İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
V
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 1369 adet çeviri sonucu bulundu. 1341 - 1360 arasındaki sonuçlar:
Rahim boynunun geniletilmesini takiben,rahim boluuna sokulan kanl araclyla negatif basn uygulayarak erken gebelik rnnn dar ekilmesi; vakum kretaj; vakum aspirasyon.
(L.): Havas boaltlm blge; negatif basncasahip boluk; vakum,
Vakum krtaj aletinin, vagina’dan -servikal kanal araclyla- rahim iine sevkedilen tp; vakret.
tibbi çeviri
Kk boluklar olumas; vakolizasyon.
(F.): Kk boluk; zellikle sitoplazma iinde sv, hava ya da besin maddesi ile dolu kk boluk; koful; vakol
Vakolasyon. Bk. vacuolization.
Vakoller gsteren; vakollerden olumu.
Bk. vacuolated.
1- Vakol veya vakollerle ilgili; vakoler. 2- Vakol’e benzeyen. 3- Vakoller gsteren; vakol-lerden olumu,
(L.): A; vaksinum. Bk. vaccine.
Vaksinoterapi. Bk. vaccine therapy.
Deri zerine a yapmada kullanlan sivriulu kk bisturi; vaksinostil.
A olmaktan, sebepsiz yere ar korkma; vaksinofobi.
Vaksiniya’ya benzeyen; vaksinoid.
Bir arn -tam baklk oluuncaya kadar- belli aralklarla tekrarlanmak suretiyle uygulanmas; vaksinizasyon.
Vaksiniya’ya benzeyen; vaksiniform.
Vaksiniya ile ilgili; vaksiniyal.
Nekroz oluturucu vaksiniya. Bk. vaccinia gangrenosa
iek asn takiben bazan grlen, deri ve mukozalarda nekroz’a uzanan pstller olumasyla belirgin durum; gangrenz vaksiniya
iek asn takiben gelien, a blgesinde pstiiller olumas ile belirgin yerel enfeksiyon; vaksina;vaksiniya
1 2 3 .. 64 65 66 67
68
69
V
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 925 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Varicellazoster virsnn, ganlion geniculi ve nervus vestibulocochlearis (8. kafa siniri) ganglionlarn enfekte edii nedeniyle fasiyal sinirde fel, kulakta iddetli ar ve aknt, iitme kayb, ba dnmesi ve kulak sayva
Varicellazoster virsnn sebep olduu, enfekte nervus ophthalmicus’un seyri boyunca aln derisi ve st gzkapamda arl, kk vezikller olumas ile belirgin herpes zoster ekli; oftalmik herpes zoster
Varicellazoster virsnn, ganlion geniculi ve nervus vestibulocochlearis (8. kafa siniri) ganglionlarn enfekte edii nedeniyle fasiyal sinirde fel, kulakta iddetli ar ve aknt, iitme kayb, ba dnmesi ve kulak sayva
tibbi çeviri
Vcudun herhangi bir ksmnda kuakla sklyormu gibi duyulan his; zonestezi
Varicellazoster virsnn sebep olduu, baz spinal sinirlerin arka kk ganglionlarmm iltihaplanmas nedeniyle vcudun bir tarafnda bir veya birka hissi sinirin seyri boyunca deri zerinde arl vezikller olumas ile bel
Vcut dndan kaynaklanan; vcut d etkene bal; ksenojenz.
Vaginadan sarms renkte koyu aknt gelii; ksantore.
Vcut arlnda azalma; zayflama; kilo kayb
Vcutta, herhangi bir nedenle kaybedilen suyun yerine konmas; su kaybnn karlarnas,
Vcutta su fazlal.
Vcudun ileri derecede su kaybetmesi; vcuttan su kayb (Vcuttan su kaybnn devam etmesi ve bunu karlayacak yeterli miktarda su girmemesi sonucu oluur),
Vcuda giren ve vcuttan atlan sv miktan arasndaki fizyolojik oran; vcudun su dengesi (Salkl bir kimsede, vcuda giren su miktar ile vcuttan atlan su miktan birbirine eittir),
Vcudun eitli ksmlarna atlayan ar; gezici ar.
Vulvovaginal bez. Bk. Bartholin s gland
Vulva ve vagina ile ilgili; vulvovaginal.
Vulva ve uterus’la ilgili; vulvouterin.
Vulva’y tutan herhangi bir hastalk; vulvahastal; vulvopati.
Vulva iltihab; vulvit
Vulvizmus. Bk. vaginismus.
Vulva’nn bir blmnn veya tmnnameliyatla kanlmas; vulvektomi.
1 2 3 4 .. 45 46 47
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü