İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 979 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
el veya ayakta iki ya da daha fazla parman -deri uzants ile- birbirine yapk oluu; parmak yapkl; zigodaktili.
Bulankln, gz merceinin bellitabakalarnda oturmasyla belirgin katarakt; zonler katarakt.
Weil-Felix reaksiyonu. Bk. Weil-Felix test
tibbi çeviri
Arlk asarak gerekletirilen ekme; arlkla traksiyon.
Wassermann reaksiyonu. Bk. Wassermann test
W faktr. Bk. biotin.
Phtlama faktrlerinden "faktr VIII" kompleksinin % 99′unu oluturan protein; von Willebrand faktr.
El parmaklarnn -pene ele uzanmak zere- devaml kontraksiyon halinde oluu ile belirgin durum; Volkmann kontraktr(Kol veya bilekteki ar harabiyet sonucu n kol kaslarnn kansz kalna bal olarak geliir ve bazen b
stemli hareket,
Kalp karncklarnn kaslmas; ventrikler kontraksiyon
n kortikospinal demet. Bk. anterior corticospinal tract.
Damar geniletme veya daraltma yeteneine sahip; vazoaktif (ila hakknda),
Vagina ameliyatlarnda kullanlan retraktr; vagina retraktr.
Doumu kolaylatrma amacyla fets bana uygulanan bir alet; vakum ekstraktr (Doumun ikinci devresinde fets bann sal derisi zerine -negatif basn araclyla- metal balk yerletirilir ve kontraksiyonlar esnasn
Vakum ekstraktr ile bebein dourtulmas; vakum ekstraksiyon.
Doum seyri esnasnda, uterus kas liflerinin aralkl olarak gsterdii kaslmalar; uterus kaslmalar,
riner sistemin herhangi bir blmnde oluan enfeksiyon; iiriner sistem enfeksiyonu (Piyelonefrit, sistit, uretrit vb.)
Her iki bbrek pelvisi’nden balayarak, ureter’ler, mesane ve uretra araclyla uretra d deliine kadar uzanan idrar boaltm yolu; riner kanal
Bbrekte oluan, plazminojen’i plazmin’e evirici etkiye sahip bir enzim; idrardaki plazminojen aktivatr; rokinaz (rokinaz, insan ve birok memelilerin idrarnda bulunur. rokinaz preparat, venz tromboz, pul
Gereken sre gemesine ramen ular birlememi krk; kaynamam krk,
1 2 3 4 .. 47 48 49
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 317 adet çeviri sonucu bulundu. 281 - 300 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Cerahatte dier bakteri trlerine elik eden bir Bacteroides tr.
Az ve boaz florasnda bulunan, herhangi bir nedenle vcut direnci azald zaman, dier bakteri trleriyle beraber az, akcier ve beyin apselerine sebep olan Bacteroides tr
Bk. Fusobacterium necrophorum
tibbi çeviri
Barsak florasnda bulunan, herhangi bir nedenle vcut direnci azald zaman dier bakteri trleriyle beraber apse, karn ii enfeksiyon ve bakteremi’ye sebep olan Bacteroides tr
Bacteroidaceae ailesine ait, baz trleri insan ve hayvanlarn barsak, az ve boaz floralarnda bulunan, vcud direnci krlm kiilerde patojen nitelik gsteren bir bakteri cinsi
Gramnegatif, anaerobik bir bakteri ailesi (Bacteroides ve Fusobacterium cinslerini ierir).
Bk. bacteriopexia.
Bk. bacteriologic.
Bk. bacter.
Bakteriyemi. Bk. bacteremia.
Bk. Mycobacterium leprae
Bk. Fusobacterium fusiformis.
Bk. Corynebacterium diphtheriae
Otoimmn yant. Bk. autoimmune reaction
Dikkat eksiklii ile belirgin bozukluk; dikkat bozukluu. Bk. hyperactive child syndrome
Bk. artefact.
Arteria carotis interna’dan ayrlp capsula interna’nn arka blm, beyin yan karncnn koroid pleksusu, tractus opticus, beyin taban, hippocampus, globus pallidus, corpus geniculatum laterale ve nucleus caud
Antihemofilik globlin. Bk. factor VIII
Bk. factor XI
Bk. factor IX
1 2 3 .. 11 12 13 14
15
16
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü