İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
a
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 4782 adet çeviri sonucu bulundu. 4761 - 4780 arasındaki sonuçlar:
Herhangi bir terimin ksaltlm ekli; ksaltma.
Az veya burun yoluyla ince barsaa iletilen ift lmenli lastik tp; MillerAbbott tp
Vcut ekseni zerinde bulunmayan; vcut ekseni dnda yerlemi, abaksiyel.
tibbi çeviri
Yrme yetenei gsteremeyen; yryemeyen; abazik.
Azalma; hafifleme; dinme; arnn veya herhangi bir belirtinin eski iddetini kaybetmesi,
Yrme yetenei gsteremeyen; yryemeyen; abazik.
stemli hareketi gerekletiren kaslarn birbiriyle uyumsuz almas nedeniyle kiinin ayakta durma ve yrme yetenei gsterememesi; Blocq hastal; abazi-astazi.
Bacaklarda titreme nedeniyle kiinin yrme yetenei gsterememesi hali, trembling abazi
stemli hareketi gerekletiren kaslarn birbiriyle uyumsuz almas nedeniyle kiinin yrme yetenei gsterememesi; yryememe hali; abazi.
Eklemi oluturan kemiklerden birinin yerinden ayrlmas; kk; abartiklasyon.
Eklemi tutmayan; eklem dnda yerlemi; eklemden uzakta; abartikler
Ele alnan herhangi bir cismin arln deerlendirme hissinin kayb; abarognoz
zihinsel dengesizlik, zihinsel bozukluk; abalienasyon
zihinsel dengesizlik, zihinsel bozukluk; abalienasyon
zihinsel dengesizlik, zihinsel bozukluk ; abalienation
abakteriyal, bakteri iermeyen, bakterisiz ; abacterial
drarda bakteri bulunmay ile belirgin -muhtemelen bir virs’n sebep olduu- piyri; amikrobik piyri
bakteri iermeyen, bakterisiz
A, B, AB ve 0 harfleri ile gsterilen drt kan grubunu ieren sistem; AB0 sistemi (AB0 sistemindeki snflama, eritrositlerin A veya B antijeni ierip iermedikleri gz nne alnarak yaplmtr. Eritrositlerin A antijeni i
…..’den uzaklama; …..’den ayrlma anlamnda nek.
1 2 3 .. 235 236 237 238
239
240
a
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 2824 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Alm kemii (frontal kemik)’nin supraorbital kenarnn -zigomatik kemiin frontal knts ile eklem yapan- dyan uzants; alm kemiinin elmack knts; frontal kemiin zigomatik knts
Aorta abdominalis’in yan taraflarnda bulunan kromafm hcrelerden olumu kk doku kitleleri; Zuckerkandl cisimcikleri (Daha ziyade fetal hayatta belirgindir),
Asalak olarak yaayan hayvansal organizma; hayvansal parazit; zooparazit.
tibbi çeviri
ADS virs (HIV) tayanlarda ve ADS tedavisinde azdan kapsl eklinde kullanlan, timidin (thymidine) analou antiviral bir ila; zidovudin [Sonradan gelien immn yetersizlik sendromu (AIDS)'nu tedavi etmeksizin, yava
Afrika’da yetien “Corynanthe yohimbi” adl aacn kabuklanndan elde edilen, alfa2-adrenerjik reseptrleri bloke edici ve cinsel gc artrc bir alkaloid; yohimbin.
Azn, geni ekilde alp iine hava ekilmesini takiben darya hava verilerek kapan ile belirgin refleks hareket; esneme (Genellikle can sknts, yorgunluk, uyuukluk, uykusuzluk veya baka birisinin esnemesini gr
Azdan ksiloz veriliini takiben idrara geen miktar belirleme amacyla, gdaya bal pentozri tansnda uygulanan bir test; ksiloz konsantrasyon testi,
Amnion svsnn azl veya amnion kesesinin erken almas nedeniyle doum srecinde amnion svsnn az oluu ile belirgin doum travay; kuru doum
Adet (menstruasyon) zamannda, uterus kanamas olmakszn kasklarda ar, gslerde dolgunluk vb. adete zg belirtilerin olumas; kseromeni.
Afrika’nn baz blgelerinde ve Brezilya’da veba etkeninin fareden insana geiine araclk eden Xenopsylla tr.
Afrika’nn baz blgelerinde ve Brezilya’da veba etkeninin fareden insana geiine araclk eden Xenopsylla tr.
Adet (menstruasyon)’e uyan zamanlarda uterus d herhangi bir organ veya vcut blmnden kanama olmas; vikaryz menstruasyon; ksenomeni.
Anne babadan deiik zelliklere sahip yavru meydana gelmesi; yavrunun ait olduu trden farkl olmas; ksenogenez.
Afyondan karlan bir alkaloid (C37H26N2O9), Opium alkaloidlerinden biri, Ksantalin.
ataxic writing, mirrow writing
aseptic wound, blowing wound, contused wound, entry wound, incised wound, infeeted wound, lacerated wound, nonpenetrating wound, open wound, penetrating wound, perforating wound, puncture wound, septic wound, suppurative woun
Anneden geen prolaktin nedeniyle yeni doan bebek memesinden, bazen ilk gnler esnasnda -az miktarda-gelen, ste benzer madde; sihirbaz st; byc st.
Ayn merkez evresinde dairesel, oval ya da spiral seyir gsteren izgisel epidermis kabartlan ile belirgin parmak izi rnei,
Antikoaglan ilavesi dnda yapsal btnl bozulmam kan; ierdii unsurlara ayrlmam kan; btn kan; tam kan.
Ak madde (beyaz cevher). Bk. white substance.
1 2 3 4 .. 140 141 142
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü