İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
e
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 1997 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Uzun sre okuma veya yakndan almaya elik eden ar, sulanma, grme bozukluklar ile belirgin geici gz ikayeti; gz yorgunluu; astenopi (ou kez ba ars ve genel yorgunluk da elik eder).
Mikroskop tpnn st ucunda bulunan, mikroskop objektifinde oluan grnty, belli bir oranda byterek inceleyicinin gzne ileten mercek ya da mercek sistemi; okler,
Kirpiklere dokunulduu zaman gzkapann kapanma hareketi gstermesi; kirpik belirtisi
tibbi çeviri
Gzkapa serbest kenarlarndaki sert kllardan her biri; kirpik
Gzkapa
Gzlk. Bk. glasses.
Gz banyosu iin kullanlan cam veya porselenden yapl kk kap; gz kab (ine ilal zelti konularak gz banyosu yaplr),
1- Alm ile st gzkapann birletii ksm oluturan kabank blge; ka. 2- Ka zerindeki kaln kllar.
Gz kresi; gz yuvan.
Gz banyosu iin kullanlan antiseptik sv.
st enedeki kpek dii; gz dii
Gzkapaklarm birbirinden ayr tutmada kullanlan spekulum; gz spekulumu.
Gz kresinin yerletii kemik boluk; orbita; gz ukuru
Bk. ophthalmic ointment
Mikroskop tpnn st ucundaki mercek; okler mercei
Travmaya bal gz zedelenmesi; gz yaralanmas
Gze damlatlarak kullanlan sv ila; gz damlas
Gz kresi; gz yuvan
Transplantasyon iin canl gz ya da kornea bulunduran veya temin eden kurum; gz bankas
Grme organ; gz [Kresel biim gsteren gz, dtan ie doru sert tabaka (sklera), damar tabakas (koroidea, siliyer cisim ve iris) ve a tabakas (retina) olmak zere tabakadan olumutur. Gzn n ksmnda -sklera ile
1 2 3 4 .. 98 99 100
e
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 1494 adet çeviri sonucu bulundu. 61 - 80 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Etraf kabark kenarla evrili; kase eklinde; vallat.
Esansiyel amino asitlerden biri; canl organizmann geliimi ve metabolizmann normal seyri iin gerekli bir amino asit; valin,
Elementin birleme deeri; elementin balamagc; valans.
tibbi çeviri
Elin bir veya iki parma vagina’da, dier elin parmaklan karn zerinde olmak zere yaplan bimanel muayene; vaginoabdominal muayene.
Enfeksiyoz hastala kar baklk kazandrma amacyla a yapmak; alamak,
Erkek uretras. Bk. male urethra.
Echinococcus granulosus larvalarnn, zellikle karacierde unilokler kist veya kistler oluturmasyla belirgin hastalk; unilokler hidatid hastal
Eit olmayan; eitsiz,
Enfeksiyona bal olarak kolon mukozasnda yer yer lserler olumas, cerahat, mukus ve bazen kan ieren fees, kolik tarznda karn ars, barsaklarda gaz birikimi nedeniyle karn ikinlii ile belirgin hastalk; lserat
Elektrokardiyogram’da, T dalgasn hemen takiben -muhtemelen karncklarn repolarizasyonunun son evresini yanstmak zere- bazen oluan pozitif kk dalga; U dalgas,
Eziyet ektirmekten zevk alma; zalimlik;gaddarlk; tiranizm.
El ayas ve ayak tabanlarnda grlen doutan ar keratoz hali.
El srt, dirsek, diz, boyun, omuz gibi blgelerde hafif kabark ksantomlar olumas ile belirgin, kanda lipoprotein, kolesterol ve trigliserid artmnn elik ettii kaltsal metabolik bozukluk; tberz ksantom.
Eklemde veya eklemlerde ilikle belirgin tberkloz; eklem tberklozu; tberkloz sinovit
Esansiyel amino asitlerden biri; vcut geliimi iin diyette bulunmas gereken bir amino asit; triptofan.
Elementin deerli olma nitelii; trivalans.
Ezmek ya da tmekle toz haline gelebilir; tritrabl.
El ya da ayak ba parmanda -iki yerine-ii pannak kemii bulunuu hali; trifalanjizm.
Epilepsi ve benzeri durumlarda azdankullanlan antikonvlsan bir ila; trimetadion.
Embriyo’da jerm tabakasnn olumas; tridermogenez.
1 2 3
4
5 6 7 8 .. 73 74 75
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü