İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
V
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 1369 adet çeviri sonucu bulundu. 41 - 60 arasındaki sonuçlar:
von Recklinghausen hastal. Bk. Recklinghausen s disease.
Retina’da hemanjiyom’lar olumasyla belirgin, -genellikle retina dekolman ve krle uzanan- kaltsal durum; von Hippel hastal
von Hippel-Lindau sendromu. Bk. Lindau-von Hippel disease
tibbi çeviri
von Hippel-Lindau hastal. Bk. Lindau-von Hippel disease
ocuklarda grlen, glikojen katabolizmasm dzenleyen enzimlerden "glukoz-6-fosfataz"m eksiklii sebebiyle vcutta (karacier, bbrek vb.) ar glikojen depolanmas, hipoglisemi ve hiperlipemi ile belirgin, dout
Kan kusma. Bk. hematemesis.
(L.): 1 – Kusma; vomitus. 2- Kusma sonucu dan kan madde; kusmuk
rt gelmesi, rme; vomitrisyon.
1- Kusturucu; vomitif. 2- Kusturucu ila.
Yumuak damak, yutak ya da boazn parmakla uyarlmas sonucu -kardiyak sfinkter ve yutak kaslarnn gevemesine bal olarak- mide ieriinin dar kmas; kusma refleksi.
Gebeliin ilk aylarnda bazen grlen, zellikle sabahlar oluan kusma; gebelik kusmas
Mide ieriinin az yoluyla dan atlmas; kusma
1- Kusmak. 2- Kusma sonucu dan atlan madde;kusmuk.vomit
(L.): 1- Akcier dokusunda oluan cerahatle dolu boluk; akcier apsesi; vomika. 2- Bronlardan gelen cerahatli balgam,
Saban kemii ve kafa taban ile ilgili;vomerobaziler.
Saban kemii (vomer) ile ilgili; vomerin.
Saban kemii. Bk. vomer
(L.): Burun blmesinin altarka ksmn oluturan kk, ince kemik; saban kemii; saban kemik; vomer.
Yeni doan bebekte, barsak tkanmas ile belirgin barsak volvulusu.
(L.): Midebarsak kanalnn bir blmnn, tkanmaya ve kan akmnn kesilmesine sebep olmak zere dnme gstermesi; volvulus
1 2
3
4 5 6 7 .. 67 68 69
V
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 925 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Varicellazoster virsnn, ganlion geniculi ve nervus vestibulocochlearis (8. kafa siniri) ganglionlarn enfekte edii nedeniyle fasiyal sinirde fel, kulakta iddetli ar ve aknt, iitme kayb, ba dnmesi ve kulak sayva
Varicellazoster virsnn sebep olduu, enfekte nervus ophthalmicus’un seyri boyunca aln derisi ve st gzkapamda arl, kk vezikller olumas ile belirgin herpes zoster ekli; oftalmik herpes zoster
Varicellazoster virsnn, ganlion geniculi ve nervus vestibulocochlearis (8. kafa siniri) ganglionlarn enfekte edii nedeniyle fasiyal sinirde fel, kulakta iddetli ar ve aknt, iitme kayb, ba dnmesi ve kulak sayva
tibbi çeviri
Vcudun herhangi bir ksmnda kuakla sklyormu gibi duyulan his; zonestezi
Varicellazoster virsnn sebep olduu, baz spinal sinirlerin arka kk ganglionlarmm iltihaplanmas nedeniyle vcudun bir tarafnda bir veya birka hissi sinirin seyri boyunca deri zerinde arl vezikller olumas ile bel
Vcut dndan kaynaklanan; vcut d etkene bal; ksenojenz.
Vaginadan sarms renkte koyu aknt gelii; ksantore.
Vcut arlnda azalma; zayflama; kilo kayb
Vcutta, herhangi bir nedenle kaybedilen suyun yerine konmas; su kaybnn karlarnas,
Vcutta su fazlal.
Vcudun ileri derecede su kaybetmesi; vcuttan su kayb (Vcuttan su kaybnn devam etmesi ve bunu karlayacak yeterli miktarda su girmemesi sonucu oluur),
Vcuda giren ve vcuttan atlan sv miktan arasndaki fizyolojik oran; vcudun su dengesi (Salkl bir kimsede, vcuda giren su miktar ile vcuttan atlan su miktan birbirine eittir),
Vcudun eitli ksmlarna atlayan ar; gezici ar.
Vulvovaginal bez. Bk. Bartholin s gland
Vulva ve vagina ile ilgili; vulvovaginal.
Vulva ve uterus’la ilgili; vulvouterin.
Vulva’y tutan herhangi bir hastalk; vulvahastal; vulvopati.
Vulva iltihab; vulvit
Vulvizmus. Bk. vaginismus.
Vulva’nn bir blmnn veya tmnnameliyatla kanlmas; vulvektomi.
1 2 3 4 .. 45 46 47
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü