İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
d
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 1877 adet çeviri sonucu bulundu. 21 - 40 arasındaki sonuçlar:
B2 vitamini eksikliği nedeniyle burun, gözkapakları, dudaklar ve skrotum derisi üzerinde -pullanma gösteren- küçük kırmızı lekeler oluşmasıylabelirgin durum; dissebasea (Genellikle alkoliklerde görülür).
Ritmik seyreden harekette veya atımda düzensizlik görülmesi; ritim bozukluğu; disritmi.
Disrafi. Bk. dysraphia.
tıbbi çeviri
Disrafızm. Bk. dysraphia.
Embriyonal gelişim esnasında birleşmesi gereken kısımların -arada yarık bırakarak- birleşmemesi ile belirgin gelişim anomalisi; özellikle omurga arka kısmının, belli bir bölgede doğuştan açık kalması hali; disrafi.
Kan proteinlerinin, özellikle immünoglobülin’lerin miktar bakımından normal dışı değerler gösterişi; kan proteinleri arasındaki oranın bozuluşu; disproteinemi.
Kaslar üzerindeki istemli kontrolün kısmen kayboluşu; istemli hareketleri gereği gibi yapabilme yeteneğinin kaybı; felç hali bulunmamasına rağmen herhangi bir hareketi yaparken güçlük çekme; dispı aksi.
Dispraji. Bk. dysprcaia.
1- Dispne ile ilgili; dispneik. 2- Dispne gösteren; dispne Ti.
Nefes almada güçlük gösterme; zor ve sıkıntılı solunum; solunum zorluğu; nefes darlığı; dispne.
1- Displazi ile ilgili; displastik. 2- Displazi gösteren.
Displaz. Bk. dysplasia.
1 – Dokuda gelişim bozukluğu; yetersiz veya eksik gelişme; kusurlu gelişme; displazi. 2- Dokunun veya doku hücrelerinin -premalign nitelik kazanmak üzere- normal dışı gelişme göstermesi
Hipofız’in düzensiz çalışması; hipofiz bezindeki işlev bozukluğuna bağlı olarak gelişen durum; dispitüitarizm.
Deriye veya herhangi bir oluşuma rengini veren pigment miktarında değişme; özellikle herhangi bir deri bölgesi üzerinde pigment azalması; dispigmantasyon.
Uykudan çok erken uyanma; uykunun erken sonlanması ile belirgin uyku bozukluğu; disfilaksi.
Ruhsal çöküntü, iç sıkıntısı ve mutsuzluklabelirgin duygusal bozukluk; disfori.
Boğuk ya da kısık sesle konuşma; disfonik konuşma
Sesin normal niteliğini kaybederek kaim, boğuk veya kısık nitelik kazanması; ses bozukluğu; disfoni.
Sözcükleri -belli bir anlam ifade eder şekilde-sıralayamamakla belirgin konuşma bozukluğu; disfazi (Beyindeki bir lezyona bağlı),
1
2
3 4 5 6 .. 92 93 94
d
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 2505 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Devamlı olarak mısır ve mısır unundan yapılı besin maddeleri ile beslenenlerde görülen, deri lezyonları ile belirgin patolojik durum; zeizm
Dış arpacık; Zeis arpacığı. Bk. hordeolum externum.
Dışkıda, özellikle ishal durumlarında görülen zarımsı mukus parçaları; ksisma.
tıbbi çeviri
Dişi hücrelerinde fazladan bir X cinsiyet kromozomu bulunuşu ile belirgin kromozom anomalisi; dişide cinsiyet kromozomlarının XX yerine XXX şeklinde oluşu; XXX sendromu (Bu şekil kromozom anomalisi, kişide zihinsel gelişme ye
Dişi hücresindeki cinsiyet kromozomu takımı.
Deriyi herhangi bir yağlı madde uygulanmaksızın ovma; kuru ovma; kserotripsis.
Deride, mukozalarda veya konjunktiva’da kuruluk gösteren; kserotik.
Derinin kuruması; derinin kuruyup sertleşmesi ve pullanma göstermesi ile belirgin hastalık; kseroderma.
Derinin kuruması; derinin kuruyup sertleşmesi ve pullanma göstermesi ile belirgin hastalık; kseroderma.
Dudakların kuru oluşu; kserokili.
Dokunun giderek suyunu kaybetmesi; dokunun kuruması; kseransis.
Dokuyu kurutucu; kserantik.
Derinin sarı renk gösterişi; ksantopati.
Deri üzerinde, lipid içeren histiositlerden oluşmuş, sarımsı renkte küçük kabartı veya leke; ksantom.
Deride, mukozalarda ve bazı iç organlarda yaygın ksantomlar oluşması hali; bu nitelikle belirgin lipid metabolizması bozukluğu; ksantomatoz.
Deri ve mukozalarda çok sayıda küçük ksantomlar oluşması ile belirgin, kanda lipoprotein artışının eşlik etmediği ksantomatoz şekli; yaygın ksantom.
Deri ve mukozalarda çok sayıda küçük ksantomlar oluşması ile belirgin, kanda lipoprotein artışının eşlik etmediği ksantomatoz şekli; yaygın ksantom.
Deri üzerinde, lipid içeren histiositlerden oluşmuş, sarımsı renkte küçük kabartı veya leke; ksantom.
Deri üzerinde, lipid içeren histiositlerden oluşmuş, sarımsı renkte küçük kabartı veya leke; ksantom.
Dişleri sarı renk gösteren; ksantodontöz.
1 2 3 4 .. 124 125 126
tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü