İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
d
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 1877 adet çeviri sonucu bulundu. 1821 - 1840 arasındaki sonuçlar:
Bk. dengue
Sal deriden pul halinde dklen beyazmstanecikler; kepek; dandruf.
Hayvan tyleri arasndaki -pula benzer- kktanecikler; hayvan kepei,
tibbi çeviri
(F.): Kurutulmu kkleri, vcudu zindeletirici etkiye sahip Taraxacum officinale adl bitki; karahindiba iei.
Orta a Avrupasnda grlm olan, bir cins zehirli rmcek srmasnn sebep olduu zannedilen dalgnlk, melankoli ve kore’ye benzer hareketlerle belirgin hastalk
Hzla ykselip kaybolan nabz atm; birdenbire ykseliini takiben yine birdenbire d gsteren nabz atm (Aort yetmezliinde, boyunda arteria carotis zerinde grlr)
1- Beyindeki bir lezyona bal olarak gelien istem d dzensiz vcut hareketleri; dans (Kore’deki hareketler gibi). 2- Arter zerinde grlen kuvvetli atm; kuvvetli arteryel plsasyon
Nem; rutubet.
Nemli; slak,
Harabiyet; zedelenme; hasar
1- Su giriini nleyen at, baraj, set vb. herhangi bir ey. 2- Dii; ana hayvan
Ana renklerden bir veya birkan ayrt edememe ile belirgin doutan renk krl; daltonizm (Genellikle krmz ve yeil renklerin ayrt edilememesi sz konusudur),
st ve alt gz kapaklar arasndaki akln anormal derecede oluu; Dalrymple belirtisi (Ekzoftalmik guatr’a grlr).
Stten yaplan gda maddeleri (yourt, peynir vb.),
Bir ilacn 24 saat iinde alnacak miktar; gnlk doz
Her gn; gnlk.
Mikroskopik muayene iin doku hcreleriniboyamada kullanlan krmzms mor bir boya.
(G.): El veya ayak parma; daktilus.
El veya ayak parmaklarnda, aniden gelien arl kaslma hali; parmak spazm; daktilospazm.
Parmak izi muayenesi; daktiloskopi(Kimlii belirleme amacyla),
1 2 3 .. 88 89 90 91
92
93 94
d
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 2505 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Devaml olarak msr ve msr unundan yapl besin maddeleri ile beslenenlerde grlen, deri lezyonlar ile belirgin patolojik durum; zeizm
D arpack; Zeis arpac. Bk. hordeolum externum.
Dkda, zellikle ishal durumlarnda grlen zarms mukus paralar; ksisma.
tibbi çeviri
Dii hcrelerinde fazladan bir X cinsiyet kromozomu bulunuu ile belirgin kromozom anomalisi; diide cinsiyet kromozomlarnn XX yerine XXX eklinde oluu; XXX sendromu (Bu ekil kromozom anomalisi, kiide zihinsel gelime ye
Dii hcresindeki cinsiyet kromozomu takm.
Deriyi herhangi bir yal madde uygulanmakszn ovma; kuru ovma; kserotripsis.
Deride, mukozalarda veya konjunktiva’da kuruluk gsteren; kserotik.
Derinin kurumas; derinin kuruyup sertlemesi ve pullanma gstermesi ile belirgin hastalk; kseroderma.
Derinin kurumas; derinin kuruyup sertlemesi ve pullanma gstermesi ile belirgin hastalk; kseroderma.
Dudaklarn kuru oluu; kserokili.
Dokunun giderek suyunu kaybetmesi; dokunun kurumas; kseransis.
Dokuyu kurutucu; kserantik.
Derinin sar renk gsterii; ksantopati.
Deri zerinde, lipid ieren histiositlerden olumu, sarms renkte kk kabart veya leke; ksantom.
Deride, mukozalarda ve baz i organlarda yaygn ksantomlar olumas hali; bu nitelikle belirgin lipid metabolizmas bozukluu; ksantomatoz.
Deri ve mukozalarda ok sayda kk ksantomlar olumas ile belirgin, kanda lipoprotein artnn elik etmedii ksantomatoz ekli; yaygn ksantom.
Deri ve mukozalarda ok sayda kk ksantomlar olumas ile belirgin, kanda lipoprotein artnn elik etmedii ksantomatoz ekli; yaygn ksantom.
Deri zerinde, lipid ieren histiositlerden olumu, sarms renkte kk kabart veya leke; ksantom.
Deri zerinde, lipid ieren histiositlerden olumu, sarms renkte kk kabart veya leke; ksantom.
Dileri sar renk gsteren; ksantodontz.
1 2 3 4 .. 124 125 126
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü