İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
c
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 4298 adet çeviri sonucu bulundu. 61 - 80 arasındaki sonuçlar:
Farkllamam hcrenin, -belli bir dokuya ait- farkllam hcre halice dnmesi; hcre farkllamas; sitodiferansiyasyon.
Herhangi bir vcut svs veya eksda iindeki hcrelerin mikroskopik muayenesi ile hastala tan koyma; sitodiyagnoz.
Hcreleri tahrip edici; hcreleri paralayc; sistoklastik.
tibbi çeviri
Hcrelerin tahrip olmas; hcrelerin paralanmas; sitoklaz.
Oksijenli ortamda yaayan canl hcrelerinde yaygn ekilde bulunan ve doku hcrelerinin solunumunda enzimatik rol oynayan bir pigment; sitokrom.
Canl hcrelerde seyreden kimyasal olaylan inceleyen bilim dal; hcre kimyas; sitokemistri.
1 – Hcrelerde seyreden kimyasal olaylarn tm; sitokemizm. 2- Vcut hcrelerinin kimyasal ajanlara kar gsterdii reaksiyon,
Bk. centrosome.
Hcre ekirdei; sitoblast.
Hcredeki biyolojik olaylarn incelenmesi;hcre biyolojisi; sitobiyoloji.
Hcre anlamna nek.
Akut lsemi tedavisinde intravenz ya da intratekal kullanlan, antimetabolit, antineoplastik ila; sitarabin.
Mesane ve uretra’nn birarada iltihab; sistouretrit.
Mesane ve ureterlerin birarada iltihab; sistoureterit.
Kesi yaparak mesaneyi ama; vezikotomi; sistotomi.
karn duvarndan mesaneye alan geitoluturma; vezikostomi; sistostomi.
Sistoskop araclyla mesane iini grerekmuayene etme; sistostopi.
Mesane iini grerek muayenede kullanlan, ucu kl, boru eklinde zel alet; sistoskop (Uretra araclyla mesaneye iletilir),
Kistin sert kvam kazanmas; kistin sertlemesi; kistoskleroz.
Sert kvam gsteren mesane sarkomu,
1 2 3
4
5 6 7 8 .. 213 214 215
c
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 515 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Cisimlerin sar grlmesiyle belirgin grme bozukluu; sar grme; ksantopsi (Baz zehirlenmelerde grlr).
Cisimlerin sar grlmesiyle belirgin grme bozukluu; sar grme; ksantopsi (Baz zehirlenmelerde grlr).
Cinsel ilikileri ya da soyunan kadnlar gizlice seyretmekten cinsel haz duyma; dikizcilik; vuayrizm.
tibbi çeviri
Canl vcudunda seyreden solunum, dolam vb. yaamsal srelerin, canly kesmeksizin incelenmesi; vivipersepsiyon.
Cams cisim (Corpus vitreum)’in evresini snrlayan, ierdii kollajen lifiklerin younlamasndan olumu zarms tabaka; hiyaloid zar; cams zar.
Cams cisim (corpus vitreum) iine kanama olmas; vitrz kanama (Genellikle diyabet’in sebep olduu retinopati’de grlr).
Cams cisim (corpus vitreum)’in, bulank nitelik al nedeniyle -ksmen ya da tamamen- ameliyatla boaltlmas; cams cismin ameliyatla karlmas; vit-rektomi.
Canlnn gsterdii enerji ile ilgili; canldaki gce ait; vitodinamik.
C vitamini. Bk. ascorbic acid
Canl doku hcrelerini vital boya ile boyama; vital boyama,
Canl organizmalarn doku hcrelerini boyamada kullanlan herhangi bir boya; vital boya
Canl yaamnn devam iin mutlak gerekli vcut ilevleri (solunum; dolam, sindirim, boaltm vb,); vital ilevler,
Cinsel yaam,
Cezayir menekesi (Vinca rosea)’nden elde edilen antineoplastik bir alkaloid; vinkristin (zellikle akut lenfoblastik lsemi, meme kanseri; Hodgkin hastal, Hodgkind lenfom, Ewing sarkomu, Wilms tmr, nroblastom
Cezayir menekesi’nden elde edilen, antineoplastik etkiye sahip alkaloidler; vinka alkaloidleri (vitkristin, vinblastinvb.).
Cezayir menekesi (Vincarosea)’nden elde edilen antineoplastik bir alkaloid; vinblastin (zellikle meme ve testis kanserleri, koryokarsinom, Hodgkin hastal, Hodgkind lenfom tedavisinde intravenz uygulanr).
Cinsel birleim yoluyla geen hastalklar ve tedavilerini konu alan tp dal; zhrevi hastalklar bilimi; venereoloji.
Cinsel temasla geen hastala elik eden, iltihaplanp imi kask lenf dm; venereal bubo.
Cinsel birleim yoluyla geen; zhrevi; veneryen; venereal.
Canalis pterygoideus’ta arteria canalis pterygoidei’ye elik eden ve plexus pterygoideus’a alan ven; Vidius veni; pterigoid kanal veni
1 2 3 4 .. 24 25 26
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü