zambesi humması,
Göğüs kemiği (sternum)’nin, sivrilik gösteren, kıkırdaktan oluşmuş alt ucu; hançersi çıkıntı; ksifoid çıkıntı
Göğüs kemiği (sternum)’nin, sivrilik gösteren, kıkırdaktan oluşmuş alt ucu; hançersi çıkıntı; ksifoid çıkıntı
Göz için kullanılan antiseptik merhem; kserokolliryum.
Güney Afrika tırnaklı kara kurbağası (Bu kurbağanın dişisi, eskiden gebeliği belirleme amacıyla yapılan Hogben testinde, test hayvanı olarak kullanılmıştır).
Güney Afrika tırnaklı kara kurbağası (Bu kurbağanın dişisi, eskiden gebeliği belirleme amacıyla yapılan Hogben testinde, test hayvanı olarak kullanılmıştır).
Gözkapakları üzerinde küçük ksantomlar oluşmasıyla belirgin durum; gözkapağı ksantomu (Genellikle yaşlılarda görülür).
Gözde, korneanın yer yer sarımsı yağ birikimleri göstermesi ile belirgin patolojik durum; kornea ksantomatozu.
Gözkapakları üzerinde küçük ksantomlar oluşmasıyla belirgin durum; gözkapağı ksantomu (Genellikle yaşlılarda görülür).
Gözkapakları üzerinde küçük ksantomlar oluşmasıyla belirgin durum; gözkapağı ksantomu (Genellikle yaşlılarda görülür).
Güçsüz x ışınlarını tutup, güçlü x ışınlarını geçirmek suretiyle x ışınlarının dokudan geçiş gücünü artırıcı süzgeç; x ışını süzgeci,
Genetik hastalığı X kromozomu üzerinde yerleşik mutant genin belirlediği kalıtım örneği; X kromozomu ile taşman gene bağlı kalıtım (X kromozomu ile taşman gen’e bağlı kalıtım, X-linked dominant kalıtım ve X-linked reses
Genetik hastalık ya da anomalinin, X kromozomu üzerindeki genle evlada geçme hali; bu nitelikle belirgin kalıtsal geçiş.
Gazları temizleme veya emmede kullanılan, birkaç tüpten oluşan alet.
1 2 3 4 .. 83 84 85
tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü