İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
d
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 1877 adet çeviri sonucu bulundu. 41 - 60 arasındaki sonuçlar:
Arteria subclaviadextra’nın, anomali sonucu aorta’nın inen parçasından çıkıp özofagus’un arkasından baskı yaparak geçmesi nedeniyle oluşan disfaji
Yutma güçlüğü; disfaji
Gıdaların gerektiği şekilde sindirilememesi sonucu mide ve bağırsaklarda şişkinlik, bulantı ve bazen kusma ile belirgin durum; sindirim güçlüğü; hazımsızlık; dispepsi.
tıbbi çeviri
Kadında cinsel birleşimin ağrılı oluşu; ağrılı cinsel birleşim; disparöni (Erkeğe ya da kadına ait bazı nedenlerle),
Pankreas çalışmasında bozukluk veyayetersizlik; dispankreatizm.
Disovarizm. Bk. ovarian dysfunction.
Kemik oluşmasının kusurlu oluşu; kemiklerde doğuştan gelişim bozukluğu veya yetersizliği sonucu çeşitli tipte şekil bozukluklarına uzanan durum; disostoz
Disosteogenez. Bk. dysostosis.
Koku alma duyusunda yetersizlik veyabozukluk; disosmi.
İştah bozukluğu; iştahta azalma, artma veyanormal dışı sapma hali; disoreksi.
Görmenin kusurlu oluşu; kusurlu görme; disopi.
Embriyonal veya fetal gelişimin kusurluoluşu, disontogenez.
Diş çıkmasında güçlük; çocukluk çağındadişlerin ağrılı veya geç çıkması; disodontiyaz.
Sinir sisteminin çalışmasında bozukluk; disnöri.
Kas tonusunde bozukluk; kas tonusunün azalması veya artması ile belirgin patolojik durum; dismiyotoni.
Şekil bozukluğu; dismorfoz.
Cisimlerin şekil bozukluğuna uğramışolarak algılanması; dismorfopsi.
Vücudunda herhangi bir şekil bozukluğuna sahip olmaktan aşırı korkma; dismorfofobi.
1- Şekil bozukluğu; dismorfizm. 2- İki maddenin yapı bakımından aynı olmasına rağmen şekillerinin faklı oluşu hali; allomorfızm; dismorfizm.3- Değişik şartlar altında farklı şekil gösterme hali (Bazı mikroorganizmalarda
Kişinin, eskiden öğrendiği beceri isteyen şeyleri rahatça yapabilmesine rağmen, hafiza zayıflığı nedeniyle basit de olsa yeni bir beceriyi öğrenip yapma yeteneğinin kaybı ile belirgin sendrom; dismnezik sendrom (Beyindeki bir
1 2
3
4 5 6 7 .. 92 93 94
d
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 2505 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Devamlı olarak mısır ve mısır unundan yapılı besin maddeleri ile beslenenlerde görülen, deri lezyonları ile belirgin patolojik durum; zeizm
Dış arpacık; Zeis arpacığı. Bk. hordeolum externum.
Dışkıda, özellikle ishal durumlarında görülen zarımsı mukus parçaları; ksisma.
tıbbi çeviri
Dişi hücrelerinde fazladan bir X cinsiyet kromozomu bulunuşu ile belirgin kromozom anomalisi; dişide cinsiyet kromozomlarının XX yerine XXX şeklinde oluşu; XXX sendromu (Bu şekil kromozom anomalisi, kişide zihinsel gelişme ye
Dişi hücresindeki cinsiyet kromozomu takımı.
Deriyi herhangi bir yağlı madde uygulanmaksızın ovma; kuru ovma; kserotripsis.
Deride, mukozalarda veya konjunktiva’da kuruluk gösteren; kserotik.
Derinin kuruması; derinin kuruyup sertleşmesi ve pullanma göstermesi ile belirgin hastalık; kseroderma.
Derinin kuruması; derinin kuruyup sertleşmesi ve pullanma göstermesi ile belirgin hastalık; kseroderma.
Dudakların kuru oluşu; kserokili.
Dokunun giderek suyunu kaybetmesi; dokunun kuruması; kseransis.
Dokuyu kurutucu; kserantik.
Derinin sarı renk gösterişi; ksantopati.
Deri üzerinde, lipid içeren histiositlerden oluşmuş, sarımsı renkte küçük kabartı veya leke; ksantom.
Deride, mukozalarda ve bazı iç organlarda yaygın ksantomlar oluşması hali; bu nitelikle belirgin lipid metabolizması bozukluğu; ksantomatoz.
Deri ve mukozalarda çok sayıda küçük ksantomlar oluşması ile belirgin, kanda lipoprotein artışının eşlik etmediği ksantomatoz şekli; yaygın ksantom.
Deri ve mukozalarda çok sayıda küçük ksantomlar oluşması ile belirgin, kanda lipoprotein artışının eşlik etmediği ksantomatoz şekli; yaygın ksantom.
Deri üzerinde, lipid içeren histiositlerden oluşmuş, sarımsı renkte küçük kabartı veya leke; ksantom.
Deri üzerinde, lipid içeren histiositlerden oluşmuş, sarımsı renkte küçük kabartı veya leke; ksantom.
Dişleri sarı renk gösteren; ksantodontöz.
1 2 3 4 .. 124 125 126
tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü