İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 492 adet çeviri sonucu bulundu. 61 - 80 arasındaki sonuçlar:
Tükürük bezinin iltihabı; Staphylococcus aureus’un genellikle kulakaltı ve çenealtı tükürük bezlerinde oluşturduğu akut bakteriyel enfeksiyon; siyaladenit.
Tükürük bezi; siyaladen.
Sklera’nm yumuşaması; skleromalasi.
tıbbi çeviri
Koklea’nm spiral kanalı (canalis spiralis cochlea)’nm, lamina spiralis ossea üzerinde kalan, perilenf’le dolu üst bölümü; vestibül skalası.
Koklea’nm spiral kanalı (canalis spiralis cochlea)’nın, lamina spiralis ossea altında kalan, perilenf’le dolu alt bölümü; timpan skalası
(L.) : Merdivene benzer anatomik oluşum; merdiven; skala
Kuvvetli cinsel arzu; şehvetlilik; şehvet; salasite.
Sakrum’un iki yan tarafından her biri
Meme bezlerinden şeker oranı yüksek süt salgılanması; sakkarogalaktore.
Damağın ön kısmı üzerindeki transvers kıvrımlar; damak kıvrımları
Retina’nm yumuşaması; retinomalasi.
idrar edişi takiben mesanede kalan idrar; artık idrar,
idrar edişi takiben mesanede kalan idrar; artık idrar,
Bk. palatine raphe
Plasmodium falciparum ile Plasmodium vivax’ın beraber sebep olduğu, hergün tekrarlayan ateş ve titreme nöbetleri ile belirgin sıtma şekli; kuotidyan malarya,
Plasmodium malaria’nın sebep olduğu, 4 günde bir gelen titreme ve ateş nöbetleriyle belirgin sıtma şekli; kuartan malarya
Sık gebelik, doğum ve emzirme sonucu, kemiklerde kalsiyum ve fosfor kaybına bağlı olarak gelişen osteomalasi; lohusalık osteomalasisi.
Bk. nervi pterygopalatini.
Fossa pterygopalatina’da yerleşik, parasempatik sinir ganglionu; Meckel ganglionu; pterigopalatin ganglion
Üst çene kemiği (maxilla)’nin arka yüzü ile sfenoid kemiğin pterigoid çıkıntısı arasında kalan üç köşeli küçük boşluk; pterigopalatin çukur
1 2 3
4
5 6 7 8 .. 23 24 25
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 3448 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Enzim etkisiyle oluşan kimyasal değişme, mayalanma; fermantasyon: zimoliz.
Enzim etkisiyle oluşan kimyasal değişme, mayalanma; fermantasyon: zimoliz.
Enzimler ve enzimlerin sebep olduğu kimyasal değişimleri konu alan kimya dalı; enzimoloji: zimoloji.
tıbbi çeviri
1- Zimojen ile ilgili; zimojenik. 2- Mayalanmaya sebep olucu; fermantasyon yapan,
Çimlendirilmiş arpada veya meyve sularında, alkol oluşturmak üzere mayalanmaya sebep olan maya mantarı (yeast)’nın yapısında bulunan enzim; zimaz.
Birinci mayotik bölünme profazının, yan yana gelen homolog kromozomların sinapsis oluşturmaları ile belirgin ikinci evresi; zigoten.
birinci mayotik bölünme profazının ikinci evresinde izlenen, homolog kromozomların yan yana gelerek sinapsis oluşturmaları; zigonema
1- Hayvanlara aşırı düşkün kimse; zoofil. 2- Hayvanlarla cinsel ilişkide bulunan kişi. 3- İnsandan ziyade hayvanlar üzerinde yaşayan asalak ya da onları emen böcek veya sinek,
Asalak olarak yaşayan hayvansal organizma; hayvansal parazit; zooparazit.
Hayvanları konu alan bilim dalı; zooloji
Hayvan organizmasında seyreden kimyasal olayları konu alan bilim dalı; hayvan kimyası
Hayvanların biyolojik yapı ve özelliklerini konu alan bilim dalı; hayvan biyolojisi; zoobiyoloji
Bulanıklığın, göz merceğinin bellitabakalarında oturmasıyla belirgin katarakt; zonüler katarakt.
Böbreküstü bezi korteksi’nin, fasiküler katın altında yer alan geniş, en iç katı; retiküler kat.
Böbreküstü bezi korteksi’nin, kapsülün altında kalan dar, dış katı; glomerüler kat.
Böbreküstü bezi korteksi’nin, glomerüler kat ile retiküler kat arasında kalan orta katı; fasiküler kat.
Burun konjestiyonu, göz iritasyonu, deri lezyonlan ve kusmayı tedavi amacıyla kullanılan ilaçların bileşiminde yer alan bir çinko tuzu; çinko sülfat
Bazı merhem ve losyonların bileşiminde antiseptik olarak yer alan toz halindeki bir madde; zinko oksit
Sütü mayalandırarak elde edilen bir gıda maddesi; yoğurt
Sütü mayalandırarak elde edilen bir gıda maddesi; yoğurt
1 2 3 4 .. 171 172 173
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü