İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
e
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 1997 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Uzun sre okuma veya yakndan almaya elik eden ar, sulanma, grme bozukluklar ile belirgin geici gz ikayeti; gz yorgunluu; astenopi (ou kez ba ars ve genel yorgunluk da elik eder).
Mikroskop tpnn st ucunda bulunan, mikroskop objektifinde oluan grnty, belli bir oranda byterek inceleyicinin gzne ileten mercek ya da mercek sistemi; okler,
Kirpiklere dokunulduu zaman gzkapann kapanma hareketi gstermesi; kirpik belirtisi
tibbi çeviri
Gzkapa serbest kenarlarndaki sert kllardan her biri; kirpik
Gzkapa
Gzlk. Bk. glasses.
Gz banyosu iin kullanlan cam veya porselenden yapl kk kap; gz kab (ine ilal zelti konularak gz banyosu yaplr),
1- Alm ile st gzkapann birletii ksm oluturan kabank blge; ka. 2- Ka zerindeki kaln kllar.
Gz kresi; gz yuvan.
Gz banyosu iin kullanlan antiseptik sv.
st enedeki kpek dii; gz dii
Gzkapaklarm birbirinden ayr tutmada kullanlan spekulum; gz spekulumu.
Gz kresinin yerletii kemik boluk; orbita; gz ukuru
Bk. ophthalmic ointment
Mikroskop tpnn st ucundaki mercek; okler mercei
Travmaya bal gz zedelenmesi; gz yaralanmas
Gze damlatlarak kullanlan sv ila; gz damlas
Gz kresi; gz yuvan
Transplantasyon iin canl gz ya da kornea bulunduran veya temin eden kurum; gz bankas
Grme organ; gz [Kresel biim gsteren gz, dtan ie doru sert tabaka (sklera), damar tabakas (koroidea, siliyer cisim ve iris) ve a tabakas (retina) olmak zere tabakadan olumutur. Gzn n ksmnda -sklera ile
1 2 3 4 .. 98 99 100
e
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 1494 adet çeviri sonucu bulundu. 1461 - 1480 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
El ve ayak parmaklarn tutan arl nevrithali; akrodini.
El veya ayakta grlen herhangi birderi hastal; akrodermatoz.
El ve ayak zerinde kantl vezikller olumas ile belirgin hastalk, Hallopeau akrodermatiti
tibbi çeviri
El ve ayak derilerinin iltihaplanmas; akrodermatit
El veya ayak eklemlerinin iltihab; akroartrit.
Enfeksiyonu geirerek ya da enfeksiyz etkene kar antijen veya antikor verilerek oluturulan baklk; sonradan kazanlan baklk; akkiz baklk (aktif veya pasif baklk)
Erikinde bron ve broniyolleri tkayan herhangi bir nedenle akcier dokusunun, havasz kal sonucu bzmesi; akcier kollaps
Eritrositlerin normale oranla dk hemoglobin iermesi; eritrositlerde hemoglobin azl; akroiositemi.
El ve ayaklarn doutan bulunmay; akeiropodi.
El ve ayaklarn doutan bulunmay; akeiropodi.
El ve ayaklarn doutan bulunmay; akeiropodi.
Etil alkol’n oksidasyonundan oluan renksiz, buharlac bir sv; ethanol; asetik aldehid; asetaldehid (Narkotik olarak kullanlr),
Ethanol’n oksidasyonu ile oluan, keskin kokuya sahip renksiz bir sv; sirke asidi; asetik asit (Sirkenin % 3-5′ini oluturur),
Etil alkol’n oksidasyonundan oluan renksiz, buharlac bir sv; ethanol; asetik aldehid; asetaldehid (Narkotik olarak kullanlr),
Etrafla ilgisizlik, uyuukluk ve durgunlukla belirgin durum; apati; asedi.
Erkek ebe; akur.
Ek dalak. Bk. splenulus
Esas plasenta’ya kan damarlar ile bal, ayr, kk plasenta paras; ek plasenta
Epidermis’in dikenli hcre tabakas (stratum spinosum)’nn -hipertrofi sonucu- kalnlamas; bu zellikle belirgin deri hastal; akantoz.
Epidermis’in stratum spinosum tabakasn oluturan dikenli hcreler arasndaki balantnn zlmesi; akantoliz.
1 2 3 .. 70 71 72 73
74
75
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü