İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
d
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 1877 adet çeviri sonucu bulundu. 61 - 80 arasındaki sonuçlar:
1- Hafiza zayfl; hatrda tutma yeteneinin azalmas; eksik anmsama; unutkanlk; dismnezi.2- Hafza bozukluu; bellekteki olaylar birbirine kantrarak hatrlama; kank anmsama.
Cisimleri -hacim ve biim bakmmdan-olduundan deiik alglamakla belirgin grme bozukluu; dismetropsi.
Adet (menstruasyon)’in sancl oluu; adet esnasnda kasklarda iddetli ar hissedilmesi; dismenore
tibbi çeviri
Kol veya bacakta bir blmn doutan yokluu; dismeli.
Cisimleri olduundan daha byk alglamakla belirgin grme bozukluu; dismegalopsi.
Dismatrite sendromu. Bk. postmaturity syndrome
1- Gelime bozukluu; olgunlamada kusur gsterme; dismatrite. 2- Bebein gebelik sresine oranla dk arlkta oluu hali
1- Gelime bozukluu gsteren; dismatre.2- Gebelik sresine oranla arl dk bebek,
Dismastez. Bk. dysmasesis.
ineme gl; dismasez.
1- Muhakeme bozukluu; mantkl dnme yeteneinin bozulmas; disloji. 2- Belli bir dnce veya duyguyu ifadede glk gsterme,
Okuma bozukluu; okuma gl; disleksi(Merkezi sinir sistemindeki bir bozuklua bal),
Konuma gl; szckleri telaffuzda glkle belirgin konuma bozukluu; dislali (Konuma organlarnda bir kusur veya bozuklua bal).
Diskinez. Bk. dyskinesia.
Histeri’de grlen, istemli hareketlerin arl oluu hali; arl diskinezi
stemli hareketlerde glk ekme; hareket gl; diskinezi
Follikler diskeratoz. Bk. keratosis follicularis.
Epidermal hcrelerin keratinizasyonunda bozukluk; epidermis’te keratinositlerin erken veya kusurlu keratinizasyon gstermesi hali; diskeratoz.
1- Diskaryoz’la ilgili; diskaryotik. 2- Diskaryoz’a uzanan; diskaryoz’a sebep olan. 3- Diskaryoz gsteren,
Hcrelerin sitoplazmalan normal olmasna karn ekirdeklerinde anormal deiiklikler (koyu boyanma, dzensiz kromatin dalm vb.) grlmesi hali; diskaryoz.
1 2 3
4
5 6 7 8 .. 92 93 94
d
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 2505 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Devaml olarak msr ve msr unundan yapl besin maddeleri ile beslenenlerde grlen, deri lezyonlar ile belirgin patolojik durum; zeizm
D arpack; Zeis arpac. Bk. hordeolum externum.
Dkda, zellikle ishal durumlarnda grlen zarms mukus paralar; ksisma.
tibbi çeviri
Dii hcrelerinde fazladan bir X cinsiyet kromozomu bulunuu ile belirgin kromozom anomalisi; diide cinsiyet kromozomlarnn XX yerine XXX eklinde oluu; XXX sendromu (Bu ekil kromozom anomalisi, kiide zihinsel gelime ye
Dii hcresindeki cinsiyet kromozomu takm.
Deriyi herhangi bir yal madde uygulanmakszn ovma; kuru ovma; kserotripsis.
Deride, mukozalarda veya konjunktiva’da kuruluk gsteren; kserotik.
Derinin kurumas; derinin kuruyup sertlemesi ve pullanma gstermesi ile belirgin hastalk; kseroderma.
Derinin kurumas; derinin kuruyup sertlemesi ve pullanma gstermesi ile belirgin hastalk; kseroderma.
Dudaklarn kuru oluu; kserokili.
Dokunun giderek suyunu kaybetmesi; dokunun kurumas; kseransis.
Dokuyu kurutucu; kserantik.
Derinin sar renk gsterii; ksantopati.
Deri zerinde, lipid ieren histiositlerden olumu, sarms renkte kk kabart veya leke; ksantom.
Deride, mukozalarda ve baz i organlarda yaygn ksantomlar olumas hali; bu nitelikle belirgin lipid metabolizmas bozukluu; ksantomatoz.
Deri ve mukozalarda ok sayda kk ksantomlar olumas ile belirgin, kanda lipoprotein artnn elik etmedii ksantomatoz ekli; yaygn ksantom.
Deri ve mukozalarda ok sayda kk ksantomlar olumas ile belirgin, kanda lipoprotein artnn elik etmedii ksantomatoz ekli; yaygn ksantom.
Deri zerinde, lipid ieren histiositlerden olumu, sarms renkte kk kabart veya leke; ksantom.
Deri zerinde, lipid ieren histiositlerden olumu, sarms renkte kk kabart veya leke; ksantom.
Dileri sar renk gsteren; ksantodontz.
1 2 3 4 .. 124 125 126
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü